92 lemmas;
142 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 7 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 5 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| οὗτος | this; that | 4 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 221 | (58.01) | (55.077) | (29.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 190 | (49.87) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 230 | (60.37) | (9.519) | (15.15) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 39 | (10.24) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 2 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 93 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 24 | (6.3) | (3.819) | (3.15) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 77 | (20.21) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 135 | (35.44) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 2 | 10 | (2.62) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 2 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 268 | (70.35) | (97.86) | (78.95) |
| χρόνος | time | 2 | 47 | (12.34) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 34 | (8.92) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 80 | (21.0) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 13 | (3.41) | (0.222) | (0.38) |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | 5 | (1.31) | (0.088) | (0.35) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 37 | (9.71) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 98 | (25.72) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 11 | (2.89) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 6 | (1.57) | (0.524) | (1.39) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 8 | (2.1) | (1.416) | (0.11) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 9 | (2.36) | (0.472) | (0.42) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 15 | (3.94) | (1.733) | (1.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 170 | (44.62) | (17.728) | (33.0) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 18 | (4.72) | (0.353) | (1.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 10 | (2.62) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 1 | (0.26) | (0.126) | (0.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 3 | (0.79) | (0.361) | (0.44) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 50 | (13.12) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 12 | (3.15) | (1.045) | (2.04) |
| ἤδη | already | 1 | 51 | (13.39) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 41 | (10.76) | (8.416) | (8.56) |
| θάμβος | astonishment, amazement | 1 | 1 | (0.26) | (0.04) | (0.1) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 16 | (4.2) | (0.572) | (0.65) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 3 | (0.79) | (0.193) | (0.18) |
| θεωρός | a spectator | 1 | 1 | (0.26) | (0.064) | (0.06) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 28 | (7.35) | (2.779) | (3.98) |
| λιπαρής | persisting | 1 | 1 | (0.26) | (0.057) | (0.02) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 2 | (0.52) | (0.299) | (0.35) |
| μακρός | long | 1 | 36 | (9.45) | (1.989) | (2.83) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 7 | (1.84) | (0.472) | (0.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 117 | (30.71) | (50.606) | (37.36) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 11 | (2.89) | (2.089) | (3.95) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 4 | (1.05) | (0.351) | (0.28) |
| ὁράω | to see | 1 | 58 | (15.22) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 2 | (0.52) | (0.678) | (1.49) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 195 | (51.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 18 | (4.72) | (5.663) | (6.23) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 17 | (4.46) | (4.289) | (2.08) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 18 | (4.72) | (2.632) | (2.12) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 49 | (12.86) | (2.932) | (4.24) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 17 | (4.46) | (3.079) | (2.61) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (0.52) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 2 | (0.52) | (0.327) | (0.52) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 13 | (3.41) | (0.473) | (1.68) |
| ποτνιάζομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 3 | (0.79) | (0.011) | (0.0) |
| ποτνιάομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 3 | (0.79) | (0.016) | (0.01) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 12 | (3.15) | (2.544) | (1.2) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 6 | (1.57) | (2.343) | (2.93) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 14 | (3.67) | (0.473) | (0.15) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 2 | (0.52) | (0.496) | (0.64) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 30 | (7.87) | (0.296) | (0.15) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 13 | (3.41) | (1.207) | (1.11) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 2 | (0.52) | (0.172) | (0.17) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 15 | (3.94) | (2.685) | (1.99) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 6 | (1.57) | (1.086) | (1.41) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 13 | (3.41) | (0.163) | (0.4) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 3 | (0.79) | (0.175) | (0.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 7 | (1.84) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 24 | (6.3) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 32 | (8.4) | (36.921) | (31.35) |
| φώς | a man | 1 | 24 | (6.3) | (0.967) | (1.32) |
| χείρ | the hand | 1 | 17 | (4.46) | (5.786) | (10.92) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 9 | (2.36) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 9 | (2.36) | (2.188) | (1.79) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |