82 lemmas;
124 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 4 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 102 | (26.77) | (30.359) | (61.34) |
| λόγος | the word | 3 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 161 | (42.26) | (44.62) | (43.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 71 | (18.64) | (24.174) | (31.72) |
| σός | your | 2 | 45 | (11.81) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 2 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 66 | (17.32) | (20.677) | (14.9) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 11 | (2.89) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγχίνοια | readiness of mind, ready wit, sagacity | 1 | 8 | (2.1) | (0.083) | (0.1) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 26 | (6.82) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 3 | (0.79) | (4.713) | (1.73) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 5 | (1.31) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 3 | (0.79) | (0.247) | (0.21) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 48 | (12.6) | (3.181) | (3.3) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 3 | (0.79) | (0.221) | (0.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 4 | (1.05) | (1.897) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (6.04) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 6 | (1.57) | (1.427) | (1.17) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 34 | (8.92) | (1.824) | (0.77) |
| δέ | but | 1 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 13 | (3.41) | (13.835) | (3.57) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 10 | (2.62) | (0.24) | (0.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 76 | (19.95) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 5 | (1.31) | (0.425) | (0.79) |
| ἐπισκευή | repair, restoration | 1 | 6 | (1.57) | (0.022) | (0.09) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 4 | (1.05) | (0.331) | (0.01) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 19 | (4.99) | (6.155) | (4.65) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 1 | (0.26) | (0.305) | (0.16) |
| ἔχω | to have | 1 | 64 | (16.8) | (48.945) | (46.31) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 7 | (1.84) | (0.249) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 70 | (18.37) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| θέω | to run | 1 | 5 | (1.31) | (0.925) | (1.43) |
| καθά | according as, just as | 1 | 5 | (1.31) | (5.439) | (4.28) |
| καλός | beautiful | 1 | 45 | (11.81) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 26 | (6.82) | (15.895) | (13.47) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 6 | (1.57) | (0.151) | (0.03) |
| μάλιστα | most | 1 | 27 | (7.09) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| ὅδε | this | 1 | 48 | (12.6) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 11 | (2.89) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (2.36) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπου | where | 1 | 5 | (1.31) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 77 | (20.21) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 127 | (33.34) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| πεποίθησις | trust, confidence, boldness | 1 | 1 | (0.26) | (0.029) | (0.0) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 13 | (3.41) | (2.596) | (0.61) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 20 | (5.25) | (0.791) | (0.44) |
| πλείων | more, larger | 1 | 25 | (6.56) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 6 | (1.57) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (24.94) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 7 | (1.84) | (1.767) | (1.9) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 3 | (0.79) | (0.164) | (0.39) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| προσανέχω | to wait patiently for | 1 | 2 | (0.52) | (0.037) | (0.1) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 38 | (9.97) | (3.454) | (9.89) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 5 | (1.31) | (0.863) | (1.06) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 3 | (0.79) | (0.604) | (0.07) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 22 | (5.77) | (0.793) | (0.36) |
| συνοράω | to see together | 1 | 12 | (3.15) | (0.352) | (0.64) |
| συνορέω | to be conterminous | 1 | 2 | (0.52) | (0.017) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 88 | (23.1) | (18.312) | (12.5) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (2.1) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 10 | (2.62) | (1.889) | (3.54) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 44 | (11.55) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπερθαυμάζω | to wonder exceedingly | 1 | 1 | (0.26) | (0.004) | (0.01) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 11 | (2.89) | (1.068) | (0.71) |
| φιλομάθεια | love of learning | 1 | 1 | (0.26) | (0.013) | (0.01) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 8 | (2.1) | (0.246) | (0.45) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 35 | (9.19) | (1.85) | (3.4) |