53 lemmas;
66 tokens
(38,096 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαθός | good | 2 | 63 | (16.54) | (9.864) | (6.93) |
ἄλυπος | without pain | 1 | 4 | (1.05) | (0.205) | (0.07) |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 3 | (0.79) | (0.173) | (0.13) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 98 | (25.72) | (10.904) | (7.0) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 16 | (4.2) | (0.609) | (0.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
βιός | a bow | 2 | 67 | (17.59) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 2 | 67 | (17.59) | (3.82) | (4.12) |
βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | 1 | (0.26) | (0.036) | (0.02) |
γῆρας | old age | 1 | 4 | (1.05) | (0.553) | (0.83) |
δέ | but | 1 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 76 | (19.95) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
ἐπάξιος | worthy, deserving of | 2 | 6 | (1.57) | (0.062) | (0.07) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 23 | (6.04) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 1 | 51 | (13.39) | (5.905) | (8.65) |
ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 1 | (0.26) | (0.18) | (0.28) |
εὐθαλής | blooming, flourishing | 1 | 2 | (0.52) | (0.017) | (0.01) |
εὐθηλής | well-nurtured, thriving, goodly | 1 | 1 | (0.26) | (0.008) | (0.01) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 19 | (4.99) | (6.155) | (4.65) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 28 | (7.35) | (0.782) | (0.13) |
εὐσταλής | well-equipt | 1 | 3 | (0.79) | (0.015) | (0.01) |
ζωή | a living | 1 | 28 | (7.35) | (2.864) | (0.6) |
θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 4 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
καρπός | fruit | 1 | 7 | (1.84) | (1.621) | (1.05) |
λόγος | the word | 1 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
μακρός | long | 1 | 36 | (9.45) | (1.989) | (2.83) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
ὁ | the | 5 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 10 | (2.62) | (2.814) | (4.36) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 21 | (5.51) | (1.529) | (1.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
οὐδός | a threshold | 1 | 1 | (0.26) | (0.134) | (0.44) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 57 | (14.96) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 8 | (2.1) | (0.151) | (0.16) |
πάρειμι | be present | 1 | 54 | (14.17) | (5.095) | (8.94) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 49 | (12.86) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 12 | (3.15) | (2.001) | (3.67) |
ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.26) | (0.287) | (0.15) |
σῶμα | the body | 1 | 40 | (10.5) | (16.622) | (3.34) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 61 | (16.01) | (0.456) | (0.13) |
τε | and | 1 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 27 | (7.09) | (4.234) | (3.89) |
φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 6 | (1.57) | (0.433) | (0.41) |
χρόνος | time | 1 | 47 | (12.34) | (11.109) | (9.36) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 66 | (17.32) | (11.437) | (4.29) |