84 lemmas;
133 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 5 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 4 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 3 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 56 | (14.7) | (6.539) | (4.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| τῇ | here, there | 3 | 88 | (23.1) | (18.312) | (12.5) |
| εἰμί | to be | 2 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 37 | (9.71) | (6.769) | (4.18) |
| οὗτος | this; that | 2 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 27 | (7.09) | (7.784) | (7.56) |
| ἀπαξιόω | to disclaim as unworthy, disown | 1 | 3 | (0.79) | (0.039) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 98 | (25.72) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | 1 | (0.26) | (0.07) | (0.02) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 6 | (1.57) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποσείω | to shake off | 1 | 1 | (0.26) | (0.063) | (0.04) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 3 | (0.79) | (0.411) | (0.28) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | 3 | (0.79) | (0.03) | (0.05) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 39 | (10.24) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 29 | (7.61) | (2.36) | (4.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 13 | (3.41) | (13.835) | (3.57) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 2 | (0.52) | (0.65) | (0.77) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (1.05) | (4.463) | (2.35) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 14 | (3.67) | (2.007) | (0.46) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 10 | (2.62) | (0.143) | (0.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 93 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 36 | (9.45) | (7.276) | (13.3) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 30 | (7.87) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 26 | (6.82) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 43 | (11.29) | (1.109) | (0.14) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (0.26) | (0.869) | (4.29) |
| εὖ | well | 1 | 20 | (5.25) | (2.642) | (5.92) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 3 | (0.79) | (0.222) | (0.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 64 | (16.8) | (48.945) | (46.31) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 4 | (1.05) | (0.912) | (1.11) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (8.4) | (2.674) | (4.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 8 | (2.1) | (0.293) | (0.17) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 54 | (14.17) | (1.966) | (1.67) |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | 6 | (1.57) | (0.119) | (0.01) |
| λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 1 | 9 | (2.36) | (0.067) | (0.04) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (1.84) | (2.014) | (6.77) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 6 | (1.57) | (0.685) | (2.19) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 56 | (14.7) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμογνώμων | of one's mind, like-minded | 1 | 3 | (0.79) | (0.037) | (0.03) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 15 | (3.94) | (0.234) | (0.1) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 15 | (3.94) | (0.409) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 58 | (15.22) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 77 | (20.21) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 127 | (33.34) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 10 | (2.62) | (1.336) | (3.27) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 6 | (1.57) | (0.721) | (1.13) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 16 | (4.2) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 8 | (2.1) | (0.407) | (0.09) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (24.94) | (35.28) | (44.3) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 4 | (1.05) | (0.107) | (0.01) |
| συνιζάνω | to sink in, collapse | 1 | 1 | (0.26) | (0.014) | (0.0) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 47 | (12.34) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 46 | (12.07) | (0.885) | (0.35) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 5 | (1.31) | (0.049) | (0.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 66 | (17.32) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 41 | (10.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 41 | (10.76) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 221 | (58.01) | (55.077) | (29.07) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 16 | (4.2) | (1.426) | (2.23) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 14 | (3.67) | (0.486) | (0.22) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 17 | (4.46) | (1.525) | (2.46) |
| χώρα | land | 1 | 19 | (4.99) | (3.587) | (8.1) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 3 | (0.79) | (0.276) | (0.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |
| πιστόν | pledge | 1 | 3 | (0.79) | (0.241) | (0.15) |