52 lemmas;
66 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | 1 | (0.26) | (0.057) | (0.01) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 5 | (1.31) | (0.417) | (2.22) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 3 | (0.79) | (0.374) | (0.01) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 5 | (1.31) | (1.23) | (1.34) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 2 | (0.52) | (0.2) | (0.04) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 48 | (12.6) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 1 | (0.26) | (0.127) | (0.03) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 4 | (1.05) | (0.205) | (0.13) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 67 | (17.59) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 67 | (17.59) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 9 | (2.36) | (0.513) | (0.3) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 71 | (18.64) | (24.174) | (31.72) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 3 | (0.79) | (1.252) | (1.06) |
| δέ | but | 1 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 11 | (2.89) | (0.55) | (0.78) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 5 | (1.31) | (0.138) | (0.2) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 76 | (19.95) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξουσία | power | 1 | 18 | (4.72) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 51 | (13.39) | (5.905) | (8.65) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 9 | (2.36) | (0.244) | (0.14) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 78 | (20.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 51 | (13.39) | (8.333) | (11.03) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 7 | (1.84) | (0.323) | (0.3) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 2 | (0.52) | (0.581) | (0.97) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 56 | (14.7) | (6.539) | (4.41) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 1 | (0.26) | (0.942) | (0.38) |
| μεταλλεία | a searching for metals | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.0) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 34 | (8.92) | (6.388) | (6.4) |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 2 | (0.52) | (0.09) | (0.2) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 56 | (14.7) | (16.105) | (11.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 77 | (20.21) | (13.469) | (13.23) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 4 | (1.05) | (0.407) | (0.29) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 2 | (0.52) | (1.164) | (3.1) |
| πληρόω | to make full | 1 | 25 | (6.56) | (1.781) | (0.98) |
| πόνος | work | 1 | 7 | (1.84) | (1.767) | (1.9) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 6 | (1.57) | (0.391) | (0.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 30 | (7.87) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 105 | (27.56) | (25.424) | (23.72) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 16 | (4.2) | (0.393) | (0.35) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 45 | (11.81) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (5.51) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 8 | (2.1) | (0.146) | (0.1) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 4 | (1.05) | (0.309) | (0.13) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 7 | (1.84) | (1.352) | (0.58) |