320 lemmas;
1,208 tokens
(12,586 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| πεντάπολις | league of five cities | 1 | 3 | (2.38) | (0.006) | (0.01) |
| γαίω | to exult | 1 | 1 | (0.79) | (0.009) | (0.03) |
| εὐαίων | happy in life | 2 | 3 | (2.38) | (0.009) | (0.01) |
| γάϊος | on land | 1 | 1 | (0.79) | (0.011) | (0.0) |
| Ἐλεάζαρος | Eleazar | 1 | 1 | (0.79) | (0.014) | (0.0) |
| Τιβεριάς | Tiberias | 3 | 4 | (3.18) | (0.017) | (0.02) |
| τέρμινθος | the terebinth | 1 | 5 | (3.97) | (0.019) | (0.0) |
| Πέτρα | Petra | 2 | 18 | (14.3) | (0.028) | (0.02) |
| περίχωρος | round about a place | 1 | 2 | (1.59) | (0.032) | (0.0) |
| Ἰδουμαία | Idumaea | 1 | 6 | (4.77) | (0.038) | (0.0) |
| ἁλή | salt-works | 1 | 2 | (1.59) | (0.04) | (0.0) |
| Ἰάονες | the Ionians | 1 | 1 | (0.79) | (0.041) | (0.11) |
| πολίχνη | a small town | 1 | 5 | (3.97) | (0.043) | (0.04) |
| ὑπώρεια | the foot of a mountain, the skirts of a mountain range | 1 | 1 | (0.79) | (0.049) | (0.12) |
| Ἄσιος | (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name | 1 | 1 | (0.79) | (0.058) | (0.13) |
| γέεννα | ge-hinnom | 1 | 2 | (1.59) | (0.065) | (0.0) |
| βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 16 | (12.71) | (0.066) | (0.0) |
| εὔζωνος | well-girdled | 1 | 1 | (0.79) | (0.073) | (0.71) |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 8 | (6.36) | (0.073) | (0.07) |
| Λευίτης | Levi | 5 | 30 | (23.84) | (0.073) | (0.0) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | 1 | (0.79) | (0.077) | (0.1) |
| πολέω | to go about, range over | 1 | 1 | (0.79) | (0.08) | (0.1) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 3 | (2.38) | (0.081) | (0.17) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 1 | (0.79) | (0.087) | (0.04) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 6 | (4.77) | (0.087) | (0.29) |
| ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 2 | 6 | (4.77) | (0.09) | (0.4) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 1 | (0.79) | (0.091) | (0.08) |
| Χαναναῖος | a Canaanite | 2 | 11 | (8.74) | (0.095) | (0.0) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 1 | (0.79) | (0.105) | (0.07) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 3 | (2.38) | (0.11) | (0.22) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 13 | (10.33) | (0.111) | (0.12) |
| χοῖρος | a young pig, porker | 1 | 1 | (0.79) | (0.112) | (0.04) |
| νεάω | to plough up anew | 2 | 19 | (15.1) | (0.113) | (0.41) |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | 7 | (5.56) | (0.115) | (0.18) |
| Ἀραβία | Arabia | 2 | 30 | (23.84) | (0.116) | (0.15) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 2 | (1.59) | (0.13) | (0.09) |
| φάραγξ | a cleft | 5 | 16 | (12.71) | (0.133) | (0.1) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 2 | (1.59) | (0.134) | (0.1) |
| Βενιαμίν | Benjamin | 7 | 49 | (38.93) | (0.136) | (0.0) |
| δᾶ | exclam. | 2 | 28 | (22.25) | (0.139) | (0.02) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 7 | (5.56) | (0.139) | (0.04) |
| Καισάρεια | Caesarea | 1 | 7 | (5.56) | (0.139) | (0.0) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 8 | (6.36) | (0.14) | (0.15) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 2 | (1.59) | (0.143) | (0.11) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 1 | 1 | (0.79) | (0.15) | (0.01) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 1 | (0.79) | (0.152) | (0.28) |
| βουνός | a hill, mound | 1 | 4 | (3.18) | (0.153) | (0.18) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 1 | (0.79) | (0.154) | (0.13) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 2 | 8 | (6.36) | (0.155) | (0.13) |
| καταντάω | come down to, arrive | 2 | 4 | (3.18) | (0.16) | (0.12) |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 1 | (0.79) | (0.161) | (0.57) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 14 | (11.12) | (0.162) | (0.06) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 33 | (26.22) | (0.17) | (0.04) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 1 | (0.79) | (0.171) | (0.03) |
| δήν | long, for a long while | 2 | 28 | (22.25) | (0.176) | (0.41) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 7 | (5.56) | (0.18) | (0.32) |
| ὅριον | a boundary, limit | 4 | 50 | (39.73) | (0.18) | (0.04) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 2 | (1.59) | (0.184) | (0.21) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 3 | 15 | (11.92) | (0.187) | (0.1) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 2 | (1.59) | (0.196) | (0.02) |
| κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 1 | 5 | (3.97) | (0.198) | (0.0) |
| δυσμή | setting | 1 | 16 | (12.71) | (0.203) | (0.15) |
| εὐλογία | good | 1 | 1 | (0.79) | (0.211) | (0.06) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 4 | (3.18) | (0.211) | (0.34) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 16 | (12.71) | (0.212) | (0.56) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 1 | (0.79) | (0.213) | (0.56) |
| λόχος | an ambush | 1 | 1 | (0.79) | (0.216) | (0.69) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 1 | (0.79) | (0.229) | (0.26) |
| θυσιαστήριον | an altar | 2 | 2 | (1.59) | (0.233) | (0.0) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 6 | 51 | (40.52) | (0.234) | (0.03) |
| νότος | the south | 1 | 28 | (22.25) | (0.234) | (0.28) |
| παράδεισος | a park | 1 | 5 | (3.97) | (0.236) | (0.15) |
| σίζω | to hiss | 1 | 4 | (3.18) | (0.241) | (0.02) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 11 | (8.74) | (0.26) | (0.13) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 4 | (3.18) | (0.261) | (0.01) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 2 | 11 | (8.74) | (0.262) | (0.1) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 4 | 21 | (16.69) | (0.269) | (0.01) |
| ἰού | ho! | 1 | 2 | (1.59) | (0.273) | (0.33) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | 7 | (5.56) | (0.277) | (0.04) |
| πατάσσω | to beat, knock | 4 | 8 | (6.36) | (0.279) | (0.17) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 1 | (0.79) | (0.285) | (0.07) |
| σταθμός | a standing place, weight | 4 | 37 | (29.4) | (0.291) | (1.17) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 4 | 23 | (18.27) | (0.292) | (0.1) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 2 | 11 | (8.74) | (0.297) | (0.08) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 4 | (3.18) | (0.298) | (0.49) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 1 | (0.79) | (0.299) | (0.69) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 2 | (1.59) | (0.301) | (1.79) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 10 | 41 | (32.58) | (0.305) | (0.1) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 4 | (3.18) | (0.312) | (0.43) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 1 | (0.79) | (0.316) | (0.06) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 1 | (0.79) | (0.319) | (0.15) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 1 | (0.79) | (0.32) | (0.58) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 19 | (15.1) | (0.321) | (0.2) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 2 | (1.59) | (0.339) | (0.02) |
| ἴον | the violet | 1 | 3 | (2.38) | (0.34) | (0.11) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 1 | (0.79) | (0.344) | (1.11) |
| πάσχα | Passover | 1 | 1 | (0.79) | (0.355) | (0.07) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 6 | (4.77) | (0.356) | (0.44) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 2 | (1.59) | (0.364) | (0.02) |
| ἐρυθρός | red | 2 | 11 | (8.74) | (0.374) | (0.35) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | 16 | (12.71) | (0.377) | (0.06) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 1 | (0.79) | (0.381) | (0.43) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 17 | (13.51) | (0.383) | (0.27) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (0.79) | (0.384) | (0.79) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 1 | (0.79) | (0.396) | (0.89) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 3 | 7 | (5.56) | (0.399) | (1.01) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.79) | (0.406) | (0.92) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 2 | (1.59) | (0.421) | (0.15) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 1 | (0.79) | (0.43) | (0.23) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 1 | (0.79) | (0.434) | (0.21) |
| χέω | to pour | 1 | 2 | (1.59) | (0.435) | (1.53) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 7 | (5.56) | (0.442) | (1.4) |
| πύργος | a tower | 2 | 14 | (11.12) | (0.457) | (0.98) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 5 | 31 | (24.63) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 7 | (5.56) | (0.464) | (0.42) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 16 | (12.71) | (0.474) | (0.21) |
| κώμη | country town | 19 | 159 | (126.33) | (0.475) | (1.06) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 4 | (3.18) | (0.487) | (0.24) |
| Συρία | Syria | 1 | 4 | (3.18) | (0.491) | (0.75) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 5 | (3.97) | (0.493) | (1.14) |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | 14 | (11.12) | (0.512) | (0.18) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 4 | (3.18) | (0.519) | (0.92) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 1 | (0.79) | (0.525) | (0.28) |
| νέομαι | to go | 1 | 2 | (1.59) | (0.577) | (1.01) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 7 | (5.56) | (0.579) | (0.99) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 4 | (3.18) | (0.591) | (0.04) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 3 | 12 | (9.53) | (0.595) | (2.02) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 13 | 128 | (101.7) | (0.597) | (0.32) |
| παράκειμαι | to lie beside | 9 | 37 | (29.4) | (0.607) | (0.42) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 5 | 46 | (36.55) | (0.626) | (0.29) |
| σής | a moth | 1 | 6 | (4.77) | (0.646) | (0.56) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 5 | 31 | (24.63) | (0.663) | (0.97) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | 19 | (15.1) | (0.67) | (4.08) |
| πεδίον | a plain | 1 | 9 | (7.15) | (0.696) | (3.11) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 19 | (15.1) | (0.7) | (0.41) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (0.79) | (0.721) | (1.84) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.79) | (0.722) | (0.93) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 27 | (21.45) | (0.725) | (0.5) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 1 | (0.79) | (0.757) | (1.45) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 1 | (0.79) | (0.766) | (0.29) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | 26 | (20.66) | (0.774) | (0.63) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 2 | (1.59) | (0.787) | (2.44) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 18 | (14.3) | (0.798) | (0.0) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 1 | (0.79) | (0.802) | (0.5) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 2 | 3 | (2.38) | (0.822) | (0.74) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 2 | 10 | (7.95) | (0.825) | (0.01) |
| φυλή | a race, a tribe | 16 | 251 | (199.43) | (0.846) | (0.22) |
| πεμπτός | sent | 1 | 1 | (0.79) | (0.859) | (0.52) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (0.79) | (0.887) | (0.89) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (0.79) | (0.903) | (1.53) |
| Ἰούδας | Judas | 8 | 141 | (112.03) | (0.915) | (0.07) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (1.59) | (0.917) | (1.41) |
| ἰός | an arrow | 1 | 3 | (2.38) | (0.939) | (0.56) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 5 | (3.97) | (0.943) | (0.25) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 1 | (0.79) | (0.947) | (0.74) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 1 | (0.79) | (0.956) | (0.54) |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | 5 | (3.97) | (0.97) | (0.55) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 4 | (3.18) | (1.02) | (1.34) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 3 | (2.38) | (1.023) | (0.32) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 8 | 96 | (76.28) | (1.033) | (1.28) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | 3 | (2.38) | (1.077) | (6.77) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 19 | (15.1) | (1.096) | (2.71) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 3 | (2.38) | (1.097) | (2.0) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 3 | (2.38) | (1.098) | (0.13) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 23 | (18.27) | (1.11) | (1.84) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 4 | (3.18) | (1.153) | (0.47) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 3 | (2.38) | (1.161) | (2.11) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 1 | (0.79) | (1.164) | (1.33) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 3 | (2.38) | (1.172) | (0.07) |
| πλησίος | near, close to | 10 | 61 | (48.47) | (1.174) | (0.76) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 8 | (6.36) | (1.179) | (5.12) |
| ἀπέχω | to keep off | 3 | 20 | (15.89) | (1.184) | (1.8) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 2 | (1.59) | (1.206) | (2.43) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 4 | (3.18) | (1.207) | (1.11) |
| ἥμισυς | half | 1 | 2 | (1.59) | (1.26) | (1.05) |
| Μωυσῆς | Moses | 2 | 9 | (7.15) | (1.297) | (0.1) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (3.97) | (1.398) | (1.59) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 6 | (4.77) | (1.423) | (1.37) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | 5 | (3.97) | (1.431) | (1.76) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 7 | (5.56) | (1.452) | (2.28) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 3 | 30 | (23.84) | (1.466) | (2.33) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (0.79) | (1.467) | (0.8) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 3 | (2.38) | (1.526) | (0.42) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 2 | (1.59) | (1.646) | (5.01) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 2 | (1.59) | (1.676) | (0.89) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 4 | (3.18) | (1.776) | (2.8) |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | 28 | (22.25) | (1.852) | (2.27) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 2 | (1.59) | (1.869) | (2.45) |
| ἔνθα | there | 18 | 151 | (119.97) | (1.873) | (6.42) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 4 | (3.18) | (1.875) | (4.27) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (2.38) | (1.922) | (0.78) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 6 | (4.77) | (1.94) | (0.95) |
| ὄρος | a mountain, hill | 13 | 77 | (61.18) | (2.059) | (3.39) |
| παλαιός | old in years | 2 | 15 | (11.92) | (2.149) | (1.56) |
| νέος | young, youthful | 2 | 19 | (15.1) | (2.183) | (4.18) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 22 | (17.48) | (2.255) | (0.49) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 3 | (2.38) | (2.261) | (0.9) |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | 36 | (28.6) | (2.379) | (1.29) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.79) | (2.387) | (0.82) |
| λίθος | a stone | 1 | 10 | (7.95) | (2.39) | (1.5) |
| λαός | the people | 2 | 12 | (9.53) | (2.428) | (2.78) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 5 | (3.97) | (2.435) | (2.94) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 10 | (7.95) | (2.47) | (0.21) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (3.97) | (2.61) | (5.45) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 4 | (3.18) | (2.685) | (1.99) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 20 | (15.89) | (2.704) | (0.06) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 38 | (30.19) | (2.773) | (1.59) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (0.79) | (2.779) | (3.98) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 22 | (17.48) | (2.792) | (1.7) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 17 | (13.51) | (2.814) | (4.36) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 8 | (6.36) | (2.871) | (3.58) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 38 | (30.19) | (2.877) | (2.08) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 19 | (15.1) | (3.052) | (8.73) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (0.79) | (3.068) | (5.36) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 29 | (23.04) | (3.075) | (7.18) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.79) | (3.175) | (6.82) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (0.79) | (3.329) | (1.88) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 12 | (9.53) | (3.359) | (2.6) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 37 | (29.4) | (3.379) | (1.22) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 9 | 65 | (51.64) | (3.498) | (1.79) |
| χώρα | land | 7 | 64 | (50.85) | (3.587) | (8.1) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 8 | (6.36) | (3.714) | (2.8) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 8 | 93 | (73.89) | (3.717) | (4.75) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 11 | 127 | (100.91) | (3.721) | (0.94) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 3 | (2.38) | (3.819) | (3.15) |
| ναῦς | a ship | 1 | 22 | (17.48) | (3.843) | (21.94) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 36 | (28.6) | (3.876) | (1.61) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 6 | (4.77) | (3.953) | (12.13) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (1.59) | (4.005) | (5.45) |
| ἵστημι | to make to stand | 4 | 5 | (3.97) | (4.072) | (7.15) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (1.59) | (4.169) | (5.93) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (3.18) | (4.515) | (5.86) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 19 | (15.1) | (4.522) | (0.32) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 3 | (2.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἀνά | up, upon | 5 | 44 | (34.96) | (4.693) | (6.06) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 1 | (0.79) | (4.93) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 5 | (3.97) | (5.181) | (10.6) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 14 | (11.12) | (5.404) | (0.04) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 21 | (16.69) | (5.663) | (6.23) |
| πρό | before | 1 | 7 | (5.56) | (5.786) | (4.33) |
| ἀριθμός | number | 1 | 3 | (2.38) | (5.811) | (1.1) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 14 | (11.12) | (6.249) | (14.54) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 3 | (2.38) | (6.377) | (5.2) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 5 | (3.97) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 18 | (14.3) | (6.432) | (8.19) |
| οὗ | where | 2 | 15 | (11.92) | (6.728) | (4.01) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 8 | (6.36) | (6.769) | (4.18) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 5 | (3.97) | (6.88) | (12.75) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 12 | (9.53) | (6.984) | (16.46) |
| ὕδωρ | water | 2 | 16 | (12.71) | (7.043) | (3.14) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 5 | (3.97) | (7.519) | (1.08) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 6 | (4.77) | (7.784) | (7.56) |
| υἱός | a son | 10 | 103 | (81.84) | (7.898) | (7.64) |
| κύριος | having power | 1 | 5 | (3.97) | (8.273) | (1.56) |
| ἡμέρα | day | 1 | 5 | (3.97) | (8.416) | (8.56) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 2 | (1.59) | (8.435) | (3.94) |
| τόπος | a place | 6 | 51 | (40.52) | (8.538) | (6.72) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 48 | (38.14) | (9.519) | (15.15) |
| γῆ | earth | 5 | 33 | (26.22) | (10.519) | (12.21) |
| καλέω | to call, summon | 7 | 114 | (90.58) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | 82 | (65.15) | (11.058) | (14.57) |
| πόλις | a city | 18 | 266 | (211.35) | (11.245) | (29.3) |
| δίδωμι | to give | 2 | 7 | (5.56) | (11.657) | (13.85) |
| νῦν | now at this very time | 20 | 213 | (169.24) | (12.379) | (21.84) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (0.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 24 | (19.07) | (12.618) | (6.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 2 | (1.59) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 45 | (35.75) | (13.835) | (3.57) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 15 | (11.92) | (15.895) | (13.47) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 2 | (1.59) | (17.728) | (33.0) |
| τῇ | here, there | 4 | 40 | (31.78) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 13 | (10.33) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 6 | 46 | (36.55) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 2 | 8 | (6.36) | (18.707) | (16.57) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 3 | (2.38) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 46 | (36.55) | (22.709) | (26.08) |
| εἷς | one | 1 | 29 | (23.04) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 6 | 53 | (42.11) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 12 | (9.53) | (24.174) | (31.72) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 14 | (11.12) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 1 | 12 | (9.53) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 16 | (12.71) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 11 | (8.74) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 24 | (19.07) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 2 | (1.59) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 19 | 229 | (181.95) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 4 | 36 | (28.6) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 25 | (19.86) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (5.56) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 6 | (4.77) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 16 | (12.71) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 41 | (32.58) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 39 | (30.99) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 155 | (123.15) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 10 | (7.95) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 10 | (7.95) | (49.49) | (23.92) |
| μή | not | 2 | 8 | (6.36) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 37 | (29.4) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 39 | (30.99) | (54.157) | (51.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 46 | (36.55) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 11 | 91 | (72.3) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 20 | (15.89) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 11 | (8.74) | (59.665) | (51.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 178 | (141.43) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 12 | 126 | (100.11) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 14 | 163 | (129.51) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 11 | 88 | (69.92) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 57 | (45.29) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 69 | (54.82) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 28 | (22.25) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 4 | 28 | (22.25) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 20 | (15.89) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 32 | 425 | (337.68) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 18 | 126 | (100.11) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 133 | (105.67) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 28 | 364 | (289.21) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 40 | 390 | (309.87) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 37 | 254 | (201.81) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 67 | 597 | (474.34) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 176 | 1,722 | (1368.19) | (1391.018) | (1055.57) |