50 lemmas;
75 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| ἄν | modal particle | 3 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 78 | (20.47) | (34.073) | (23.24) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 13 | (3.41) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 8 | (2.1) | (1.264) | (1.76) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (0.26) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 2 | (0.52) | (0.098) | (0.37) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 83 | (21.79) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποσῴζω | to preserve from, heal from | 1 | 1 | (0.26) | (0.046) | (0.05) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 13 | (3.41) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 27 | (7.09) | (4.795) | (6.12) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (2.36) | (0.798) | (2.13) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 3 | (0.79) | (0.746) | (0.16) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (0.52) | (0.659) | (0.97) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 67 | (17.59) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 64 | (16.8) | (48.945) | (46.31) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 3 | (0.79) | (0.856) | (0.54) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 70 | (18.37) | (4.128) | (1.77) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (8.4) | (2.674) | (4.86) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 1 | (0.26) | (0.2) | (0.54) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 16 | (4.2) | (0.889) | (0.54) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 117 | (30.71) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 34 | (8.92) | (6.388) | (6.4) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 10 | (2.62) | (0.129) | (0.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (42.26) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 105 | (27.56) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (24.94) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 8 | (2.1) | (1.795) | (0.65) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 30 | (7.87) | (2.065) | (1.23) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (0.26) | (0.055) | (0.12) |
| προστάσσω | to order | 1 | 19 | (4.99) | (1.223) | (1.25) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 5 | (1.31) | (0.349) | (0.13) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 12 | (3.15) | (0.738) | (0.98) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 14 | (3.67) | (1.021) | (1.52) |
| σῶμα | the body | 1 | 40 | (10.5) | (16.622) | (3.34) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 62 | (16.27) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 66 | (17.32) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 40 | (10.5) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 2 | (0.52) | (0.577) | (0.35) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.26) | (0.212) | (0.3) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 4 | (1.05) | (0.617) | (0.93) |