105 lemmas;
155 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 170 | (44.62) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 3 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 28 | (7.35) | (2.779) | (3.98) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | 54 | (14.17) | (1.966) | (1.67) |
| οὗτος | this; that | 3 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 70 | (18.37) | (4.128) | (1.77) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 2 | 15 | (3.94) | (0.409) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 2 | 58 | (15.22) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| πόλις | a city | 2 | 66 | (17.32) | (11.245) | (29.3) |
| σωτήριος | saving, delivering | 2 | 61 | (16.01) | (0.456) | (0.13) |
| τάγμα | that which has been ordered | 2 | 20 | (5.25) | (0.266) | (0.1) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 24 | (6.3) | (8.435) | (8.04) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 1 | (0.26) | (0.536) | (0.86) |
| ἀλεξιφάρμακον | an antidote, remedy | 1 | 1 | (0.26) | (0.013) | (0.0) |
| ἀλεξιφάρμακος | acting as antidote | 1 | 1 | (0.26) | (0.012) | (0.0) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 23 | (6.04) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλκή | strength | 1 | 3 | (0.79) | (0.19) | (0.95) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 26 | (6.82) | (1.179) | (5.12) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 4 | (1.05) | (0.276) | (0.31) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 8 | (2.1) | (1.959) | (1.39) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 29 | (7.61) | (6.183) | (3.08) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 12 | (3.15) | (0.053) | (0.17) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 1 | (0.26) | (0.114) | (0.05) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 14 | (3.67) | (2.007) | (0.46) |
| δίδωμι | to give | 1 | 23 | (6.04) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (1.57) | (1.398) | (1.59) |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | 1 | (0.26) | (0.076) | (0.13) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 38 | (9.97) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 36 | (9.45) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 21 | (5.51) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνθα | there | 1 | 11 | (2.89) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 17 | (4.46) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 14 | (3.67) | (0.124) | (0.09) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 66 | (17.32) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 5 | (1.31) | (0.509) | (0.72) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 11 | (2.89) | (4.068) | (4.18) |
| ἤδη | already | 1 | 51 | (13.39) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 41 | (10.76) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 36 | (9.45) | (12.618) | (6.1) |
| Κῶς | Cos | 1 | 2 | (0.52) | (0.314) | (0.08) |
| λόγος | the word | 1 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 36 | (9.45) | (1.989) | (2.83) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 7 | (1.84) | (2.176) | (5.7) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 27 | (7.09) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 37 | (9.71) | (6.769) | (4.18) |
| μηδαμῆ | in no wise, not at all | 1 | 5 | (1.31) | (0.019) | (0.0) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 54 | (14.17) | (8.165) | (6.35) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 6 | (1.57) | (1.803) | (1.84) |
| νίκη | victory | 1 | 35 | (9.19) | (1.082) | (1.06) |
| νικητήριος | belonging to a conqueror | 1 | 3 | (0.79) | (0.045) | (0.02) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 51 | (13.39) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 56 | (14.7) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 39 | (10.24) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 127 | (33.34) | (34.84) | (23.41) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 16 | (4.2) | (2.378) | (1.7) |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 9 | (2.36) | (0.238) | (0.4) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 1 | (0.26) | (0.242) | (0.82) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (14.17) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 33 | (8.66) | (3.953) | (12.13) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 64 | (16.8) | (4.909) | (7.73) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 105 | (27.56) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 75 | (19.69) | (18.707) | (16.57) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 2 | (0.52) | (0.812) | (1.9) |
| πῶ | where? | 1 | 1 | (0.26) | (0.135) | (0.31) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 5 | (1.31) | (0.426) | (0.38) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 30 | (7.87) | (0.296) | (0.15) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 13 | (3.41) | (1.047) | (3.43) |
| συμβολεύς | twister | 1 | 1 | (0.26) | (0.001) | (0.0) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 10 | (2.62) | (0.142) | (0.2) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 61 | (16.01) | (4.575) | (7.0) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 7 | (1.84) | (0.465) | (1.33) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 6 | (1.57) | (0.172) | (0.44) |
| συνοράω | to see together | 1 | 12 | (3.15) | (0.352) | (0.64) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 65 | (17.06) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 13 | (3.41) | (0.163) | (0.4) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 12 | (3.15) | (0.082) | (0.19) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 48 | (12.6) | (6.305) | (6.41) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 27 | (7.09) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 8 | (2.1) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 78 | (20.47) | (26.85) | (24.12) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 3 | (0.79) | (0.484) | (1.13) |
| φάσμα | an apparition, phantom | 1 | 4 | (1.05) | (0.098) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 32 | (8.4) | (36.921) | (31.35) |
| φυγή | flight | 1 | 8 | (2.1) | (0.734) | (1.17) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 17 | (4.46) | (6.146) | (14.88) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 14 | (3.67) | (0.153) | (0.15) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |