53 lemmas;
68 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἷς | one | 3 | 91 | (23.89) | (23.591) | (10.36) |
| καί | and, also | 3 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 40 | (10.5) | (2.045) | (2.83) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 3 | (0.79) | (4.259) | (0.0) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | 4 | (1.05) | (0.077) | (0.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (18.37) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
| βάλλω | to throw | 1 | 4 | (1.05) | (1.692) | (5.49) |
| βολέω | in perfect mp: to be stricken | 1 | 1 | (0.26) | (0.012) | (0.08) |
| βούλημα | purpose | 1 | 1 | (0.26) | (0.188) | (0.03) |
| γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 8 | (2.1) | (3.133) | (1.05) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 14 | (3.67) | (2.007) | (0.46) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 2 | (0.52) | (0.166) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 76 | (19.95) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 69 | (18.11) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 9 | (2.36) | (0.488) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 37 | (9.71) | (0.773) | (0.75) |
| ἡμέρα | day | 1 | 41 | (10.76) | (8.416) | (8.56) |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | 1 | (0.26) | (0.054) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 70 | (18.37) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 6 | (1.57) | (0.249) | (0.11) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 13 | (3.41) | (0.232) | (0.01) |
| καθολικός | general | 1 | 7 | (1.84) | (0.361) | (0.07) |
| μάλιστα | most | 1 | 27 | (7.09) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 1 | 35 | (9.19) | (11.449) | (6.76) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 11 | (2.89) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (2.36) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (2.36) | (4.93) | (0.86) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 35 | (9.19) | (2.566) | (2.66) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (14.17) | (5.095) | (8.94) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 8 | (2.1) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (24.94) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 27 | (7.09) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| συνοράω | to see together | 1 | 12 | (3.15) | (0.352) | (0.64) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 65 | (17.06) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (0.26) | (0.583) | (0.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 66 | (17.32) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 40 | (10.5) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (5.51) | (13.407) | (5.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |