94 lemmas;
170 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 5 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| ὡς | as, how | 5 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 3 | 6 | (1.57) | (0.533) | (1.37) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 3 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| φέρω | to bear | 3 | 33 | (8.66) | (8.129) | (10.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |
| δειλία | cowardice | 2 | 3 | (0.79) | (0.261) | (0.18) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 2 | 10 | (2.62) | (0.623) | (3.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 67 | (17.59) | (18.33) | (7.31) |
| ζωή | a living | 2 | 28 | (7.35) | (2.864) | (0.6) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 40 | (10.5) | (2.045) | (2.83) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 14 | (3.67) | (0.947) | (0.74) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 33 | (8.66) | (3.953) | (12.13) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 30 | (7.87) | (3.721) | (0.94) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 2 | 30 | (7.87) | (0.296) | (0.15) |
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | 1 | (0.26) | (0.079) | (0.08) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 12 | (3.15) | (1.056) | (0.86) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (4.99) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 32 | (8.4) | (0.941) | (0.44) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 4 | (1.05) | (0.258) | (0.21) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 8 | (2.1) | (1.959) | (1.39) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 8 | (2.1) | (2.254) | (1.6) |
| βάλλω | to throw | 1 | 4 | (1.05) | (1.692) | (5.49) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 71 | (18.64) | (24.174) | (31.72) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 7 | (1.84) | (3.295) | (3.91) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 7 | (1.84) | (0.233) | (0.03) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (0.26) | (0.479) | (1.07) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 17 | (4.46) | (2.021) | (2.95) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 36 | (9.45) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 1 | (0.26) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκτός | outside | 1 | 17 | (4.46) | (1.394) | (1.48) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 15 | (3.94) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 12 | (3.15) | (0.302) | (0.8) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 14 | (3.67) | (0.124) | (0.09) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 23 | (6.04) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 5 | (1.31) | (0.297) | (0.08) |
| ἔτος | a year | 1 | 12 | (3.15) | (3.764) | (3.64) |
| θάνατος | death | 1 | 32 | (8.4) | (3.384) | (2.71) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 16 | (4.2) | (0.572) | (0.65) |
| θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| ἱκνέομαι | to come | 1 | 1 | (0.26) | (0.347) | (3.42) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 12 | (3.15) | (3.717) | (4.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 10 | (2.62) | (13.044) | (1.39) |
| κτίζω | to found | 1 | 1 | (0.26) | (0.538) | (0.6) |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 1 | (0.26) | (0.072) | (0.15) |
| λόγος | the word | 1 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 66 | (17.32) | (6.377) | (5.2) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 37 | (9.71) | (6.769) | (4.18) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 54 | (14.17) | (8.165) | (6.35) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 8 | (2.1) | (1.591) | (2.21) |
| νηδύς | the stomach | 1 | 1 | (0.26) | (0.047) | (0.23) |
| νίκη | victory | 1 | 35 | (9.19) | (1.082) | (1.06) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 21 | (5.51) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 5 | (1.31) | (2.691) | (6.86) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 1 | (0.26) | (0.881) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 105 | (27.56) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (1.57) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 3 | (0.79) | (1.411) | (0.96) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 105 | (27.56) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 75 | (19.69) | (18.707) | (16.57) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 11 | (2.89) | (0.36) | (0.57) |
| σημειόω | to mark | 1 | 6 | (1.57) | (0.173) | (0.07) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 10 | (2.62) | (0.142) | (0.2) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 61 | (16.01) | (0.456) | (0.13) |
| τάξις | an arranging | 1 | 11 | (2.89) | (2.44) | (1.91) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 7 | (1.84) | (0.397) | (0.55) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 13 | (3.41) | (0.163) | (0.4) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 12 | (3.15) | (0.082) | (0.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 78 | (20.47) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 1 | (0.26) | (0.045) | (0.01) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 13 | (3.41) | (0.479) | (0.74) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 32 | (8.4) | (36.921) | (31.35) |
| φυλακή | a watching | 1 | 5 | (1.31) | (0.687) | (1.97) |
| φυλακτήριον | a guarded post, a fort | 1 | 4 | (1.05) | (0.023) | (0.06) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 4 | (1.05) | (0.563) | (1.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 37 | (9.71) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |