38 lemmas;
51 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 76 | (19.95) | (50.199) | (32.23) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 16 | (4.2) | (0.183) | (0.1) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.26) | (0.087) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| γελάω | to laugh | 1 | 2 | (0.52) | (0.421) | (0.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 19 | (4.99) | (1.012) | (0.3) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 170 | (44.62) | (17.728) | (33.0) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 4 | (1.05) | (0.15) | (0.22) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 14 | (3.67) | (0.124) | (0.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 40 | (10.5) | (2.045) | (2.83) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 28 | (7.35) | (2.779) | (3.98) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 54 | (14.17) | (1.966) | (1.67) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (20.21) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 36 | (9.45) | (1.989) | (2.83) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (0.79) | (0.671) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 54 | (14.17) | (8.165) | (6.35) |
| νίκη | victory | 1 | 35 | (9.19) | (1.082) | (1.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (8.92) | (12.379) | (21.84) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 6 | (1.57) | (1.179) | (4.14) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 13 | (3.41) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 5 | (1.31) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 33 | (8.66) | (3.953) | (12.13) |
| τε | and | 1 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 62 | (16.27) | (1.698) | (2.37) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 24 | (6.3) | (8.435) | (8.04) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 17 | (4.46) | (1.525) | (2.46) |