56 lemmas;
70 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 76 | (19.95) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 73 | (19.16) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 50 | (13.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 127 | (33.34) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 78 | (20.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 45 | (11.81) | (26.493) | (13.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 66 | (17.32) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 66 | (17.32) | (19.86) | (21.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 77 | (20.21) | (13.469) | (13.23) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 41 | (10.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 41 | (10.76) | (7.547) | (5.48) |
| μάλιστα | most | 1 | 27 | (7.09) | (6.673) | (9.11) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 44 | (11.55) | (5.396) | (4.83) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 27 | (7.09) | (4.795) | (6.12) |
| μηδέ | but not | 1 | 26 | (6.82) | (4.628) | (5.04) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 13 | (3.41) | (3.942) | (3.03) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (8.4) | (2.674) | (4.86) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 11 | (2.89) | (2.105) | (2.59) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 21 | (5.51) | (1.923) | (2.47) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 39 | (10.24) | (1.922) | (0.78) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 10 | (2.62) | (1.92) | (3.82) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 2 | (0.52) | (1.348) | (0.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 9 | (2.36) | (1.341) | (1.2) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 7 | (1.84) | (1.25) | (1.24) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 23 | (6.04) | (1.2) | (1.96) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 7 | (1.84) | (1.127) | (1.08) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 29 | (7.61) | (0.865) | (1.06) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 11 | (2.89) | (0.85) | (0.49) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 18 | (4.72) | (0.781) | (0.72) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (0.79) | (0.671) | (0.38) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 10 | (2.62) | (0.563) | (0.54) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 15 | (3.94) | (0.361) | (0.23) |
| σιωπή | silence | 1 | 3 | (0.79) | (0.238) | (0.35) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 2 | (0.52) | (0.196) | (0.01) |
| πρίασθαι | to buy | 2 | 2 | (0.52) | (0.184) | (0.21) |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | 3 | (0.79) | (0.088) | (0.11) |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | 2 | (0.52) | (0.085) | (0.08) |
| ὠνή | a buying, purchasing | 1 | 1 | (0.26) | (0.03) | (0.03) |