87 lemmas;
146 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 105 | (27.56) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 5 | 75 | (19.69) | (18.707) | (16.57) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 44 | (11.55) | (13.803) | (8.53) |
| δέ | but | 3 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | 66 | (17.32) | (6.377) | (5.2) |
| οὗτος | this; that | 3 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| θεός | god | 2 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 27 | (7.09) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 390 | (102.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 81 | (21.26) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 88 | (23.1) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| παῖς | a child | 2 | 48 | (12.6) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 2 | 4 | (1.05) | (0.07) | (0.04) |
| σεβαστός | reverenced, august | 2 | 17 | (4.46) | (0.112) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 221 | (58.01) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (18.37) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 3 | (0.79) | (0.173) | (0.13) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 5 | (1.31) | (0.221) | (0.1) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 4 | (1.05) | (0.276) | (0.31) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 18 | (4.72) | (3.876) | (1.61) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 29 | (7.61) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 16 | (4.2) | (0.609) | (0.61) |
| ἄρσην | male | 1 | 1 | (0.26) | (1.187) | (0.63) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 15 | (3.94) | (1.403) | (0.25) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 40 | (10.5) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 40 | (10.5) | (2.773) | (1.59) |
| βιός | a bow | 1 | 67 | (17.59) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 67 | (17.59) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| γῆρας | old age | 1 | 4 | (1.05) | (0.553) | (0.83) |
| διάδημα | a band | 1 | 4 | (1.05) | (0.12) | (0.09) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (1.05) | (4.463) | (2.35) |
| δοκιμή | a proof, test: tried character | 1 | 1 | (0.26) | (0.028) | (0.0) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | 2 | (0.52) | (0.114) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 3 | (0.79) | (1.452) | (2.28) |
| εἰμί | to be | 1 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 91 | (23.89) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 21 | (5.51) | (0.272) | (0.05) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 336 | (88.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 17 | (4.46) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 66 | (17.32) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 51 | (13.39) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτος | a year | 1 | 12 | (3.15) | (3.764) | (3.64) |
| εὐτεκνία | the blessing of children, a breed of goodly children | 1 | 2 | (0.52) | (0.009) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 51 | (13.39) | (8.333) | (11.03) |
| θῆλυς | female | 1 | 1 | (0.26) | (1.183) | (0.69) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 36 | (9.45) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 56 | (14.7) | (6.539) | (4.41) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 14 | (3.67) | (0.659) | (0.71) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 2 | (0.52) | (0.299) | (0.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 82 | (21.52) | (18.419) | (25.96) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 4 | (1.05) | (2.27) | (0.97) |
| μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 1 | (0.26) | (0.132) | (0.63) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 11 | (2.89) | (1.945) | (1.28) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 76 | (19.95) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (52.24) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 21 | (5.51) | (10.367) | (6.41) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 8 | (2.1) | (0.565) | (1.11) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 3 | (0.79) | (0.363) | (0.1) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (14.17) | (5.095) | (8.94) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (0.26) | (1.39) | (1.28) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 4 | (1.05) | (0.382) | (1.0) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 11 | (2.89) | (0.642) | (1.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 38 | (9.97) | (3.454) | (9.89) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 15 | (3.94) | (2.685) | (1.99) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (2.1) | (1.651) | (2.69) |
| τέσσαρες | four | 1 | 3 | (0.79) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 88 | (23.1) | (18.312) | (12.5) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 36 | (9.45) | (1.962) | (2.21) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 1 | (0.26) | (0.153) | (0.06) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 7 | (1.84) | (2.598) | (2.47) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 27 | (7.09) | (15.198) | (3.78) |
| χορός | a round dance | 1 | 7 | (1.84) | (0.832) | (2.94) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 4 | (1.05) | (0.139) | (0.52) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 3 | (0.79) | (0.29) | (0.3) |
| χρόνος | time | 1 | 47 | (12.34) | (11.109) | (9.36) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |