46 lemmas;
68 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 4 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 50 | (13.12) | (0.766) | (0.29) |
| ἡμέρα | day | 2 | 41 | (10.76) | (8.416) | (8.56) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 16 | (4.2) | (1.164) | (1.33) |
| σωτήριος | saving, delivering | 2 | 61 | (16.01) | (0.456) | (0.13) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 41 | (10.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 41 | (10.76) | (7.547) | (5.48) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 34 | (8.92) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 83 | (21.79) | (10.82) | (29.69) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 26 | (6.82) | (4.312) | (2.92) |
| βιός | a bow | 1 | 67 | (17.59) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 67 | (17.59) | (3.82) | (4.12) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 5 | (1.31) | (0.32) | (0.1) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 9 | (2.36) | (1.058) | (0.31) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 10 | (2.62) | (0.143) | (0.25) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 8 | (2.1) | (0.629) | (0.2) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 11 | (2.89) | (0.537) | (1.08) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 16 | (4.2) | (0.418) | (0.11) |
| εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 4 | (1.05) | (0.052) | (0.18) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 31 | (8.14) | (3.657) | (4.98) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 4 | (1.05) | (2.969) | (2.18) |
| θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (8.4) | (2.674) | (4.86) |
| καθοπλίζω | to equip | 1 | 2 | (0.52) | (0.045) | (0.21) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 3 | (0.79) | (0.152) | (0.07) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 2 | (0.52) | (0.139) | (0.15) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 38 | (9.97) | (2.871) | (3.58) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 3 | (0.79) | (0.913) | (0.13) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 9 | (2.36) | (0.356) | (0.49) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 105 | (27.56) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 75 | (19.69) | (18.707) | (16.57) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 6 | (1.57) | (0.09) | (0.05) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 17 | (4.46) | (0.664) | (0.57) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 5 | (1.31) | (0.049) | (0.07) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 62 | (16.27) | (1.698) | (2.37) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 4 | (1.05) | (0.273) | (0.24) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 23 | (6.04) | (4.36) | (12.78) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 5 | (1.31) | (0.431) | (1.27) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 3 | (0.79) | (0.157) | (0.14) |