81 lemmas;
127 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |
| καί | and, also | 5 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 4 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 93 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 83 | (21.79) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 2 | 58 | (15.22) | (16.42) | (18.27) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 10 | (2.62) | (0.989) | (0.75) |
| ἄγω | to lead | 1 | 24 | (6.3) | (5.181) | (10.6) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 5 | (1.31) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (4.99) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 16 | (4.2) | (0.247) | (0.38) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 50 | (13.12) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 12 | (3.15) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 1 | (0.26) | (0.079) | (0.01) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 37 | (9.71) | (2.976) | (2.93) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 6 | (1.57) | (0.334) | (0.09) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 15 | (3.94) | (1.733) | (1.87) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 18 | (4.72) | (0.353) | (1.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 140 | (36.75) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 38 | (9.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 2 | (0.52) | (0.339) | (0.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 91 | (23.89) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 8 | (2.1) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 6 | (1.57) | (0.205) | (0.41) |
| ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | 1 | (0.26) | (0.043) | (0.1) |
| ἔργον | work | 1 | 51 | (13.39) | (5.905) | (8.65) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 4 | (1.05) | (0.214) | (0.07) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 19 | (4.99) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 9 | (2.36) | (1.21) | (0.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 36 | (9.45) | (12.618) | (6.1) |
| λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 1 | 9 | (2.36) | (0.067) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 117 | (30.71) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 34 | (8.92) | (6.388) | (6.4) |
| ναί | yea, verily | 1 | 2 | (0.52) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 6 | (1.57) | (3.843) | (21.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 38 | (9.97) | (2.871) | (3.58) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 1 | (0.26) | (0.174) | (0.3) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 50 | (13.12) | (49.106) | (23.97) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 3 | (0.79) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 19 | (4.99) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (14.17) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 49 | (12.86) | (2.932) | (4.24) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 18 | (4.72) | (4.016) | (9.32) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 3 | (0.79) | (0.093) | (0.14) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 14 | (3.67) | (0.947) | (0.74) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 31 | (8.14) | (4.005) | (5.45) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 11 | (2.89) | (0.714) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (24.94) | (35.28) | (44.3) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 13 | (3.41) | (0.473) | (1.68) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 15 | (3.94) | (0.57) | (0.61) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 2 | (0.52) | (0.496) | (0.64) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 7 | (1.84) | (0.133) | (0.38) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 19 | (4.99) | (4.435) | (0.59) |
| τῇ | here, there | 1 | 88 | (23.1) | (18.312) | (12.5) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 62 | (16.27) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 36 | (9.45) | (1.962) | (2.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 66 | (17.32) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 221 | (58.01) | (55.077) | (29.07) |
| ὕψος | height | 1 | 9 | (2.36) | (0.539) | (0.34) |
| φαιδρύνω | to make bright, to cleanse | 1 | 3 | (0.79) | (0.015) | (0.03) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 3 | (0.79) | (0.055) | (0.06) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 14 | (3.67) | (0.153) | (0.15) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 37 | (9.71) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 73 | (19.16) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 15 | (3.94) | (6.249) | (14.54) |