60 lemmas;
88 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 54 | (14.17) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 105 | (27.56) | (25.424) | (23.72) |
| χρόνος | time | 2 | 47 | (12.34) | (11.109) | (9.36) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 12 | (3.15) | (1.056) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (18.37) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντικαταλλάσσομαι | to exchange | 1 | 1 | (0.26) | (0.014) | (0.01) |
| αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | 1 | (0.26) | (0.15) | (0.21) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 7 | (1.84) | (0.464) | (0.42) |
| γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 28 | (7.35) | (6.8) | (5.5) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 39 | (10.24) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 43 | (11.29) | (7.064) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 51 | (13.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 18 | (4.72) | (0.111) | (0.05) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 67 | (17.59) | (18.33) | (7.31) |
| ζωή | a living | 1 | 28 | (7.35) | (2.864) | (0.6) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 78 | (20.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 40 | (10.5) | (2.045) | (2.83) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 31 | (8.14) | (0.257) | (0.23) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 18 | (4.72) | (1.875) | (4.27) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 7 | (1.84) | (0.784) | (0.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (7.87) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 26 | (6.82) | (1.339) | (1.29) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 19 | (4.99) | (4.613) | (6.6) |
| ξόανον | an image carved | 1 | 7 | (1.84) | (0.123) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 48 | (12.6) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 7 | (1.84) | (5.317) | (5.48) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 28 | (7.35) | (0.495) | (0.58) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 35 | (9.19) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 29 | (7.61) | (0.455) | (0.1) |
| πόλις | a city | 1 | 66 | (17.32) | (11.245) | (29.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 26 | (6.82) | (2.288) | (3.51) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 4 | (1.05) | (0.794) | (0.8) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 6 | (1.57) | (0.928) | (0.94) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 61 | (16.01) | (0.456) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 88 | (23.1) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 13 | (3.41) | (0.621) | (0.52) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 14 | (3.67) | (5.5) | (0.94) |
| ὗλις | mud | 1 | 2 | (0.52) | (0.468) | (0.12) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (1.31) | (1.506) | (1.39) |
| ὕψος | height | 1 | 9 | (2.36) | (0.539) | (0.34) |
| χώρα | land | 1 | 19 | (4.99) | (3.587) | (8.1) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 14 | (3.67) | (0.153) | (0.15) |
| ἄν | modal particle | 1 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 2 | (0.52) | (0.295) | (0.06) |