44 lemmas;
62 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 23 | (6.04) | (3.154) | (1.99) |
| δέ | but | 2 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 102 | (26.77) | (30.359) | (61.34) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (1.84) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 2 | (0.52) | (0.058) | (0.04) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 20 | (5.25) | (1.068) | (1.87) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 1 | (0.26) | (0.084) | (0.08) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 2 | (0.52) | (0.327) | (0.43) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 3 | (0.79) | (0.32) | (0.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 32 | (8.4) | (3.743) | (0.99) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 140 | (36.75) | (56.77) | (30.67) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 2 | (0.52) | (0.246) | (0.13) |
| εἰμί | to be | 1 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 27 | (7.09) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 21 | (5.51) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 30 | (7.87) | (1.678) | (2.39) |
| ζωή | a living | 1 | 28 | (7.35) | (2.864) | (0.6) |
| ἡμέρα | day | 1 | 41 | (10.76) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 7 | (1.84) | (0.579) | (0.43) |
| θειότης | divine nature, divinity | 1 | 1 | (0.26) | (0.038) | (0.0) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 27 | (7.09) | (1.603) | (0.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (20.21) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 18 | (4.72) | (2.632) | (2.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 17 | (4.46) | (3.079) | (2.61) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (0.52) | (0.895) | (0.66) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 22 | (5.77) | (2.812) | (8.48) |
| πονήρευμα | a knavish trick | 1 | 1 | (0.26) | (0.006) | (0.0) |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | 1 | (0.26) | (0.061) | (0.15) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 2 | (0.52) | (0.178) | (0.2) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | 4 | (1.05) | (0.105) | (0.0) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 5 | (1.31) | (1.266) | (2.18) |
| φάος | light, daylight | 1 | 13 | (3.41) | (1.873) | (1.34) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 7 | (1.84) | (1.679) | (0.87) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 2 | (0.52) | (1.919) | (0.44) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 17 | (4.46) | (6.146) | (14.88) |