115 lemmas;
168 tokens
(38,096 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 4 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 2 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 2 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 221 | (58.01) | (55.077) | (29.07) |
ἐκ | from out of | 1 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
ἄλλος | other, another | 1 | 80 | (21.0) | (40.264) | (43.75) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 127 | (33.34) | (34.84) | (23.41) |
ἄν | modal particle | 1 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 102 | (26.77) | (30.359) | (61.34) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 105 | (27.56) | (29.319) | (37.03) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
θεός | god | 2 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 105 | (27.56) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 75 | (19.69) | (18.707) | (16.57) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 26 | (6.82) | (15.895) | (13.47) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 44 | (11.55) | (13.803) | (8.53) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 38 | (9.97) | (12.401) | (17.56) |
νῦν | now at this very time | 2 | 34 | (8.92) | (12.379) | (21.84) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 22 | (5.77) | (11.074) | (20.24) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 21 | (5.51) | (10.367) | (6.41) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
πατήρ | a father | 1 | 36 | (9.45) | (9.224) | (10.48) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 21 | (5.51) | (8.842) | (4.42) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 41 | (10.76) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 41 | (10.76) | (7.547) | (5.48) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 34 | (8.92) | (7.533) | (3.79) |
κακός | bad | 1 | 31 | (8.14) | (7.257) | (12.65) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 28 | (7.35) | (6.8) | (5.5) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 66 | (17.32) | (6.377) | (5.2) |
δεύτερος | second | 1 | 29 | (7.61) | (6.183) | (3.08) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 74 | (19.42) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 71 | (18.64) | (5.553) | (4.46) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 64 | (16.8) | (4.909) | (7.73) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 61 | (16.01) | (4.575) | (7.0) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 27 | (7.09) | (4.234) | (3.89) |
πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 33 | (8.66) | (3.953) | (12.13) |
αἷμα | blood | 1 | 5 | (1.31) | (3.53) | (1.71) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 37 | (9.71) | (2.976) | (2.93) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 49 | (12.86) | (2.932) | (4.24) |
αὖθις | back, back again | 1 | 13 | (3.41) | (2.732) | (4.52) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 29 | (7.61) | (2.096) | (1.0) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 54 | (14.17) | (1.966) | (1.67) |
ὗς | wild swine | 1 | 8 | (2.1) | (1.845) | (0.91) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 12 | (3.15) | (1.665) | (2.81) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 18 | (4.72) | (1.544) | (1.98) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 13 | (3.41) | (1.424) | (4.39) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 2 | (0.52) | (1.308) | (1.44) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 6 | (1.57) | (1.284) | (1.67) |
συνάπτω | to tie | 1 | 13 | (3.41) | (1.207) | (1.11) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 23 | (6.04) | (1.2) | (1.96) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 24 | (6.3) | (1.151) | (0.61) |
ἐξουσία | power | 1 | 18 | (4.72) | (1.082) | (0.97) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 8 | (2.1) | (1.063) | (1.44) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 33 | (8.66) | (1.059) | (0.79) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 12 | (3.15) | (1.056) | (0.86) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 7 | (1.84) | (1.015) | (1.15) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 67 | (17.59) | (0.97) | (0.55) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 13 | (3.41) | (0.838) | (0.48) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 8 | (2.1) | (0.798) | (1.28) |
ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 7 | (1.84) | (0.638) | (0.31) |
γαμέω | to marry | 1 | 2 | (0.52) | (0.59) | (0.75) |
ἐπινοέω | to think on | 1 | 8 | (2.1) | (0.554) | (0.45) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 3 | (0.79) | (0.542) | (0.56) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 11 | (2.89) | (0.537) | (1.08) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 7 | (1.84) | (0.535) | (0.94) |
παντοῖος | of all sorts | 1 | 28 | (7.35) | (0.495) | (0.58) |
δεξιά | the right hand | 1 | 9 | (2.36) | (0.472) | (0.42) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 14 | (3.67) | (0.471) | (0.24) |
συνθήκη | a composition | 1 | 7 | (1.84) | (0.465) | (1.33) |
ἐπιβουλή | a plan against | 2 | 9 | (2.36) | (0.402) | (0.29) |
σύμβολον | a sign | 1 | 9 | (2.36) | (0.38) | (0.1) |
μηχανή | an instrument, machine | 1 | 7 | (1.84) | (0.37) | (0.68) |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 13 | (3.41) | (0.362) | (0.02) |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 8 | (2.1) | (0.352) | (0.76) |
φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (0.52) | (0.34) | (0.38) |
σέβομαι | to feel awe | 1 | 11 | (2.89) | (0.327) | (0.49) |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | 8 | (2.1) | (0.293) | (0.17) |
δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 2 | (0.52) | (0.287) | (0.88) |
συγγένεια | sameness of descent | 2 | 2 | (0.52) | (0.28) | (0.24) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 3 | 6 | (1.57) | (0.276) | (0.35) |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 4 | (1.05) | (0.253) | (0.59) |
προφανής | shewing itself | 1 | 4 | (1.05) | (0.248) | (0.55) |
πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 8 | (2.1) | (0.238) | (0.58) |
παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 2 | (0.52) | (0.234) | (0.61) |
ἀθετέω | to set aside | 1 | 1 | (0.26) | (0.19) | (0.16) |
ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 6 | (1.57) | (0.159) | (0.1) |
σέβω | to worship, honour | 1 | 9 | (2.36) | (0.152) | (0.14) |
πρέσβεια | old woman | 1 | 6 | (1.57) | (0.117) | (0.3) |
θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 2 | (0.52) | (0.09) | (0.23) |
ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | 5 | (1.31) | (0.088) | (0.35) |
ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | 2 | (0.52) | (0.082) | (0.18) |
φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 2 | (0.52) | (0.064) | (0.05) |
συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | 1 | (0.26) | (0.058) | (0.13) |
ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 1 | (0.26) | (0.05) | (0.05) |
ἀνακηρύσσω | to proclaim by voice of herald, publish abroad | 1 | 4 | (1.05) | (0.037) | (0.03) |
ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | 1 | (0.26) | (0.028) | (0.01) |
κατάφωρος | detected: manifest | 1 | 3 | (0.79) | (0.025) | (0.0) |
ψευδολογία | a false speech, falsehood | 1 | 2 | (0.52) | (0.021) | (0.02) |
ὁρκωμόσια | asseverations on oath | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.0) |