51 lemmas;
78 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 2 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 161 | (42.26) | (44.62) | (43.23) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 2 | 47 | (12.34) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 2 | 46 | (12.07) | (0.885) | (0.35) |
| ἀξία | the worth | 1 | 4 | (1.05) | (0.225) | (0.1) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 34 | (8.92) | (1.824) | (0.77) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 43 | (11.29) | (7.064) | (2.6) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 5 | (1.31) | (0.253) | (0.26) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 170 | (44.62) | (17.728) | (33.0) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 4 | (1.05) | (0.825) | (0.38) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 3 | (0.79) | (0.346) | (0.43) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 51 | (13.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 37 | (9.71) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 66 | (17.32) | (19.86) | (21.4) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 25 | (6.56) | (11.058) | (14.57) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | 4 | (1.05) | (0.126) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 1 | 64 | (16.8) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 35 | (9.19) | (4.739) | (12.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 17 | (4.46) | (1.14) | (0.72) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 2 | (0.52) | (0.092) | (0.17) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 117 | (30.71) | (50.606) | (37.36) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 33 | (8.66) | (1.059) | (0.79) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 3 | (0.79) | (0.104) | (0.47) |
| ὅδε | this | 1 | 48 | (12.6) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 51 | (13.39) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (14.17) | (5.095) | (8.94) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 29 | (7.61) | (0.865) | (1.06) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 2 | (0.52) | (3.747) | (1.45) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 4 | (1.05) | (0.192) | (0.49) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 6 | (1.57) | (0.255) | (0.74) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 13 | (3.41) | (1.207) | (1.11) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 61 | (16.01) | (0.456) | (0.13) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 36 | (9.45) | (1.962) | (2.21) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 41 | (10.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 41 | (10.76) | (7.547) | (5.48) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 55 | (14.44) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 6 | (1.57) | (0.345) | (0.03) |