125 lemmas;
185 tokens
(38,096 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 2 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 1 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 221 | (58.01) | (55.077) | (29.07) |
ἐκ | from out of | 1 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
ἔχω | to have | 1 | 64 | (16.8) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (42.26) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 95 | (24.94) | (35.28) | (44.3) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 127 | (33.34) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 1 | 78 | (20.47) | (34.073) | (23.24) |
ἄν | modal particle | 3 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 105 | (27.56) | (29.319) | (37.03) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 105 | (27.56) | (25.424) | (23.72) |
ἐάν | if | 2 | 59 | (15.49) | (23.689) | (20.31) |
εἷς | one | 1 | 91 | (23.89) | (23.591) | (10.36) |
τίς | who? which? | 1 | 41 | (10.76) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 66 | (17.32) | (20.677) | (14.9) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 42 | (11.02) | (20.427) | (22.36) |
πρῶτος | first | 1 | 75 | (19.69) | (18.707) | (16.57) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 170 | (44.62) | (17.728) | (33.0) |
σῶμα | the body | 1 | 40 | (10.5) | (16.622) | (3.34) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 56 | (14.7) | (16.105) | (11.17) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 77 | (20.21) | (13.469) | (13.23) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (5.51) | (13.407) | (5.2) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 36 | (9.45) | (12.618) | (6.1) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 66 | (17.32) | (11.437) | (4.29) |
ἀνήρ | a man | 1 | 83 | (21.79) | (10.82) | (29.69) |
γῆ | earth | 1 | 31 | (8.14) | (10.519) | (12.21) |
ἤδη | already | 1 | 51 | (13.39) | (8.333) | (11.03) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 54 | (14.17) | (8.165) | (6.35) |
πλείων | more, larger | 1 | 25 | (6.56) | (7.783) | (7.12) |
γυνή | a woman | 1 | 22 | (5.77) | (6.224) | (8.98) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 19 | (4.99) | (6.22) | (4.12) |
μικρός | small, little | 1 | 25 | (6.56) | (5.888) | (3.02) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 32 | (8.4) | (5.73) | (5.96) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 74 | (19.42) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 71 | (18.64) | (5.553) | (4.46) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (2.36) | (4.93) | (0.86) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 35 | (9.19) | (4.739) | (12.03) |
ἀνά | up, upon | 2 | 28 | (7.35) | (4.693) | (6.06) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 36 | (9.45) | (4.236) | (5.53) |
βίος | life | 1 | 67 | (17.59) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 1 | 67 | (17.59) | (3.814) | (4.22) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 12 | (3.15) | (3.717) | (4.75) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 38 | (9.97) | (3.454) | (9.89) |
εὖ | well | 1 | 20 | (5.25) | (2.642) | (5.92) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 35 | (9.19) | (2.566) | (2.66) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 24 | (6.3) | (2.488) | (5.04) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (0.52) | (2.444) | (0.58) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 26 | (6.82) | (2.288) | (3.51) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (1.84) | (2.261) | (0.9) |
παλαιός | old in years | 1 | 18 | (4.72) | (2.149) | (1.56) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 4 | (1.05) | (2.105) | (2.89) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 3 | (0.79) | (1.915) | (1.93) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 20 | (5.25) | (1.886) | (4.07) |
πληρόω | to make full | 1 | 25 | (6.56) | (1.781) | (0.98) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 8 | (2.1) | (1.591) | (2.21) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 3 | (0.79) | (1.464) | (0.34) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 7 | (1.84) | (1.376) | (1.54) |
μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 5 | (1.31) | (1.22) | (0.77) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 23 | (6.04) | (1.2) | (1.96) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 25 | (6.56) | (1.186) | (1.73) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 20 | (5.25) | (1.068) | (1.87) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 2 | (0.52) | (1.028) | (0.87) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 7 | (1.84) | (1.015) | (1.15) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 5 | (1.31) | (0.969) | (0.73) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (0.79) | (0.86) | (0.77) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 11 | (2.89) | (0.845) | (0.76) |
χρυσός | gold | 1 | 25 | (6.56) | (0.812) | (1.49) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 2 | (0.52) | (0.698) | (2.34) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 10 | (2.62) | (0.663) | (0.88) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 15 | (3.94) | (0.653) | (0.67) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 7 | (1.84) | (0.649) | (0.91) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 8 | (2.1) | (0.585) | (0.61) |
ἔνθεν | whence; thence | 2 | 13 | (3.41) | (0.579) | (0.99) |
ἐπινοέω | to think on | 2 | 8 | (2.1) | (0.554) | (0.45) |
γῆρας | old age | 1 | 4 | (1.05) | (0.553) | (0.83) |
κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (0.26) | (0.452) | (0.68) |
καίπερ | although, albeit | 1 | 3 | (0.79) | (0.396) | (1.01) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 13 | (3.41) | (0.369) | (0.26) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 8 | (2.1) | (0.345) | (0.52) |
ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (0.26) | (0.335) | (0.18) |
ἄργυρος | silver | 1 | 7 | (1.84) | (0.301) | (0.38) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 7 | (1.84) | (0.277) | (0.42) |
κόρος2 | young man | 1 | 1 | (0.26) | (0.242) | (0.63) |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 1 | (0.26) | (0.236) | (0.58) |
ἀπαγωγή | a leading away | 1 | 1 | (0.26) | (0.234) | (0.04) |
γαμετή | a married woman, wife | 1 | 3 | (0.79) | (0.16) | (0.02) |
γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 2 | (0.52) | (0.148) | (0.21) |
χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 4 | (1.05) | (0.139) | (0.52) |
στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 2 | (0.52) | (0.135) | (0.22) |
μιαρός | stained | 1 | 4 | (1.05) | (0.128) | (0.16) |
μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 4 | (1.05) | (0.12) | (0.15) |
ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 1 | (0.26) | (0.11) | (0.01) |
ἀναγραφή | a registering | 1 | 1 | (0.26) | (0.084) | (0.04) |
διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 5 | (1.31) | (0.083) | (0.06) |
ἀπληστία | insatiate desire, greediness | 2 | 7 | (1.84) | (0.048) | (0.05) |
ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 1 | 3 | (0.79) | (0.047) | (0.15) |
πτωχεία | beggary, mendacity | 1 | 1 | (0.26) | (0.041) | (0.02) |
ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | 1 | (0.26) | (0.04) | (0.01) |
καινοτομία | innovation | 1 | 1 | (0.26) | (0.029) | (0.02) |
ἀποδύρομαι | to lament bitterly | 1 | 3 | (0.79) | (0.028) | (0.01) |
μικρολογία | meanness, stinginess | 1 | 1 | (0.26) | (0.028) | (0.03) |
νεωτερισμός | innovation, revolutionary movement | 1 | 1 | (0.26) | (0.026) | (0.02) |
κουρίδιος | wedded | 1 | 1 | (0.26) | (0.025) | (0.24) |
τρύχω | to wear out, waste, consume | 1 | 1 | (0.26) | (0.025) | (0.09) |
ἀναμετρέω | to re-measure the road | 1 | 1 | (0.26) | (0.016) | (0.05) |
δήμευσις | confiscation of one's property | 1 | 4 | (1.05) | (0.015) | (0.0) |