75 lemmas;
102 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 76 | (19.95) | (50.199) | (32.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 24 | (6.3) | (5.806) | (1.8) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 67 | (17.59) | (18.33) | (7.31) |
| καί | and, also | 2 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 117 | (30.71) | (50.606) | (37.36) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 3 | (0.79) | (4.713) | (1.73) |
| ἀθανασία | immortality | 1 | 8 | (2.1) | (0.176) | (0.04) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 3 | (0.79) | (0.254) | (0.71) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (2.1) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 23 | (6.04) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 80 | (21.0) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 3 | (0.79) | (0.374) | (0.01) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 2 | (0.52) | (0.274) | (0.38) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 50 | (13.12) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 5 | (1.31) | (0.52) | (0.4) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 2 | (0.52) | (0.243) | (0.18) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (0.26) | (0.622) | (0.49) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (0.52) | (0.763) | (0.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (6.04) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.52) | (0.397) | (0.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 13 | (3.41) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 93 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 6 | (1.57) | (1.231) | (0.59) |
| εἰμί | to be | 1 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 27 | (7.09) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 51 | (13.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 1 | (0.26) | (0.537) | (0.27) |
| ἐμός | mine | 1 | 29 | (7.61) | (8.401) | (19.01) |
| ἔνιοι | some | 1 | 2 | (0.52) | (2.716) | (0.95) |
| ἐξουσία | power | 1 | 18 | (4.72) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπαναγκάζω | to compel by force, constrain | 1 | 1 | (0.26) | (0.017) | (0.05) |
| ἐπαναιρέω | make away with, destroy; mid. to take up | 1 | 1 | (0.26) | (0.03) | (0.2) |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 2 | (0.52) | (0.083) | (0.07) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 66 | (17.32) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 5 | (1.31) | (0.164) | (0.07) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 78 | (20.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 31 | (8.14) | (3.657) | (4.98) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 56 | (14.7) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (20.21) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 36 | (9.45) | (1.989) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 3 | (0.79) | (0.645) | (0.19) |
| ναῦς | a ship | 1 | 6 | (1.57) | (3.843) | (21.94) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 3 | (0.79) | (3.216) | (1.77) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 10 | (2.62) | (2.814) | (4.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 58 | (15.22) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 50 | (13.12) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 18 | (4.72) | (4.016) | (9.32) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 43 | (11.29) | (3.054) | (1.94) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 4 | (1.05) | (0.179) | (0.04) |
| πλήν | except | 1 | 6 | (1.57) | (2.523) | (3.25) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 2 | (0.52) | (1.174) | (0.76) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 6 | (1.57) | (1.174) | (0.38) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 13 | (3.41) | (0.838) | (0.48) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 2 | (0.52) | (0.594) | (1.03) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 19 | (4.99) | (1.497) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 15 | (3.94) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 51 | (13.39) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 32 | (8.4) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 66 | (17.32) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 1 | (0.26) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 73 | (19.16) | (49.49) | (23.92) |