354 lemmas;
1,326 tokens
(12,586 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλοφωνία | confusion of tongues | 1 | 1 | (0.79) | (0.001) | (0.0) |
| κορύπτω | to butt with the head | 1 | 1 | (0.79) | (0.001) | (0.0) |
| προβατικός | of sheep | 2 | 2 | (1.59) | (0.003) | (0.01) |
| ὁρκωμοσία | a swearing, an oath | 1 | 1 | (0.79) | (0.007) | (0.0) |
| βάλσαμον | balsam-tree, Balsamodendron Opobalsamum | 1 | 1 | (0.79) | (0.007) | (0.0) |
| ἐγκαθίημι | to let down: to send in | 1 | 5 | (3.97) | (0.008) | (0.01) |
| ἰάσιμος | to be cured, curable | 1 | 1 | (0.79) | (0.012) | (0.0) |
| Βύβλος | Byblos | 1 | 1 | (0.79) | (0.014) | (0.0) |
| Νεάπολις | new city | 1 | 1 | (0.79) | (0.015) | (0.01) |
| φίλιππος | fond of horses, horse-loving | 1 | 2 | (1.59) | (0.015) | (0.03) |
| Βάρκας | Barcas | 1 | 1 | (0.79) | (0.016) | (0.12) |
| μίλιον | a Roman mile, milliarium | 1 | 2 | (1.59) | (0.017) | (0.05) |
| ἐγκάθημαι | to sit in | 1 | 5 | (3.97) | (0.021) | (0.02) |
| ἄποθεν | from afar | 2 | 3 | (2.38) | (0.022) | (0.0) |
| Ὀχοζίας | Ochozias | 1 | 1 | (0.79) | (0.022) | (0.0) |
| τρίβολος | a caltrop | 1 | 1 | (0.79) | (0.023) | (0.01) |
| κατώτερος | lower | 1 | 3 | (2.38) | (0.028) | (0.0) |
| κλύσμα | a liquid used for washing out | 1 | 1 | (0.79) | (0.028) | (0.01) |
| Πέτρα | Petra | 2 | 18 | (14.3) | (0.028) | (0.02) |
| Πτολεμαΐς | Ptolemais | 1 | 6 | (4.77) | (0.031) | (0.04) |
| κολυμβήθρα | a swimming-bath | 1 | 2 | (1.59) | (0.031) | (0.03) |
| Σίκιμα | Sicima | 1 | 5 | (3.97) | (0.034) | (0.0) |
| Ἰδουμαία | Idumaea | 1 | 6 | (4.77) | (0.038) | (0.0) |
| προάστειος | suburban | 1 | 5 | (3.97) | (0.041) | (0.08) |
| σκύλος | a skin, hide | 1 | 5 | (3.97) | (0.041) | (0.08) |
| βαιός | little, small, scanty | 1 | 1 | (0.79) | (0.042) | (0.1) |
| ἐρύθημα | a redness on the skin | 1 | 1 | (0.79) | (0.043) | (0.04) |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | 1 | (0.79) | (0.044) | (0.14) |
| γάζα | treasure | 1 | 5 | (3.97) | (0.045) | (0.06) |
| Σίβυλλα | a Sibyl, prophetess | 2 | 2 | (1.59) | (0.045) | (0.0) |
| ἀοίκητος | uninhabited | 1 | 2 | (1.59) | (0.05) | (0.04) |
| ἀπέναντι | opposite, against | 1 | 3 | (2.38) | (0.051) | (0.02) |
| κοιλάς | a hollow, deep valley | 1 | 12 | (9.53) | (0.052) | (0.01) |
| ἀνατολικός | eastern | 1 | 4 | (3.18) | (0.053) | (0.0) |
| καταδιώκω | to pursue closely | 2 | 3 | (2.38) | (0.056) | (0.18) |
| κάμψις | bending | 1 | 1 | (0.79) | (0.062) | (0.0) |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 7 | (5.56) | (0.062) | (0.05) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 1 | (0.79) | (0.064) | (0.03) |
| ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 1 | 10 | (7.95) | (0.069) | (0.0) |
| Λευίτης | Levi | 2 | 30 | (23.84) | (0.073) | (0.0) |
| σκῦλον | the arms stript off a slain enemy, spoils | 1 | 5 | (3.97) | (0.077) | (0.12) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 6 | (4.77) | (0.087) | (0.29) |
| θῦμα | sacrifice | 1 | 1 | (0.79) | (0.1) | (0.13) |
| ἀποχέω | to pour out | 1 | 4 | (3.18) | (0.101) | (0.3) |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 3 | 3 | (2.38) | (0.101) | (0.03) |
| διανομή | a distribution | 1 | 1 | (0.79) | (0.102) | (0.04) |
| παράλιος | by the sea | 1 | 3 | (2.38) | (0.107) | (0.26) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 2 | (1.59) | (0.107) | (0.05) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 1 | (0.79) | (0.111) | (0.08) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 13 | (10.33) | (0.111) | (0.12) |
| νεάω | to plough up anew | 2 | 19 | (15.1) | (0.113) | (0.41) |
| ἔναντι | in the presence of | 1 | 1 | (0.79) | (0.113) | (0.0) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 13 | (10.33) | (0.115) | (0.09) |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | 7 | (5.56) | (0.115) | (0.18) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (0.79) | (0.115) | (0.04) |
| Ἀραβία | Arabia | 2 | 30 | (23.84) | (0.116) | (0.15) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 5 | (3.97) | (0.117) | (0.1) |
| κρημνός | an overhanging bank | 1 | 1 | (0.79) | (0.12) | (0.37) |
| κείρω | to cut | 1 | 2 | (1.59) | (0.121) | (0.4) |
| πεδιάς | flat, level | 1 | 9 | (7.15) | (0.124) | (0.07) |
| Κρίτων | Crito | 1 | 12 | (9.53) | (0.125) | (0.18) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 2 | 2 | (1.59) | (0.126) | (0.05) |
| βάλανος | an acorn | 2 | 2 | (1.59) | (0.128) | (0.08) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.79) | (0.134) | (0.13) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 2 | (1.59) | (0.134) | (0.1) |
| Βενιαμίν | Benjamin | 11 | 49 | (38.93) | (0.136) | (0.0) |
| δᾶ | exclam. | 3 | 28 | (22.25) | (0.139) | (0.02) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 7 | (5.56) | (0.139) | (0.04) |
| Καισάρεια | Caesarea | 1 | 7 | (5.56) | (0.139) | (0.0) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 8 | (6.36) | (0.14) | (0.15) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 2 | (1.59) | (0.15) | (0.1) |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 2 | (1.59) | (0.151) | (0.55) |
| βουνός | a hill, mound | 1 | 4 | (3.18) | (0.153) | (0.18) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 8 | (6.36) | (0.155) | (0.13) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 2 | 14 | (11.12) | (0.162) | (0.06) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 2 | (1.59) | (0.165) | (0.23) |
| ὅριος | of boundaries | 3 | 33 | (26.22) | (0.17) | (0.04) |
| δήν | long, for a long while | 3 | 28 | (22.25) | (0.176) | (0.41) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 7 | (5.56) | (0.18) | (0.32) |
| ὅριον | a boundary, limit | 2 | 50 | (39.73) | (0.18) | (0.04) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 4 | (3.18) | (0.18) | (0.1) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 2 | (1.59) | (0.182) | (0.15) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 2 | (1.59) | (0.184) | (0.21) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 15 | (11.92) | (0.187) | (0.1) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 2 | (1.59) | (0.196) | (0.02) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 2 | (1.59) | (0.199) | (0.24) |
| φρέαρ | a well | 1 | 9 | (7.15) | (0.199) | (0.11) |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | 1 | (0.79) | (0.21) | (0.1) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 10 | 16 | (12.71) | (0.212) | (0.56) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 1 | (0.79) | (0.219) | (0.38) |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 1 | 1 | (0.79) | (0.219) | (0.29) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 3 | 14 | (11.12) | (0.224) | (0.23) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 2 | (1.59) | (0.225) | (0.42) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 11 | 51 | (40.52) | (0.234) | (0.03) |
| νότος | the south | 2 | 28 | (22.25) | (0.234) | (0.28) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 1 | (0.79) | (0.234) | (0.61) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 1 | (0.79) | (0.242) | (0.18) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 1 | (0.79) | (0.243) | (0.21) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 2 | (1.59) | (0.246) | (0.24) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 1 | (0.79) | (0.252) | (0.12) |
| Σαμάρεια | Samaria | 1 | 4 | (3.18) | (0.252) | (0.04) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 1 | (0.79) | (0.253) | (0.15) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 2 | 9 | (7.15) | (0.254) | (0.32) |
| Βορέας | North wind | 1 | 9 | (7.15) | (0.257) | (0.8) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 11 | (8.74) | (0.26) | (0.13) |
| ὑετός | rain | 1 | 1 | (0.79) | (0.26) | (0.04) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 11 | (8.74) | (0.262) | (0.1) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 2 | 21 | (16.69) | (0.269) | (0.01) |
| ἰού | ho! | 1 | 2 | (1.59) | (0.273) | (0.33) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 2 | 7 | (5.56) | (0.277) | (0.04) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 6 | (4.77) | (0.288) | (0.33) |
| σταθμός | a standing place, weight | 3 | 37 | (29.4) | (0.291) | (1.17) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 1 | 1 | (0.79) | (0.292) | (0.06) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 23 | (18.27) | (0.292) | (0.1) |
| Ἀαρών | Aaron | 1 | 4 | (3.18) | (0.293) | (0.0) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 11 | (8.74) | (0.297) | (0.08) |
| κάτειμι | go down | 4 | 10 | (7.95) | (0.298) | (0.32) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 5 | 41 | (32.58) | (0.305) | (0.1) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.79) | (0.306) | (0.18) |
| ἐλαία | the olive-tree | 2 | 4 | (3.18) | (0.312) | (0.43) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 19 | (15.1) | (0.321) | (0.2) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 1 | (0.79) | (0.326) | (0.46) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 4 | (3.18) | (0.33) | (0.36) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 1 | (0.79) | (0.333) | (0.34) |
| ἴον | the violet | 1 | 3 | (2.38) | (0.34) | (0.11) |
| βαπτίζω | to dip in | 2 | 3 | (2.38) | (0.344) | (0.15) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 7 | (5.56) | (0.366) | (0.69) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 11 | (8.74) | (0.374) | (0.35) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 3 | 16 | (12.71) | (0.377) | (0.06) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 4 | 17 | (13.51) | (0.383) | (0.27) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 6 | (4.77) | (0.397) | (0.86) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 7 | (5.56) | (0.399) | (1.01) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 2 | (1.59) | (0.406) | (0.2) |
| Ἰουδαία | Judea | 3 | 25 | (19.86) | (0.41) | (0.05) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 23 | (18.27) | (0.422) | (0.22) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 7 | (5.56) | (0.442) | (1.4) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 1 | (0.79) | (0.442) | (1.08) |
| πύργος | a tower | 6 | 14 | (11.12) | (0.457) | (0.98) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | 31 | (24.63) | (0.463) | (0.05) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 2 | (1.59) | (0.473) | (1.68) |
| κώμη | country town | 20 | 159 | (126.33) | (0.475) | (1.06) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 4 | (3.18) | (0.476) | (1.33) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 4 | (3.18) | (0.483) | (0.72) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 4 | (3.18) | (0.487) | (0.24) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 4 | (3.18) | (0.506) | (0.75) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 14 | (11.12) | (0.512) | (0.18) |
| κτίζω | to found | 1 | 9 | (7.15) | (0.538) | (0.6) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.79) | (0.564) | (0.6) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (0.79) | (0.565) | (1.11) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 6 | (4.77) | (0.59) | (0.0) |
| ἐλαιόω | oil | 2 | 4 | (3.18) | (0.591) | (0.04) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 12 | (9.53) | (0.595) | (2.02) |
| Βαβυλών | Babylon | 5 | 14 | (11.12) | (0.597) | (0.64) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 12 | 128 | (101.7) | (0.597) | (0.32) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 37 | (29.4) | (0.607) | (0.42) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (0.79) | (0.609) | (0.62) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 3 | 46 | (36.55) | (0.626) | (0.29) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 1 | (0.79) | (0.629) | (0.2) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 10 | (7.95) | (0.649) | (0.35) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 2 | 31 | (24.63) | (0.663) | (0.97) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | 19 | (15.1) | (0.67) | (4.08) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 7 | (5.56) | (0.682) | (1.42) |
| ἔξειμι | go out | 2 | 4 | (3.18) | (0.687) | (0.71) |
| πεδίον | a plain | 1 | 9 | (7.15) | (0.696) | (3.11) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 19 | (15.1) | (0.7) | (0.41) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 7 | 27 | (21.45) | (0.725) | (0.5) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (0.79) | (0.758) | (0.44) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 1 | (0.79) | (0.762) | (0.25) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 3 | (2.38) | (0.79) | (1.64) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 18 | (14.3) | (0.798) | (0.0) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 10 | (7.95) | (0.825) | (0.01) |
| φυλή | a race, a tribe | 41 | 251 | (199.43) | (0.846) | (0.22) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 11 | (8.74) | (0.851) | (0.74) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 1 | (0.79) | (0.856) | (0.54) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 2 | (1.59) | (0.889) | (0.54) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (1.59) | (0.897) | (3.1) |
| Ἰούδας | Judas | 16 | 141 | (112.03) | (0.915) | (0.07) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (0.79) | (0.926) | (2.26) |
| ἰός | an arrow | 1 | 3 | (2.38) | (0.939) | (0.56) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 11 | (8.74) | (0.949) | (0.08) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 1 | (0.79) | (0.992) | (0.9) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (2.38) | (1.023) | (0.32) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 6 | 96 | (76.28) | (1.033) | (1.28) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 2 | (1.59) | (1.035) | (4.11) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 2 | (1.59) | (1.046) | (0.41) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 6 | (4.77) | (1.06) | (0.97) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (0.79) | (1.064) | (1.49) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 2 | (1.59) | (1.084) | (1.17) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 3 | (2.38) | (1.098) | (0.13) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 23 | (18.27) | (1.11) | (1.84) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 4 | (3.18) | (1.13) | (1.65) |
| πλησίος | near, close to | 9 | 61 | (48.47) | (1.174) | (0.76) |
| ἀπέχω | to keep off | 4 | 20 | (15.89) | (1.184) | (1.8) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 4 | (3.18) | (1.207) | (1.11) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 13 | (10.33) | (1.241) | (0.15) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 2 | (1.59) | (1.332) | (3.51) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 11 | (8.74) | (1.335) | (1.76) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 11 | (8.74) | (1.346) | (0.16) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 1 | (0.79) | (1.398) | (0.39) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 2 | (1.59) | (1.427) | (1.17) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (3.97) | (1.431) | (1.76) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 5 | (3.97) | (1.449) | (0.17) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 3 | 30 | (23.84) | (1.466) | (2.33) |
| ἠμί | to say | 1 | 19 | (15.1) | (1.545) | (0.25) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (0.79) | (1.571) | (1.19) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 9 | (7.15) | (1.588) | (3.52) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 5 | (3.97) | (1.589) | (2.72) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 12 | (9.53) | (1.591) | (2.21) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 7 | (5.56) | (1.651) | (2.69) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (0.79) | (1.678) | (2.39) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 2 | (1.59) | (1.733) | (1.87) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (0.79) | (1.781) | (0.98) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 28 | (22.25) | (1.852) | (2.27) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (2.38) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (2.38) | (1.868) | (1.01) |
| ἔνθα | there | 17 | 151 | (119.97) | (1.873) | (6.42) |
| εἰκός | like truth | 1 | 3 | (2.38) | (1.953) | (1.09) |
| ὄρος | a mountain, hill | 5 | 77 | (61.18) | (2.059) | (3.39) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (5.56) | (2.103) | (2.21) |
| παλαιός | old in years | 2 | 15 | (11.92) | (2.149) | (1.56) |
| νέος | young, youthful | 2 | 19 | (15.1) | (2.183) | (4.18) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 11 | (8.74) | (2.231) | (8.66) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 22 | (17.48) | (2.255) | (0.49) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 36 | (28.6) | (2.379) | (1.29) |
| λίθος | a stone | 2 | 10 | (7.95) | (2.39) | (1.5) |
| λαός | the people | 3 | 12 | (9.53) | (2.428) | (2.78) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 10 | (7.95) | (2.47) | (0.21) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 1 | (0.79) | (2.477) | (2.96) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 5 | (3.97) | (2.61) | (5.45) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 1 | (0.79) | (2.674) | (4.86) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 20 | (15.89) | (2.704) | (0.06) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 38 | (30.19) | (2.773) | (1.59) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 22 | (17.48) | (2.792) | (1.7) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 17 | (13.51) | (2.814) | (4.36) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | 8 | (6.36) | (2.871) | (3.58) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 38 | (30.19) | (2.877) | (2.08) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 6 | (4.77) | (2.887) | (2.55) |
| θάλασσα | the sea | 3 | 29 | (23.04) | (3.075) | (7.18) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 3 | (2.38) | (3.125) | (0.89) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (0.79) | (3.181) | (2.51) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 1 | (0.79) | (3.279) | (2.18) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 37 | (29.4) | (3.379) | (1.22) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 5 | 65 | (51.64) | (3.498) | (1.79) |
| χώρα | land | 2 | 64 | (50.85) | (3.587) | (8.1) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (2.38) | (3.591) | (1.48) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 1 | (0.79) | (3.652) | (1.2) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 93 | (73.89) | (3.717) | (4.75) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 21 | 127 | (100.91) | (3.721) | (0.94) |
| ἔτος | a year | 1 | 3 | (2.38) | (3.764) | (3.64) |
| ναῦς | a ship | 2 | 22 | (17.48) | (3.843) | (21.94) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 36 | (28.6) | (3.876) | (1.61) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 9 | (7.15) | (3.953) | (1.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 6 | (4.77) | (3.953) | (12.13) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 21 | (16.69) | (4.108) | (2.83) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (0.79) | (4.115) | (3.06) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 1 | (0.79) | (4.289) | (2.08) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (1.59) | (4.322) | (6.41) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 19 | (15.1) | (4.522) | (0.32) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 44 | (34.96) | (4.693) | (6.06) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 14 | (11.12) | (5.404) | (0.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 1 | (0.79) | (5.491) | (7.79) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 21 | (16.69) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (2.38) | (5.806) | (1.8) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (7.15) | (5.82) | (8.27) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (2.38) | (6.155) | (4.65) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (2.38) | (6.183) | (3.08) |
| σός | your | 1 | 7 | (5.56) | (6.214) | (12.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (0.79) | (6.22) | (4.12) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 14 | (11.12) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 1 | 15 | (11.92) | (6.728) | (4.01) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 8 | (6.36) | (6.769) | (4.18) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 12 | (9.53) | (6.984) | (16.46) |
| ὕδωρ | water | 3 | 16 | (12.71) | (7.043) | (3.14) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 5 | (3.97) | (7.064) | (2.6) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 3 | (2.38) | (7.241) | (5.17) |
| εἶμι | come, go | 2 | 31 | (24.63) | (7.276) | (13.3) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 5 | (3.97) | (7.519) | (1.08) |
| πλείων | more, larger | 1 | 3 | (2.38) | (7.783) | (7.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (4.77) | (7.784) | (7.56) |
| υἱός | a son | 11 | 103 | (81.84) | (7.898) | (7.64) |
| ὄνομα | name | 1 | 9 | (7.15) | (7.968) | (4.46) |
| φέρω | to bear | 3 | 9 | (7.15) | (8.129) | (10.35) |
| κύριος | having power | 1 | 5 | (3.97) | (8.273) | (1.56) |
| τόπος | a place | 9 | 51 | (40.52) | (8.538) | (6.72) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 1 | (0.79) | (9.032) | (7.24) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 48 | (38.14) | (9.519) | (15.15) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 1 | (0.79) | (10.005) | (1.56) |
| γῆ | earth | 1 | 33 | (26.22) | (10.519) | (12.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (2.38) | (10.645) | (5.05) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (1.59) | (10.82) | (29.69) |
| καλέω | to call, summon | 15 | 114 | (90.58) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 11 | 82 | (65.15) | (11.058) | (14.57) |
| πόλις | a city | 26 | 266 | (211.35) | (11.245) | (29.3) |
| δίδωμι | to give | 2 | 7 | (5.56) | (11.657) | (13.85) |
| νῦν | now at this very time | 24 | 213 | (169.24) | (12.379) | (21.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 24 | (19.07) | (12.618) | (6.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 3 | (2.38) | (12.667) | (11.08) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 2 | (1.59) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 10 | 45 | (35.75) | (13.835) | (3.57) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 15 | (11.92) | (15.895) | (13.47) |
| τῇ | here, there | 7 | 40 | (31.78) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 13 | (10.33) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 4 | 46 | (36.55) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 1 | 8 | (6.36) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (3.97) | (19.178) | (9.89) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 5 | (3.97) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 4 | (3.18) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 3 | (2.38) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 46 | (36.55) | (22.709) | (26.08) |
| εἷς | one | 1 | 29 | (23.04) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 3 | 53 | (42.11) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 12 | (9.53) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 6 | (4.77) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 14 | (11.12) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 1 | 12 | (9.53) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 16 | (12.71) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 11 | (8.74) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 11 | (8.74) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 24 | (19.07) | (28.875) | (14.91) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 22 | 229 | (181.95) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 3 | 36 | (28.6) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 25 | (19.86) | (34.073) | (23.24) |
| πολύς | much, many | 1 | 6 | (4.77) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 16 | (12.71) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 41 | (32.58) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 39 | (30.99) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 18 | 155 | (123.15) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 10 | (7.95) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 10 | (7.95) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 10 | (7.95) | (49.49) | (23.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 37 | (29.4) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 4 | 39 | (30.99) | (54.157) | (51.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 46 | (36.55) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 91 | (72.3) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 20 | (15.89) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 11 | (8.74) | (59.665) | (51.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 18 | 178 | (141.43) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 12 | 126 | (100.11) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 22 | 163 | (129.51) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 7 | 88 | (69.92) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 57 | (45.29) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 69 | (54.82) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 28 | (22.25) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 2 | 28 | (22.25) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 20 | (15.89) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 2 | 9 | (7.15) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 39 | 425 | (337.68) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 12 | 126 | (100.11) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 133 | (105.67) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 39 | 364 | (289.21) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 39 | 390 | (309.87) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 23 | 254 | (201.81) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 58 | 597 | (474.34) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 196 | 1,722 | (1368.19) | (1391.018) | (1055.57) |