62 lemmas;
78 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 3 | (0.79) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγριότης | wildness, savageness | 1 | 1 | (0.26) | (0.05) | (0.05) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 34 | (8.92) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 9 | (2.36) | (1.226) | (0.42) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 15 | (3.94) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 7 | (1.84) | (0.275) | (0.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| δεινότης | terribleness | 1 | 1 | (0.26) | (0.096) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 140 | (36.75) | (56.77) | (30.67) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 3 | (0.79) | (0.151) | (0.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 93 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 29 | (7.61) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 5 | (1.31) | (0.117) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 9 | (2.36) | (0.187) | (0.12) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 5 | (1.31) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 3 | (0.79) | (0.515) | (0.58) |
| ἔργον | work | 1 | 51 | (13.39) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 64 | (16.8) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 5 | (1.31) | (0.09) | (0.01) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 6 | (1.57) | (1.141) | (0.69) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 70 | (18.37) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 6 | (1.57) | (7.241) | (5.17) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 39 | (10.24) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 21 | (5.51) | (1.981) | (3.68) |
| λόγος | the word | 1 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 66 | (17.32) | (6.377) | (5.2) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (7.87) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (0.26) | (0.132) | (0.14) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 88 | (23.1) | (19.178) | (9.89) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 21 | (5.51) | (1.529) | (1.34) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 77 | (20.21) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 1 | 36 | (9.45) | (9.224) | (10.48) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (0.52) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 2 | (0.52) | (0.327) | (0.52) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 33 | (8.66) | (3.953) | (12.13) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 1 | (0.26) | (0.356) | (0.27) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 27 | (7.09) | (6.869) | (8.08) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 3 | (0.79) | (0.147) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 65 | (17.06) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 45 | (11.81) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 44 | (11.55) | (5.396) | (4.83) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (0.79) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 41 | (10.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 41 | (10.76) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 3 | (0.79) | (0.82) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 78 | (20.47) | (26.85) | (24.12) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 3 | (0.79) | (0.791) | (3.96) |
| ὡς | as, how | 1 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |