62 lemmas;
96 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 7 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| δέ | but | 2 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 19 | (4.99) | (3.714) | (2.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 2 | (0.52) | (0.291) | (0.18) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 16 | (4.2) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνακηρύσσω | to proclaim by voice of herald, publish abroad | 1 | 4 | (1.05) | (0.037) | (0.03) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 4 | (1.05) | (0.497) | (0.21) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 98 | (25.72) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 15 | (3.94) | (1.403) | (0.25) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 20 | (5.25) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 67 | (17.59) | (0.97) | (0.55) |
| βιός | a bow | 1 | 67 | (17.59) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 67 | (17.59) | (3.82) | (4.12) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 3 | (0.79) | (0.903) | (1.53) |
| γῆ | earth | 1 | 31 | (8.14) | (10.519) | (12.21) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 8 | (2.1) | (1.416) | (0.11) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 39 | (10.24) | (2.255) | (0.49) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (2.36) | (0.798) | (2.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 93 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθνάρχης | an ethnarch | 1 | 1 | (0.26) | (0.005) | (0.0) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 65 | (17.06) | (3.359) | (2.6) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 22 | (5.77) | (1.509) | (0.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξωτάτω | outermost | 1 | 2 | (0.52) | (0.041) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 28 | (7.35) | (0.782) | (0.13) |
| ἔχω | to have | 1 | 64 | (16.8) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 6 | (1.57) | (0.396) | (0.32) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 5 | (1.31) | (3.609) | (1.17) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 4 | (1.05) | (0.79) | (1.64) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 88 | (23.1) | (19.178) | (9.89) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 3 | (0.79) | (0.104) | (0.47) |
| ὅδε | this | 1 | 48 | (12.6) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 17 | (4.46) | (0.452) | (0.38) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 42 | (11.02) | (13.567) | (4.4) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 28 | (7.35) | (0.495) | (0.58) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 4 | (1.05) | (0.407) | (0.29) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (42.26) | (44.62) | (43.23) |
| περίοικος | dwelling round | 1 | 1 | (0.26) | (0.083) | (0.19) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 31 | (8.14) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 105 | (27.56) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 1 | 1 | (0.26) | (0.202) | (0.08) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 5 | (1.31) | (2.704) | (0.06) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 61 | (16.01) | (4.575) | (7.0) |
| τέρμα | an end, boundary | 1 | 1 | (0.26) | (0.087) | (0.19) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 13 | (3.41) | (0.621) | (0.52) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 62 | (16.27) | (1.698) | (2.37) |
| τοπάρχης | governor of a district | 1 | 1 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 8 | (2.1) | (0.345) | (0.52) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 8 | (2.1) | (1.063) | (1.44) |
| φώς | a man | 1 | 24 | (6.3) | (0.967) | (1.32) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 17 | (4.46) | (1.525) | (2.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (1.57) | (10.717) | (9.47) |
| ἐθελοντί | voluntarily | 1 | 1 | (0.26) | (0.006) | (0.02) |