96 lemmas;
131 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 33 | (8.66) | (3.701) | (0.12) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 26 | (6.82) | (2.887) | (2.55) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 9 | (2.36) | (0.882) | (0.44) |
| ἄν | modal particle | 1 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 50 | (13.12) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 48 | (12.6) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 4 | (1.05) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 6 | (1.57) | (1.195) | (1.93) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 29 | (7.61) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 4 | (1.05) | (2.388) | (3.65) |
| ἀστασίαστος | not disturbed by faction | 1 | 2 | (0.52) | (0.023) | (0.07) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 2 | (0.52) | (0.119) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 9 | (2.36) | (0.513) | (0.3) |
| γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 5 | (1.31) | (0.7) | (0.41) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 3 | (0.79) | (0.161) | (0.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 38 | (9.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 93 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 27 | (7.09) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 15 | (3.94) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 5 | (1.31) | (0.969) | (0.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 1 | 1 | (0.26) | (0.081) | (0.24) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 1 | (0.26) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 18 | (4.72) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 66 | (17.32) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 5 | (1.31) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 6 | (1.57) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 21 | (5.51) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 7 | (1.84) | (1.376) | (1.54) |
| εὐκαιρία | good season, opportunity | 1 | 1 | (0.26) | (0.049) | (0.24) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 4 | (1.05) | (3.02) | (2.61) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 21 | (5.51) | (0.359) | (0.77) |
| θέω | to run | 1 | 5 | (1.31) | (0.925) | (1.43) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 4 | (1.05) | (1.023) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 14 | (3.67) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (4.2) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (0.79) | (2.15) | (1.68) |
| καθολικός | general | 1 | 7 | (1.84) | (0.361) | (0.07) |
| καί | and, also | 2 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 39 | (10.24) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 21 | (5.51) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (0.26) | (0.652) | (1.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (20.21) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 27 | (7.09) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 82 | (21.52) | (18.419) | (25.96) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 3 | (0.79) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| νικητής | winner | 1 | 23 | (6.04) | (0.069) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (8.92) | (12.379) | (21.84) |
| ὁ | the | 20 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἶστρος | the gadfly, breese | 1 | 1 | (0.26) | (0.053) | (0.08) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 15 | (3.94) | (0.234) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 24 | (6.3) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 2 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| πληρόω | to make full | 1 | 25 | (6.56) | (1.781) | (0.98) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 29 | (7.61) | (0.865) | (1.06) |
| πρέπων | a species of sea fish | 1 | 2 | (0.52) | (0.053) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 5 | (1.31) | (0.349) | (0.13) |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | 17 | (4.46) | (0.112) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 102 | (26.77) | (30.359) | (61.34) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (0.52) | (0.315) | (0.2) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 11 | (2.89) | (0.881) | (1.65) |
| συμφωνία | concord | 1 | 8 | (2.1) | (0.347) | (0.1) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 3 | 47 | (12.34) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 3 | 46 | (12.07) | (0.885) | (0.35) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 2 | (0.52) | (0.276) | (0.3) |
| τῇ | here, there | 1 | 88 | (23.1) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 44 | (11.55) | (5.396) | (4.83) |
| Τύρος | Tyre | 2 | 3 | (0.79) | (0.174) | (0.11) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 3 | (0.79) | (0.77) | (0.37) |
| ὑμός | your | 1 | 47 | (12.34) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπέρθεσις | postponement | 1 | 3 | (0.79) | (0.034) | (0.05) |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 1 | 1 | (0.26) | (0.065) | (0.03) |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 1 | 1 | (0.26) | (0.113) | (0.4) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 8 | (2.1) | (0.183) | (0.16) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 33 | (8.66) | (3.66) | (3.87) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 3 | (0.79) | (0.416) | (0.47) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 18 | (4.72) | (5.404) | (0.04) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 18 | (4.72) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 4 | (1.05) | (2.405) | (1.71) |