53 lemmas;
65 tokens
(38,096 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 69 | (18.11) | (22.812) | (17.62) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 2 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 20 | (5.25) | (1.068) | (1.87) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (18.37) | (54.595) | (46.87) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 6 | (1.57) | (0.47) | (0.18) |
αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | 1 | (0.26) | (0.02) | (0.06) |
Ἀχέρων | Acheron, river of woe | 1 | 1 | (0.26) | (0.026) | (0.1) |
βάραθρον | a gulf, pit | 1 | 2 | (0.52) | (0.047) | (0.07) |
γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 39 | (10.24) | (8.844) | (3.31) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 43 | (11.29) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 54 | (14.17) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 55 | (14.44) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 170 | (44.62) | (17.728) | (33.0) |
διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 6 | (1.57) | (0.214) | (0.15) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 36 | (9.45) | (13.589) | (8.54) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 76 | (19.95) | (50.199) | (32.23) |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 5 | (1.31) | (0.425) | (0.79) |
ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 5 | (1.31) | (0.117) | (0.15) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 1 | (0.26) | (0.18) | (0.18) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (1.84) | (1.869) | (2.45) |
κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 1 | 2 | (0.52) | (0.041) | (0.05) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 56 | (14.7) | (6.539) | (4.41) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 5 | (1.31) | (0.416) | (0.05) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 66 | (17.32) | (6.377) | (5.2) |
μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 7 | (1.84) | (0.139) | (0.11) |
μή | not | 1 | 117 | (30.71) | (50.606) | (37.36) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.26) | (1.852) | (2.27) |
μύσος | uncleanness | 1 | 2 | (0.52) | (0.055) | (0.06) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 17 | (4.46) | (0.452) | (0.38) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (0.26) | (0.581) | (2.07) |
ὄνομα | name | 1 | 8 | (2.1) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 15 | (3.94) | (13.727) | (16.2) |
πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 5 | (1.31) | (0.23) | (0.52) |
πλέος | full. | 1 | 3 | (0.79) | (1.122) | (0.99) |
πλέως | full of | 1 | 6 | (1.57) | (2.061) | (2.5) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 33 | (8.66) | (3.953) | (12.13) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 2 | (0.52) | (0.104) | (0.15) |
Πύθιος | Pythian | 1 | 1 | (0.26) | (0.095) | (0.23) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 11 | (2.89) | (9.032) | (7.24) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 61 | (16.01) | (4.575) | (7.0) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 27 | (7.09) | (4.234) | (3.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 41 | (10.76) | (21.895) | (15.87) |
χρηστήριον | an oracle | 1 | 2 | (0.52) | (0.09) | (0.66) |
ἄν | modal particle | 1 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |