Eusebius, Onomasticon

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg011.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,105 lemmas; 12,586 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ah! 6 (4.8) (1.559) (0.48)
Ἀαρών Aaron 4 (3.2) (0.293) (0.0) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 178 (141.4) (63.859) (4.86)
Ἀβραάμ Abraham 11 (8.7) (0.949) (0.08)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 (0.8) (2.06) (1.51) too few
ἀγείρω to bring together, gather together 4 (3.2) (0.329) (0.79)
ἀγρέω to capture, seize 1 (0.8) (0.011) (0.05) too few
ἀγρός fields, lands 2 (1.6) (0.663) (0.88)
ἄγω to lead 5 (4.0) (5.181) (10.6)
ἀδελφή a sister 1 (0.8) (0.542) (0.56) too few
ἀδελφός sons of the same mother 6 (4.8) (2.887) (2.55)
Ἄδερ Ader 1 (0.8) (0.035) (0.0) too few
ἀδικία injustice 1 (0.8) (0.737) (0.96) too few
ἀείδω to sing 1 (0.8) (0.923) (1.22) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (0.8) (1.616) (8.21) too few
αἶα land 3 (2.4) (0.062) (0.38)
Αἶα Aea (Colchis) 2 (1.6) (0.02) (0.16)
Αἴας Ajax 2 (1.6) (0.378) (2.05)
Αἰγύπτιος Egyptian 2 (1.6) (1.206) (2.43)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 30 (23.8) (1.466) (2.33)
Αἰθιοπία Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) 1 (0.8) (0.077) (0.1) too few
Αἰθίοψ burnt-face 1 (0.8) (0.259) (0.56) too few
αἷμα blood 3 (2.4) (3.53) (1.71)
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 1 (0.8) (0.149) (0.5) too few
αἴνη praise, fame 1 (0.8) (0.014) (0.07) too few
αἰνός dread, dire, grim 4 (3.2) (0.119) (1.06)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 19 (15.1) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (0.8) (2.825) (10.15) too few
αἴσιος boding well, auspicious 1 (0.8) (0.056) (0.09) too few
ἀκόλουθος following, attending on 1 (0.8) (0.882) (0.44) too few
ἀκοντίζω to hurl a javelin 1 (0.8) (0.128) (0.4) too few
ἀκούω to hear 1 (0.8) (6.886) (9.12) too few
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 (0.8) (0.413) (1.23) too few
ἀκρώρεια a mountain-ridge 1 (0.8) (0.039) (0.04) too few
ἅλας salt 1 (0.8) (0.095) (0.0) too few
ἁλή salt-works 2 (1.6) (0.04) (0.0) too few
ἀληθής unconcealed, true 1 (0.8) (7.533) (3.79) too few
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 2 (1.6) (0.143) (0.11)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 (1.6) (1.284) (1.67)
ἀλλά otherwise, but 6 (4.8) (54.595) (46.87)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 (0.8) (0.262) (0.01) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 3 (2.4) (0.52) (0.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 6 (4.8) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 41 (32.6) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (0.8) (1.341) (1.2) too few
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 41 (32.6) (0.305) (0.1)
ἀλλοφωνία confusion of tongues 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
ἅλς a lump of salt 5 (4.0) (0.493) (1.14)
ἅλς2 sea 2 (1.6) (0.205) (1.34)
ἅλως a threshing-floor, a halo 3 (2.4) (0.156) (0.03)
ἅμα at once, at the same time 5 (4.0) (6.88) (12.75)
ἀμάω reap, mow down 1 (0.8) (0.293) (0.17) too few
ἄμη a shovel 1 (0.8) (0.278) (0.1) too few
ἅμμα anything tied 2 (1.6) (0.037) (0.04)
Ἄμμων Zeus-Ammon 5 (4.0) (0.098) (0.07)
ἁμός our, my > ἐμός 6 (4.8) (0.628) (1.32)
ἄμπελος clasping tendrils 1 (0.8) (0.403) (0.33) too few
ἀμπελών a vineyard 1 (0.8) (0.175) (0.0) too few
ἀμφί on both sides 8 (6.4) (1.179) (5.12)
ἁμῶς in some way or other 3 (2.4) (0.076) (0.01)
ἄν modal particle 36 (28.6) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 44 (35.0) (4.693) (6.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 4 (3.2) (1.13) (1.65)
ἀνάβασις a going up, mounting 3 (2.4) (0.156) (0.31)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 (1.6) (0.637) (0.13)
ἀνάθεμα anything devoted to evil, an accursed thing 2 (1.6) (0.111) (0.01)
ἀναιρέω to take up; to destroy 37 (29.4) (3.379) (1.22)
ἀνάμεσος in the midland 1 (0.8) (0.01) (0.01) too few
ἀνασῴζω recover what is lost, rescue 1 (0.8) (0.071) (0.09) too few
ἀνατολάς eastwards 1 (0.8) (0.001) (0.01) too few
ἀνατολή a rising, rise 46 (36.5) (0.626) (0.29)
ἀνατολικός eastern 4 (3.2) (0.053) (0.0) too few
ἀνατρέπω to turn up 1 (0.8) (0.306) (0.18) too few
ἀνειλέω to roll up together 11 (8.7) (0.26) (0.13)
ἄνειμι go up, reach 6 (4.8) (0.356) (0.44)
ἄνεμος wind 1 (0.8) (0.926) (2.26) too few
ἀνήρ a man 2 (1.6) (10.82) (29.69)
ἄνθραξ charcoal, coal 2 (1.6) (0.182) (0.02)
ἄνθρωπος man, person, human 5 (4.0) (19.466) (11.67)
ἀντάω to come opposite to, meet face to face, meet with 6 (4.8) (0.09) (0.4)
ἄντη prayer 1 (0.8) (0.034) (0.21) too few
ἄντην against, over against 1 (0.8) (0.014) (0.17) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 (2.4) (3.981) (2.22)
ἀντικρύ over against, right opposite 6 (4.8) (0.087) (0.29)
ἀντιλογία contradiction, controversy, disputation 1 (0.8) (0.147) (0.12) too few
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 (0.8) (0.32) (0.58) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 36 (28.6) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 4 (3.2) (3.239) (1.45)
ἄνωθεν from above, from on high 1 (0.8) (1.358) (0.37) too few
ἀνώτερος higher 10 (7.9) (0.134) (0.22)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 (0.8) (0.088) (0.13) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 (0.8) (2.976) (2.93) too few
ἀοίκητος uninhabited 2 (1.6) (0.05) (0.04)
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 1 (0.8) (0.219) (0.18) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (0.8) (1.195) (1.93) too few
ἄπειμι be absent 1 (0.8) (1.064) (1.49) too few
ἄπειμι2 go away 23 (18.3) (1.11) (1.84)
ἀπέναντι opposite, against 3 (2.4) (0.051) (0.02)
ἀπέχω to keep off 20 (15.9) (1.184) (1.8)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 (0.8) (0.258) (0.21) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 229 (181.9) (30.074) (22.12)
ἀποβατήριος as protector of persons landing 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
ἀπόγονος born or descended from, offspring 3 (2.4) (0.136) (0.21)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (0.8) (2.863) (2.91) too few
ἄποθεν from afar 3 (2.4) (0.022) (0.0) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 (1.6) (4.322) (6.41)
ἀποικίζω to send away from home 2 (1.6) (0.042) (0.07)
ἀποστέλλω to send off 11 (8.7) (1.335) (1.76)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 (0.8) (0.411) (0.28) too few
ἀποτροπιασμός averting by expiatory sacrifice 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (0.8) (1.507) (0.82) too few
ἀποχέω to pour out 4 (3.2) (0.101) (0.3)
ἄρα particle: 'so' 2 (1.6) (11.074) (20.24)
Ἀραβία Arabia 30 (23.8) (0.116) (0.15)
Ἀράβιος Arabian 1 (0.8) (0.063) (0.35) too few
Ἄραψ Arab 4 (3.2) (0.129) (0.04)
ἀρήν lamb 4 (3.2) (0.032) (0.05)
Ἄρης Ares 2 (1.6) (0.644) (2.29)
ἀριθμέω to number, count 14 (11.1) (0.512) (0.18)
ἀριθμός number 3 (2.4) (5.811) (1.1)
ἄριμα ἓν καλέουσι Σκύθαι, Hdt. 2 (1.6) (0.001) (0.01)
Ἄριμοι Arimi or Arima, mythical site of Typhoeus punishment 2 (1.6) (0.004) (0.01)
ἀριστερός left, on the left 2 (1.6) (0.981) (0.53)
ἅρμα a chariot 1 (0.8) (0.52) (1.14) too few
Ἀρμενία Armenia 5 (4.0) (0.098) (0.1)
Ἀρμένιος Armenian, of Armenia 2 (1.6) (0.166) (0.09)
ἀρχαιολογία antiquarian lore, ancient legends 3 (2.4) (0.031) (0.0) too few
ἀρχαῖος from the beginning 6 (4.8) (1.06) (0.97)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (1.6) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 9 (7.2) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 5 (4.0) (1.25) (1.76)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 (0.8) (0.238) (0.1) too few
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 (0.8) (0.47) (0.18) too few
Ἀσία Asia 2 (1.6) (0.787) (2.44)
Ἄσιος (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name 1 (0.8) (0.058) (0.13) too few
Ἀσκάλων Ascalon 5 (4.0) (0.022) (0.01)
Ἀσσύριος Assyrian 23 (18.3) (0.422) (0.22)
ἀσφαλτίτης bituminous 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
ἄσφαλτος asphalt, bitumen 1 (0.8) (0.102) (0.05) too few
ἀσχημοσύνη want of form, ungracefulness 1 (0.8) (0.064) (0.03) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (0.8) (2.474) (4.78) too few
αὗ bow wow 1 (0.8) (0.374) (0.04) too few
αὐλέω to play on the flute 2 (1.6) (0.219) (0.26)
αὐλή court 2 (1.6) (0.319) (0.83)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 2 (1.6) (0.482) (0.27)
αὐλών a hollow way, defile, glen 6 (4.8) (0.123) (0.28)
ἀϋτέω cry, shout 2 (1.6) (0.334) (0.09)
ἀϋτή cry, shout 4 (3.2) (0.33) (0.36)
αὐτόθι on the spot 6 (4.8) (0.397) (0.86)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 133 (105.7) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 (8.7) (26.948) (12.74)
αὐχμώδης looking dry, squalid 1 (0.8) (0.008) (0.01) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 (1.6) (2.254) (1.6)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 7 (5.6) (0.464) (0.42)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (0.8) (2.477) (2.96) too few
ἀφορίζω to mark off by boundaries 31 (24.6) (0.463) (0.05)
ἄχωρ scurf, dandriff 6 (4.8) (0.011) (0.01)
βαβαί bless me 1 (0.8) (0.039) (0.03) too few
Βαβυλών Babylon 14 (11.1) (0.597) (0.64)
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 3 (2.4) (0.245) (0.39)
βαιός little, small, scanty 1 (0.8) (0.042) (0.1) too few
βάλανος an acorn 2 (1.6) (0.128) (0.08)
βάλσαμον balsam-tree, Balsamodendron Opobalsamum 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
βαπτίζω to dip in 3 (2.4) (0.344) (0.15)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 (0.8) (0.185) (0.21) too few
βᾶρις a flat-bottomed boat 1 (0.8) (0.063) (0.12) too few
Βάρκας Barcas 1 (0.8) (0.016) (0.12) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 38 (30.2) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 38 (30.2) (2.773) (1.59)
βασιλειάω aim at royalty 16 (12.7) (0.066) (0.0) too few
βασίλειον a kingly dwelling, palace 16 (12.7) (0.474) (0.21)
βασίλειος of the king, kingly, royal 26 (20.7) (0.774) (0.63)
βασιλεύς a king, chief 48 (38.1) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 6 (4.8) (1.423) (1.37)
βασιλικός royal, kingly 5 (4.0) (0.97) (0.55)
Βενιαμίν Benjamin 49 (38.9) (0.136) (0.0) too few
Βῆλος Belus, Bel; Baal 3 (2.4) (0.101) (0.03)
βίβλος the inner bark of the papyrus 2 (1.6) (0.315) (0.02)
βλέπω to see, have the power of sight 1 (0.8) (1.591) (1.51) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (0.8) (0.903) (1.53) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 2 (1.6) (0.897) (3.1)
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 2 (1.6) (0.107) (0.05)
βοηθός assisting, auxiliary 2 (1.6) (0.182) (0.15)
Βορέας North wind 9 (7.2) (0.257) (0.8)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 23 (18.3) (0.292) (0.1)
βότρυς a cluster or bunch of grapes 1 (0.8) (0.099) (0.17) too few
βουνός a hill, mound 4 (3.2) (0.153) (0.18)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 3 (2.4) (0.488) (0.44)
Βύβλος Byblos 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
βωμός any raised platform, a stand 1 (0.8) (0.624) (1.06) too few
γάζα treasure 5 (4.0) (0.045) (0.06)
γάϊος on land 1 (0.8) (0.011) (0.0) too few
γαίω to exult 1 (0.8) (0.009) (0.03) too few
Γαλιλαία Galilaea, Galilee 8 (6.4) (0.155) (0.13)
γάρ for 9 (7.2) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 12 (9.5) (24.174) (31.72)
γέεννα ge-hinnom 2 (1.6) (0.065) (0.0) too few
γείτων one of the same land, a neighbour 1 (0.8) (0.229) (0.28) too few
γενεά race, stock, family 1 (0.8) (0.544) (0.95) too few
γένεσις an origin, source, productive cause 19 (15.1) (4.522) (0.32)
γεννάω to beget, engender 1 (0.8) (2.666) (0.6) too few
γερουσία a Council of Elders, Senate 1 (0.8) (0.127) (0.06) too few
γῆ earth 33 (26.2) (10.519) (12.21)
Γίγας the Giants 5 (4.0) (0.117) (0.1)
γίγνομαι become, be born 37 (29.4) (53.204) (45.52)
γλυκύς sweet 1 (0.8) (1.252) (1.06) too few
γλῶσσα the tongue 2 (1.6) (1.427) (1.17)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (0.8) (3.743) (0.99) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (1.6) (1.824) (0.77)
γραμμή the stroke 1 (0.8) (1.361) (0.07) too few
γραφή drawing, writing; indictment 22 (17.5) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 5 (4.0) (7.064) (2.6)
γυνή a woman 1 (0.8) (6.224) (8.98) too few
γωνία a corner, angle 2 (1.6) (1.598) (0.07)
δᾶ exclam. 28 (22.2) (0.139) (0.02)
Δαμασκηνόν Damascus-plum, damson 1 (0.8) (0.009) (0.0) too few
Δαμασκηνός of Damascus 2 (1.6) (0.02) (0.0) too few
Δαμασκός Damascus 15 (11.9) (0.116) (0.0) too few
δαμνάω to overpower, tame, conquer, subdue 1 (0.8) (0.014) (0.1) too few
δάσος thicket, copse 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 2 (1.6) (0.146) (0.16)
δέ but 254 (201.8) (249.629) (351.92)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 2 (1.6) (0.15) (0.1)
δείκνυμι to show 45 (35.8) (13.835) (3.57)
δεῖνα such an one, a certain one 1 (0.8) (0.106) (0.02) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 (0.8) (2.355) (5.24) too few
δέκα ten 1 (0.8) (1.54) (2.42) too few
δέκατος tenth 2 (1.6) (0.465) (0.5)
δεξιός on the right hand 2 (1.6) (1.733) (1.87)
δεῦρο hither 5 (4.0) (0.636) (1.96)
δεύτερος second 3 (2.4) (6.183) (3.08)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 (1.6) (17.728) (33.0)
δηλόω to make visible 4 (3.2) (4.716) (2.04)
δήν long, for a long while 28 (22.2) (0.176) (0.41)
διά through c. gen.; because of c. acc. 20 (15.9) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 (0.8) (0.624) (2.32) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 3 (2.4) (3.133) (1.05)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (0.8) (1.478) (0.97) too few
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 1 (0.8) (0.21) (0.1) too few
διαμένω to remain by, stand by 4 (3.2) (0.542) (0.23)
διανομή a distribution 1 (0.8) (0.102) (0.04) too few
διασῴζω to preserve through 2 (1.6) (0.43) (0.56)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (0.8) (1.527) (3.41) too few
διδάσκω to teach 1 (0.8) (3.329) (1.88) too few
δίδυμος double, twofold, twain 1 (0.8) (0.243) (0.21) too few
δίδωμι to give 7 (5.6) (11.657) (13.85)
διέξειμι go through, tell in detail 1 (0.8) (0.343) (0.39) too few
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 (0.8) (0.235) (0.1) too few
διέρχομαι to go through, pass through 5 (4.0) (1.398) (1.59)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 (0.8) (0.825) (0.38) too few
διΐστημι set apart, separate 19 (15.1) (0.7) (0.41)
δικάζω to judge, to give judgment on 1 (0.8) (0.398) (0.45) too few
διό wherefore, on which account 1 (0.8) (5.73) (5.96) too few
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 (0.8) (0.942) (3.27) too few
Δῖος of Zeus 1 (0.8) (0.277) (0.09) too few
διστάζω to be in doubt, hesitate 1 (0.8) (0.029) (0.01) too few
διψάω to thirst 1 (0.8) (0.247) (0.14) too few
διώκω to pursue 1 (0.8) (1.336) (1.86) too few
δρυμός an oak-coppice; 2 (1.6) (0.083) (0.1)
δρῦς a tree 5 (4.0) (0.162) (0.32)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 (0.8) (12.481) (8.47) too few
δυσμή setting 16 (12.7) (0.203) (0.15)
δυώδεκα twelve 1 (0.8) (0.213) (0.63) too few
δώδεκα twelve 2 (1.6) (0.398) (0.44)
δωδέκατος the twelfth 1 (0.8) (0.146) (0.18) too few
δῶρον a gift, present 3 (2.4) (0.798) (2.13)
woe! woe! 2 (1.6) (0.339) (0.02)
ἐάν if 53 (42.1) (23.689) (20.31)
ἔαρ spring 1 (0.8) (0.493) (0.42) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 (4.8) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 (0.8) (2.333) (3.87) too few
Ἑβραῖος a Hebrew 6 (4.8) (0.59) (0.0) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 7 (5.6) (1.452) (2.28)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 4 (3.2) (1.109) (1.06)
ἐγκάθημαι to sit in 5 (4.0) (0.021) (0.02)
ἐγκαθίημι to let down: to send in 5 (4.0) (0.008) (0.01)
ἐγχώριος in or of the country 1 (0.8) (0.127) (0.25) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 5 (4.0) (54.345) (87.02)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 (0.8) (0.186) (0.13) too few
ἕδρα a sitting-place 1 (0.8) (0.381) (0.47) too few
ἐέ exclamation of pain or grief 5 (4.0) (0.993) (0.4)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 12 (9.5) (3.359) (2.6)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 9 (7.2) (50.199) (32.23)
εἶα on! up! away! 1 (0.8) (0.021) (0.04) too few
εἴδομαι are visible, appear 1 (0.8) (0.344) (1.11) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (0.8) (10.005) (1.56) too few
εἴδωλον an image, a phantom 10 (7.9) (0.649) (0.35)
εἶἑν well, quite so, very good 1 (0.8) (0.246) (0.38) too few
εἰκός like truth 3 (2.4) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 (2.4) (1.86) (0.99)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (0.8) (1.509) (0.52) too few
εἵλη the sun's heat 1 (0.8) (0.025) (0.0) too few
εἴλω to roll up, pack 1 (0.8) (0.156) (0.42) too few
εἰμί to be 390 (309.9) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 31 (24.6) (7.276) (13.3)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 (0.8) (0.317) (0.72) too few
εἴρω2 say, speak 1 (0.8) (0.087) (0.06) too few
εἰς into, to c. acc. 163 (129.5) (66.909) (80.34)
εἷς one 29 (23.0) (23.591) (10.36)
εἴσειμι to go into 1 (0.8) (0.609) (0.62) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (0.8) (1.634) (1.72) too few
εἴσοδος a way in, entrance 2 (1.6) (0.326) (0.47)
εἴσω to within, into 4 (3.2) (1.02) (1.34)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 (1.6) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 39 (31.0) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 (2.4) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (0.8) (4.115) (3.06) too few
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 2 (1.6) (0.421) (0.15)
ἐκβάλλω to throw 1 (0.8) (0.986) (1.32) too few
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 (0.8) (0.425) (0.79) too few
ἐκεῖ there, in that place 3 (2.4) (2.795) (1.68)
ἐκεῖνος that over there, that 1 (0.8) (22.812) (17.62) too few
ἐκθέω to run out, make a sally 1 (0.8) (0.068) (0.01) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 (0.8) (0.722) (0.93) too few
ἐκπίπτω to fall out of 4 (3.2) (0.84) (1.03)
ἐκτίθημι to set out, place outside 2 (1.6) (0.724) (0.26)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 6 (4.8) (0.288) (0.33)
ἕκτος sixth 2 (1.6) (0.621) (0.26)
ἐλαία the olive-tree 4 (3.2) (0.312) (0.43)
ἐλαιόω oil 4 (3.2) (0.591) (0.04)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 (0.8) (0.878) (3.11) too few
ἔλαφος a deer 1 (0.8) (0.225) (0.24) too few
Ἐλεάζαρος Eleazar 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
ἐλευθερία freedom, liberty 1 (0.8) (0.488) (1.08) too few
Ἑλλάς Hellas 1 (0.8) (0.823) (4.14) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 2 (1.6) (2.754) (10.09)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 (0.8) (0.442) (1.08) too few
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 2 (1.6) (0.176) (0.38)
Ἔμεσα Emesa 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
ἐμός mine 1 (0.8) (8.401) (19.01) too few
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 (0.8) (0.287) (0.75) too few
ἔμπλεος quite full of 1 (0.8) (0.083) (0.11) too few
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 (0.8) (0.192) (0.46) too few
ἐμφερής answering to, resembling 1 (0.8) (0.092) (0.1) too few
ἐν in, among. c. dat. 425 (337.7) (118.207) (88.06)
ἔναντι in the presence of 1 (0.8) (0.113) (0.0) too few
ἐναντίος opposite 1 (0.8) (8.842) (4.42) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 (0.8) (1.398) (0.39) too few
ἔνατος ninth 1 (0.8) (0.196) (0.18) too few
ἐνενηκοστός ninetieth 1 (0.8) (0.009) (0.01) too few
ἔνθα there 151 (120.0) (1.873) (6.42)
ἔνθεν whence; thence 7 (5.6) (0.579) (0.99)
ἕννυμι to put clothes on 1 (0.8) (0.089) (0.74) too few
ἐνοικέω to dwell in 1 (0.8) (0.149) (0.22) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 (1.6) (2.132) (1.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 (2.4) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 7 (5.6) (2.103) (2.21)
Ἐνυάλιος the Warlike 1 (0.8) (0.048) (0.15) too few
ἕξ six 1 (0.8) (0.945) (0.94) too few
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 14 (11.1) (0.224) (0.23)
ἐξαφίημι to send forth, discharge 1 (0.8) (0.006) (0.02) too few
ἔξειμι go out 4 (3.2) (0.687) (0.71)
ἐξέρχομαι to go out, come out 5 (4.0) (1.544) (1.49)
ἐξέχω to stand out 1 (0.8) (0.08) (0.01) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (0.8) (2.906) (1.65) too few
ἔξοδος a going out; an exit 7 (5.6) (0.366) (0.69)
ἔξοδος2 promoting the passage (med.) 7 (5.6) (0.062) (0.05)
ἔξω out 1 (0.8) (2.334) (2.13) too few
ἔοικα to be like; to look like 2 (1.6) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 3 (2.4) (1.868) (1.01)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 (0.8) (0.525) (0.28) too few
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 (0.8) (0.759) (0.83) too few
ἐπάγνυμι to break 1 (0.8) (0.154) (0.13) too few
ἐπάγω to bring on 1 (0.8) (2.387) (0.82) too few
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 (0.8) (0.728) (0.72) too few
ἐπανίστημι to set up again 1 (0.8) (0.152) (0.28) too few
ἐπεί after, since, when 4 (3.2) (19.86) (21.4)
ἐπείπερ seeing that 1 (0.8) (0.223) (0.15) too few
ἔπειτα then, next 1 (0.8) (2.603) (7.5) too few
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 11 (8.7) (0.297) (0.08)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 (0.8) (0.876) (1.74) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 126 (100.1) (64.142) (59.77)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 (0.8) (0.629) (0.2) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (0.8) (1.467) (0.8) too few
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 (0.8) (0.222) (0.06) too few
ἐπίδημος popular, current 1 (0.8) (0.003) (0.01) too few
ἐπιθύμημα an object of desire 1 (0.8) (0.013) (0.0) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 (0.8) (1.348) (0.75) too few
ἐπικαλέω to call upon 3 (2.4) (0.509) (0.72)
ἐπιμήκης longish, oblong 1 (0.8) (0.033) (0.01) too few
ἐπιπέμπω to send besides 1 (0.8) (0.111) (0.08) too few
ἐπισημαίνω to set a mark upon 2 (1.6) (0.199) (0.24)
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 1 (0.8) (0.087) (0.04) too few
ἐπίσημος having a mark on 15 (11.9) (0.187) (0.1)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 (0.8) (1.109) (0.14) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (0.8) (1.54) (1.61) too few
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 (0.8) (0.971) (0.48) too few
Ἐπιφάνεια Epiphania (city in Cilicia) 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 (0.8) (0.431) (1.04) too few
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 (0.8) (0.233) (0.61) too few
ἐπονομάζω to give a surname: to name 4 (3.2) (0.18) (0.1)
ἑπτά seven 1 (0.8) (1.073) (1.19) too few
ἑπτάς period of seven days 1 (0.8) (1.142) (1.25) too few
ἐργαστήριον any place in which work is done: a workshop, manufactory 1 (0.8) (0.075) (0.02) too few
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 (0.8) (0.229) (0.26) too few
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 96 (76.3) (1.033) (1.28)
ἐρημόω to strip bare, to desolate, lay waste 1 (0.8) (0.085) (0.15) too few
ἑρμηνεύω to interpret 16 (12.7) (0.377) (0.06)
Ἑρμῆς Hermes 3 (2.4) (0.807) (0.8)
ἔρομαι to ask, enquire 1 (0.8) (0.949) (1.25) too few
ἔρος love, desire 1 (0.8) (0.082) (0.24) too few
ἐρύθημα a redness on the skin 1 (0.8) (0.043) (0.04) too few
ἐρυθρός red 11 (8.7) (0.374) (0.35)
ἔρυμα a fence, guard 1 (0.8) (0.084) (0.24) too few
ἔρχομαι to come 12 (9.5) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 2 (1.6) (8.435) (3.94)
ἔσχατος outermost 3 (2.4) (2.261) (0.9)
ἔσω to the interior 2 (1.6) (0.334) (0.47)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 (0.8) (0.869) (4.29) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 13 (10.3) (18.33) (7.31)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 (0.8) (0.293) (0.01) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 82 (65.2) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 (0.8) (1.028) (2.36) too few
ἔτος a year 3 (2.4) (3.764) (3.64)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 10 (7.9) (0.825) (0.01)
εὐαίων happy in life 3 (2.4) (0.009) (0.01)
εὔζωνος well-girdled 1 (0.8) (0.073) (0.71) too few
εὐλογία good 1 (0.8) (0.211) (0.06) too few
εὐνοῦχος a eunuch 1 (0.8) (0.252) (0.12) too few
εὑρίσκω to find 3 (2.4) (6.155) (4.65)
Εὐφράτης the river Euphrates 2 (1.6) (0.14) (0.18)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 (0.8) (0.174) (0.26) too few
εὐχή a prayer, vow 1 (0.8) (0.766) (0.29) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (0.8) (1.045) (2.04) too few
ἐφήκω to have arrived 1 (0.8) (0.091) (0.08) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (0.8) (1.678) (2.39) too few
ἔχω to have 10 (7.9) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 6 (4.8) (3.02) (2.61)
Ζεύς Zeus 1 (0.8) (4.739) (12.03) too few
ζητέω to seek, seek for 2 (1.6) (5.036) (1.78)
ζῷον a living being, animal 2 (1.6) (8.115) (0.7)
ζωός alive, living 1 (0.8) (1.744) (0.57) too few
either..or; than 25 (19.9) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 11 (8.7) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 13 (10.3) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 21 (16.7) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 11 (8.7) (1.346) (0.16)
ἡγεμών leader, guide 11 (8.7) (1.062) (2.19)
ἥλιος the sun 3 (2.4) (3.819) (3.15)
ἧλος a nail 1 (0.8) (0.215) (0.04) too few
ἦμαρ day 1 (0.8) (0.303) (2.21) too few
ἡμέρα day 5 (4.0) (8.416) (8.56)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (0.8) (0.43) (0.23) too few
ἠμί to say 19 (15.1) (1.545) (0.25)
ἥμισυς half 2 (1.6) (1.26) (1.05)
ἤν see! see there! lo! 9 (7.2) (0.576) (0.22)
ἡνίκα at which time, when 1 (0.8) (0.856) (0.54) too few
ἡρῷον the temple of a hero 1 (0.8) (0.034) (0.03) too few
ἡρῷος the heroic measure, hexameter 1 (0.8) (0.034) (0.04) too few
ἥρως hero 1 (0.8) (0.431) (1.98) too few
ἤτοι now surely, truly, verily 1 (0.8) (3.652) (1.2) too few
θάλασσα the sea 29 (23.0) (3.075) (7.18)
θαλύσια the firstlings of the harvest, offerings of first fruits 1 (0.8) (0.001) (0.01) too few
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 7 (5.6) (0.399) (1.01)
θαρσέω to be of good courage, take courage 3 (2.4) (0.946) (1.63)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (0.8) (0.576) (0.07) too few
θεῖος of/from the gods, divine 3 (2.4) (4.128) (1.77)
θεός god 12 (9.5) (26.466) (19.54)
Θέρμα Therma (later Thessalonica) 1 (0.8) (0.012) (0.12) too few
θέρμη heat, feverish heat 1 (0.8) (0.231) (0.04) too few
θερμός hot, warm 2 (1.6) (3.501) (0.49)
θέρμος lupine, Lupinus albus 3 (2.4) (1.098) (0.13)
θέρμω to heat, make hot 1 (0.8) (0.021) (0.1) too few
θεωρέω to look at, view, behold 1 (0.8) (2.307) (1.87) too few
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 2 (1.6) (0.405) (1.29)
Θηβαΐς territory of Thebes, Thebais 1 (0.8) (0.044) (0.02) too few
θρησκεύω to hold religious observances, observe religiously 2 (1.6) (0.044) (0.01)
θυγάτηρ a daughter 3 (2.4) (1.586) (2.79)
θῦμα sacrifice 1 (0.8) (0.1) (0.13) too few
θυσιαστήριον an altar 2 (1.6) (0.233) (0.0) too few
θύω to sacrifice 3 (2.4) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 3 (2.4) (1.097) (2.0)
ἰά a voice, cry 1 (0.8) (0.684) (0.1) too few
ἰάομαι to heal, cure 3 (2.4) (1.023) (0.32)
Ἰάονες the Ionians 1 (0.8) (0.041) (0.11) too few
ἰάσιμος to be cured, curable 1 (0.8) (0.012) (0.0) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 (2.4) (7.241) (5.17)
Ἰδουμαία Idumaea 6 (4.8) (0.038) (0.0) too few
Ἰδουμαῖος of Idumaea 1 (0.8) (0.041) (0.0) too few
ἱερατικός priestly, sacerdotal 10 (7.9) (0.069) (0.0) too few
ἱέρεια a priestess 1 (0.8) (0.208) (0.18) too few
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 1 (0.8) (0.219) (0.29) too few
ἱερεύς a priest, sacrificer 6 (4.8) (1.143) (0.64)
ἱερόν sanctuary 4 (3.2) (1.348) (2.26)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 4 (3.2) (1.875) (4.27)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 18 (14.3) (0.798) (0.0) too few
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 (0.8) (0.128) (0.07) too few
ἱέρωμα consecrated object, offering 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
Ἱέρων Hiero 1 (0.8) (0.195) (0.28) too few
ἵζω to make to sit, seat, place 1 (0.8) (0.166) (1.35) too few
ἵημι to set a going, put in motion 24 (19.1) (12.618) (6.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 65 (51.6) (3.498) (1.79)
ἱκέτης one who comes to seek protection, a suppliant 1 (0.8) (0.161) (0.57) too few
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 (0.8) (0.758) (0.44) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 (0.8) (8.778) (7.86) too few
Ἰνδικός Indian 9 (7.2) (0.163) (0.07)
ἴον the violet 3 (2.4) (0.34) (0.11)
ἰόομαι become rusty 2 (1.6) (0.196) (0.02)
Ἰορδάνης the river Jordan 51 (40.5) (0.234) (0.03)
ἰός an arrow 3 (2.4) (0.939) (0.56)
ἰού ho! 2 (1.6) (0.273) (0.33)
Ἰουδαία Judea 25 (19.9) (0.41) (0.05)
Ἰουδαῖος a Jew 17 (13.5) (2.187) (0.52)
Ἰούδας Judas 141 (112.0) (0.915) (0.07)
ἱπποδρόμος a light horseman 1 (0.8) (0.016) (0.03) too few
ἱππόδρομος a chariot-road, race course 1 (0.8) (0.038) (0.04) too few
ἵππος a horse, mare 1 (0.8) (3.33) (7.22) too few
Ἵππος Hippus 1 (0.8) (0.078) (0.04) too few
ἴς sinew, tendon 5 (4.0) (0.943) (0.25)
ἵστημι to make to stand 5 (4.0) (4.072) (7.15)
ἱστορέω to inquire into 6 (4.8) (0.89) (0.55)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 (1.6) (1.084) (1.17)
ἴχνος a track, footstep 2 (1.6) (0.246) (0.24)
Ἰωάννης Johannes, John 5 (4.0) (1.449) (0.17)
Ἴων Ion 1 (0.8) (0.111) (0.05) too few
Ἴωνες Ionians 2 (1.6) (0.301) (1.79)
καθαιρέω to take down 1 (0.8) (0.784) (0.83) too few
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 (0.8) (0.211) (0.54) too few
κάθημαι to be seated 1 (0.8) (0.912) (1.11) too few
καθίζω to make to sit down, seat 4 (3.2) (0.432) (0.89)
καθίημι to send down, let fall 1 (0.8) (0.498) (0.52) too few
καθίστημι to set down, place 1 (0.8) (2.674) (4.86) too few
καί and, also 597 (474.3) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 1 (0.8) (0.929) (0.58) too few
Καισάρεια Caesarea 7 (5.6) (0.139) (0.0) too few
κάκη wickedness, vice 1 (0.8) (0.043) (0.05) too few
κακός bad 1 (0.8) (7.257) (12.65) too few
καλέω to call, summon 114 (90.6) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 2 (1.6) (9.11) (12.96)
Καμβύσης Cambyses 1 (0.8) (0.131) (0.98) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (0.8) (1.144) (1.08) too few
κάμψις bending 1 (0.8) (0.062) (0.0) too few
κάνεον a basket of reed 2 (1.6) (0.063) (0.19)
κάρ a lock of hair (?); worthless 1 (0.8) (0.044) (0.04) too few
Κάρ a Carian 2 (1.6) (0.131) (0.41)
Καρχηδών Carthage 3 (2.4) (0.854) (5.59)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 57 (45.3) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 1 (0.8) (0.757) (1.45) too few
καταγραφή drawing, delineation 1 (0.8) (0.076) (0.07) too few
καταδιώκω to pursue closely 3 (2.4) (0.056) (0.18)
κατακαίω to burn down, burn completely 2 (1.6) (0.233) (0.42)
κατακλυσμός a deluge, inundation 3 (2.4) (0.16) (0.01)
κατακόπτω to cut down, cut in pieces, cut up 3 (2.4) (0.096) (0.26)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 (0.8) (0.396) (0.89) too few
καταλείπω to leave behind 2 (1.6) (1.869) (2.45)
κατάληψις a seizing 1 (0.8) (0.305) (0.13) too few
καταμένω to stay behind, stay 3 (2.4) (0.11) (0.22)
καταντάω come down to, arrive 4 (3.2) (0.16) (0.12)
καταντικρύ right opposite (adv or prep) 2 (1.6) (0.058) (0.16)
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 1 (0.8) (0.131) (0.15) too few
κατασκήπτω to rush down 1 (0.8) (0.042) (0.04) too few
κατασκοπέω to view closely, spy out 1 (0.8) (0.055) (0.07) too few
κατάσκοπος one who keeps a look out, a scout, spy 3 (2.4) (0.112) (0.32)
καταστρέφω to turn down, trample on 1 (0.8) (0.246) (0.94) too few
καταφεύγω to flee for refuge 1 (0.8) (0.333) (0.69) too few
καταφλέγω to burn down, burn up, consume 1 (0.8) (0.047) (0.02) too few
κάτειμι go down 10 (7.9) (0.298) (0.32)
κατέναντα over against, opposite 1 (0.8) (0.055) (0.0) too few
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 (0.8) (0.435) (0.61) too few
κατέχω to hold fast 3 (2.4) (1.923) (2.47)
κατοικέω to settle; to inhabit 31 (24.6) (0.663) (0.97)
κατόρθωμα success 1 (0.8) (0.242) (0.18) too few
κάτω down, downwards 3 (2.4) (3.125) (0.89)
κατώτερος lower 3 (2.4) (0.028) (0.0) too few
Καφαρναούμ Capernaum 2 (1.6) (0.046) (0.04)
κέδρος the cedar-tree 3 (2.4) (0.057) (0.03)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 93 (73.9) (3.717) (4.75)
κείρω to cut 2 (1.6) (0.121) (0.4)
κελεύω to urge 1 (0.8) (3.175) (6.82) too few
κερατέα the carob 1 (0.8) (0.079) (0.0) too few
κεφαλή the head 1 (0.8) (3.925) (2.84) too few
κήλας adjutant, Leptoptilus argala 1 (0.8) (0.0) (0.0) too few
κῆλον a shaft, an arrow 1 (0.8) (0.005) (0.04) too few
κιβωτός a wooden box, chest, coffer 5 (4.0) (0.198) (0.0) too few
Κιλικία Cilicia 1 (0.8) (0.17) (0.21) too few
κλάσμα that which is broken off, a fragment, morsel 1 (0.8) (0.021) (0.02) too few
κλαυθμός a weeping 2 (1.6) (0.075) (0.08)
κλέπτω to steal, filch, purloin 2 (1.6) (0.277) (0.41)
κληρονομία an inheritance 1 (0.8) (0.191) (0.0) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 128 (101.7) (0.597) (0.32)
κληρόω to appoint 2 (1.6) (0.114) (0.05)
κλύσμα a liquid used for washing out 1 (0.8) (0.028) (0.01) too few
κναφεύς a fuller 2 (1.6) (0.027) (0.01)
κοιλάς a hollow, deep valley 12 (9.5) (0.052) (0.01)
κοῖλος hollow, hollowed 3 (2.4) (0.715) (0.86)
κολυμβήθρα a swimming-bath 2 (1.6) (0.031) (0.03)
κομίζω to take care of, provide for 2 (1.6) (1.249) (2.89)
κόπτω to strike, smite, knock down 3 (2.4) (0.451) (0.6)
κορύπτω to butt with the head 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
κορυφή the head, top, highest point; 4 (3.2) (0.483) (0.72)
κρανίον the upper part of the head, the skull 1 (0.8) (0.105) (0.07) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (0.8) (2.779) (3.98) too few
κρημνός an overhanging bank 1 (0.8) (0.12) (0.37) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 (1.6) (2.811) (3.25)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 (1.6) (1.732) (0.64)
κριτής a decider, judge, umpire 19 (15.1) (0.321) (0.2)
κριτός picked out, chosen 13 (10.3) (0.115) (0.09)
Κρίτων Crito 12 (9.5) (0.125) (0.18)
κρύπτω to hide, cover, cloak 6 (4.8) (0.752) (0.83)
κτῆσις acquisition 1 (0.8) (0.326) (0.46) too few
κτίζω to found 9 (7.2) (0.538) (0.6)
κυκλέω to move round and round, wheel along 3 (2.4) (0.081) (0.17)
κύκλος a ring, circle, round 1 (0.8) (3.609) (1.17) too few
κυκλόω to encircle, surround 4 (3.2) (0.211) (0.34)
Κύπρος Cyprus 1 (0.8) (0.215) (0.46) too few
κύριος having power 5 (4.0) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 5 (4.0) (7.519) (1.08)
κώμη country town 159 (126.3) (0.475) (1.06)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 1 (0.8) (0.1) (0.18) too few
Κῷος of, from the island Cos, Coan 1 (0.8) (0.049) (0.06) too few
λαβή a handle, haft 1 (0.8) (0.171) (0.03) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 15 (11.9) (15.895) (13.47)
λαός the people 12 (9.5) (2.428) (2.78)
λαοφόρος bearing people 1 (0.8) (0.068) (0.01) too few
λάρναξ a coffer, box, chest 4 (3.2) (0.067) (0.04)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 (0.8) (0.241) (0.09) too few
λάω2 (Epic) seize, hold 1 (0.8) (0.239) (0.08) too few
λέγω to pick; to say 69 (54.8) (90.021) (57.06)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 (0.8) (0.724) (0.14) too few
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 3 (2.4) (0.17) (0.01)
Λευίτης Levi 30 (23.8) (0.073) (0.0) too few
λέχος a couch, bed 2 (1.6) (0.092) (0.66)
λέων a lion 1 (0.8) (0.675) (0.88) too few
λίβανος the frankincense-tree 7 (5.6) (0.277) (0.04)
λίβος a drop, trickle; tear drop 1 (0.8) (0.009) (0.0) too few
λιθοβολέω to pelt with stones, stone 2 (1.6) (0.026) (0.0) too few
λίθος a stone 10 (7.9) (2.39) (1.5)
λίμνη a pool of standing water; a lake 7 (5.6) (0.442) (1.4)
λίψ south west wind 1 (0.8) (0.049) (0.04) too few
λίψ2 a stream, libation 1 (0.8) (0.032) (0.01) too few
λοβός the lobe of the ear 1 (0.8) (0.105) (0.01) too few
λόγος the word 2 (1.6) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 3 (2.4) (6.377) (5.2)
λουτρόν a bath, bathing place 4 (3.2) (0.487) (0.24)
λόχος an ambush 1 (0.8) (0.216) (0.69) too few
μαθητής a learner, pupil 1 (0.8) (1.446) (0.63) too few
μακράν a long way, far, far away 1 (0.8) (0.444) (0.4) too few
μάλιστα most 1 (0.8) (6.673) (9.11) too few
μανθάνω to learn 1 (0.8) (3.86) (3.62) too few
μάννα manna, a morsel, grain 1 (0.8) (0.15) (0.01) too few
Μάρκος Marcus 1 (0.8) (0.395) (0.58) too few
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (0.8) (1.017) (0.5) too few
μαρτύριον a testimony, proof 1 (0.8) (0.434) (0.21) too few
μάρτυς a witness 2 (1.6) (0.889) (0.54)
μάχη battle, fight, combat 1 (0.8) (2.176) (5.7) too few
μέγας big, great 46 (36.5) (18.419) (25.96)
μεθίστημι to place in another way, to change 2 (1.6) (0.529) (0.57)
μειόω to make smaller, to lessen, moderate 2 (1.6) (0.177) (0.02)
μείς a month 3 (2.4) (1.4) (1.25)
μείων less 2 (1.6) (0.213) (0.29)
μέλη a kind of cup 1 (0.8) (0.058) (0.02) too few
μέλισσα a bee 1 (0.8) (0.25) (0.26) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 (0.8) (5.491) (7.79) too few
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (0.8) (0.803) (0.91) too few
μέλω to be an object of care 1 (0.8) (0.505) (1.48) too few
Μέμφις Memphis 2 (1.6) (0.08) (0.35)
μέν on the one hand, on the other hand 20 (15.9) (109.727) (118.8)
μένος might, force, strength, prowess, courage 3 (2.4) (0.79) (1.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (0.8) (4.744) (3.65) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 4 (3.2) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 7 (5.6) (11.449) (6.76)
μεσημβρία mid-day, noon; south 4 (3.2) (0.298) (0.49)
μέσος middle, in the middle 8 (6.4) (6.769) (4.18)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 15 (11.9) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 4 (3.2) (2.754) (0.67)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 (0.8) (0.802) (0.5) too few
μέταλλον a mine 2 (1.6) (0.126) (0.23)
μεταξύ betwixt, between 22 (17.5) (2.792) (1.7)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 (0.8) (0.316) (0.06) too few
μετέρχομαι to come 1 (0.8) (0.275) (0.37) too few
μετονομάζω to call by a new name 2 (1.6) (0.061) (0.04)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 8 (6.4) (3.714) (2.8)
μή not 8 (6.4) (50.606) (37.36)
μῆλον a sheep 1 (0.8) (0.363) (1.02) too few
μῆλον2 tree-fruit 1 (0.8) (0.374) (1.02) too few
μήν now verily, full surely 5 (4.0) (6.388) (6.4)
μήποτε never, on no account 1 (0.8) (0.732) (0.24) too few
μητρόπολις the mother-state 7 (5.6) (0.115) (0.18)
Μίλητος Miletus 1 (0.8) (0.135) (0.92) too few
μίλιον a Roman mile, milliarium 2 (1.6) (0.017) (0.05)
μιμνήσκω to remind 28 (22.2) (1.852) (2.27)
Μινυάς Minyas, lost epic poem 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
μνῆμα a memorial, remembrance, record 11 (8.7) (0.262) (0.1)
μνημονεύω to call to mind, remember 3 (2.4) (1.526) (0.42)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 (4.0) (19.178) (9.89)
μύλος a millstone 1 (0.8) (0.027) (0.0) too few
μωρός dull, sluggish, stupid 1 (0.8) (0.158) (0.14) too few
Μωυσῆς Moses 9 (7.2) (1.297) (0.1)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 (1.6) (1.339) (1.29)
ναόω bring into a temple 1 (0.8) (0.031) (0.0) too few
ναῦς a ship 22 (17.5) (3.843) (21.94)
νάω to flow 3 (2.4) (0.612) (0.21)
νέα fallow land (LSJ νειός) 19 (15.1) (0.67) (4.08)
Νεάπολις new city 1 (0.8) (0.015) (0.01) too few
νεάω to plough up anew 19 (15.1) (0.113) (0.41)
Νεῖλος the Nile 1 (0.8) (0.213) (0.56) too few
νεκρός a dead body, corpse 12 (9.5) (1.591) (2.21)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 (0.8) (0.685) (2.19) too few
νέομαι to go 2 (1.6) (0.577) (1.01)
νέος young, youthful 19 (15.1) (2.183) (4.18)
νέω to swim 1 (0.8) (0.993) (1.53) too few
νέω2 to spin 1 (0.8) (0.439) (0.41) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 2 (1.6) (0.917) (1.41)
νή (yes) by.. 1 (0.8) (0.565) (1.11) too few
νῆϊς unknowing of, unpractised in 1 (0.8) (0.078) (0.06) too few
Νικόλαος Nicolaus 1 (0.8) (0.082) (0.1) too few
νιν him, her 1 (0.8) (0.201) (1.39) too few
νομοθεσία lawgiving, legislation 1 (0.8) (0.135) (0.06) too few
νομοθέτης a lawgiver 1 (0.8) (0.301) (0.1) too few
νότιος wet, moist, damp; southern 1 (0.8) (0.292) (0.06) too few
νότος the south 28 (22.2) (0.234) (0.28)
νῦν now at this very time 213 (169.2) (12.379) (21.84)
νύξ the night 1 (0.8) (2.561) (5.42) too few
νῶτον the back 1 (0.8) (0.384) (0.79) too few
ξύλον wood 2 (1.6) (1.689) (0.89)
the 1,722 (1368.2) (1391.018) (1055.57)
ὄγδοος eighth 2 (1.6) (0.406) (0.2)
ὅδε this 3 (2.4) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 17 (13.5) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 36 (28.6) (2.379) (1.29)
οἴ ah! woe! 1 (0.8) (1.19) (0.15) too few
οἶδα to know 2 (1.6) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 1 (0.8) (5.153) (2.94) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 9 (7.2) (1.588) (3.52)
οἰκητήριος domestic 1 (0.8) (0.021) (0.01) too few
οἰκοδομέω to build a house 27 (21.5) (0.725) (0.5)
οἶκος a house, abode, dwelling 8 (6.4) (2.871) (3.58)
οἰκουμένη the inhabited world 1 (0.8) (0.452) (0.38) too few
οἰνοφόρος holding wine 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
ὄϊς sheep 3 (2.4) (1.922) (0.78)
ὀκέλλω to run 1 (0.8) (0.006) (0.04) too few
ὀκτώ eight 1 (0.8) (0.618) (0.92) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 (4.0) (13.567) (4.4)
ὀλοφυρμός lamentation 1 (0.8) (0.008) (0.04) too few
ὁμαλεύς leveller 2 (1.6) (0.034) (0.0) too few
ὁμαλής level 2 (1.6) (0.234) (0.08)
ὁμαλός even, level 5 (4.0) (0.41) (0.19)
ὄμνυμι to swear 2 (1.6) (0.582) (1.07)
ὅμοιος like, resembling 3 (2.4) (10.645) (5.05)
ὁμώνυμος having the same name 3 (2.4) (1.172) (0.07)
ὄνομα name 9 (7.2) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 16 (12.7) (4.121) (1.33)
ὀξύτης sharpness, pointedness 1 (0.8) (0.133) (0.04) too few
ὀποβάλσαμον the juice of the balsam-tree, balsam of Mecca 1 (0.8) (0.062) (0.0) too few
ὅπου where 1 (0.8) (1.571) (1.19) too few
ὅπως how, that, in order that, as 1 (0.8) (4.748) (5.64) too few
ὅρασις seeing, the act of sight 20 (15.9) (0.319) (0.05)
ὀρεινός mountainous, hilly 2 (1.6) (0.064) (0.15)
ὅριον a boundary, limit 50 (39.7) (0.18) (0.04)
ὅριος of boundaries 33 (26.2) (0.17) (0.04)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (0.8) (0.678) (1.49) too few
ὁρκωμοσία a swearing, an oath 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 2 (1.6) (1.424) (4.39)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 8 (6.4) (0.073) (0.07)
ὀρός the watery or serous part of milk 17 (13.5) (0.383) (0.27)
ὄρος a mountain, hill 77 (61.2) (2.059) (3.39)
ὅρος a boundary, landmark 9 (7.2) (3.953) (1.03)
ὀρύσσω to dig 1 (0.8) (0.214) (0.54) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 364 (289.2) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 155 (123.2) (47.672) (39.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 (2.4) (5.806) (1.8)
ὀστέον bone 1 (0.8) (2.084) (0.63) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 21 (16.7) (5.663) (6.23)
ὅτε when 1 (0.8) (4.994) (7.56) too few
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 10 (7.9) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 10 (7.9) (49.49) (23.92)
οὐ not 28 (22.2) (104.879) (82.22)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 2 (1.6) (0.364) (0.02)
οὗ where 15 (11.9) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 14 (11.1) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 3 (2.4) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 7 (5.6) (34.84) (23.41)
οὐρανός heaven 1 (0.8) (4.289) (2.08) too few
οὔριος with a fair wind 1 (0.8) (0.046) (0.05) too few
οὖς auris, the ear 4 (3.2) (1.469) (0.72)
οὗτος this; that 126 (100.1) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 24 (19.1) (28.875) (14.91)
ὄφρα in order that; as long as, until 2 (1.6) (0.261) (3.29)
ὀφρύς the brow, eyebrow 1 (0.8) (0.131) (0.33) too few
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 (0.8) (0.193) (0.43) too few
ὀχέω to uphold, sustain, endure 1 (0.8) (0.121) (0.11) too few
Ὀχοζίας Ochozias 1 (0.8) (0.022) (0.0) too few
ὀχύρωμα a stronghold, fortress 2 (1.6) (0.041) (0.03)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (0.8) (4.93) (0.86) too few
παῖς a child 3 (2.4) (5.845) (12.09)
παίω to strike, smite 1 (0.8) (0.283) (0.58) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 5 (4.0) (1.431) (1.76)
παλαιός old in years 15 (11.9) (2.149) (1.56)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 14 (11.1) (0.162) (0.06)
παλαίω to wrestle 1 (0.8) (0.097) (0.13) too few
πάλιν back, backwards 1 (0.8) (10.367) (6.41) too few
παλλακή concubine, mistress 1 (0.8) (0.068) (0.13) too few
παμμεγέθης very great, immense 1 (0.8) (0.039) (0.04) too few
Πάμφιλος Pamphilus 1 (0.8) (0.107) (0.0) too few
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 (0.8) (0.513) (0.65) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 46 (36.5) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 (1.6) (1.332) (3.51)
παράδεισος a park 5 (4.0) (0.236) (0.15)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (0.8) (2.566) (2.66) too few
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (0.8) (0.565) (1.11) too few
παράδοσις a handing down, transmission 1 (0.8) (0.213) (0.1) too few
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 (0.8) (0.219) (0.24) too few
παράκειμαι to lie beside 37 (29.4) (0.607) (0.42)
παράλιος by the sea 3 (2.4) (0.107) (0.26)
πάραλος by the sea, on the coast 1 (0.8) (0.01) (0.02) too few
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 (0.8) (0.234) (0.61) too few
παρατείνω to stretch out along 8 (6.4) (0.14) (0.15)
παρατίθημι to place beside 2 (1.6) (1.046) (0.41)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 (0.8) (0.699) (0.99) too few
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 (0.8) (0.299) (0.69) too few
παρεμβάλλω to put in beside, insert, interpolate, interpose 2 (1.6) (0.109) (0.46)
παρετάζω put beside and compare 1 (0.8) (0.044) (0.14) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (0.8) (2.932) (4.24) too few
πάροδος passer-by 1 (0.8) (0.305) (0.19) too few
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 (0.8) (0.362) (0.25) too few
παροικέω to dwell beside 1 (0.8) (0.039) (0.06) too few
παρουσία a being present, presence 1 (0.8) (0.687) (0.79) too few
παρώνυμος formed by a slight change, derivative 1 (0.8) (0.162) (0.01) too few
πᾶς all, the whole 11 (8.7) (59.665) (51.63)
πάσχα Passover 1 (0.8) (0.355) (0.07) too few
πατάσσω to beat, knock 8 (6.4) (0.279) (0.17)
πατήρ a father 3 (2.4) (9.224) (10.48)
πατριάρχης the father 1 (0.8) (0.157) (0.0) too few
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 (0.8) (0.383) (0.61) too few
πεδιάς flat, level 9 (7.2) (0.124) (0.07)
πεδινός flat, level 3 (2.4) (0.021) (0.06)
πεδίον a plain 9 (7.2) (0.696) (3.11)
πειρασμός trial, temptation 1 (0.8) (0.191) (0.0) too few
πέλαγος the sea 2 (1.6) (0.385) (1.11)
Πέλλα Pella 4 (3.2) (0.024) (0.06)
πεμπτός sent 1 (0.8) (0.859) (0.52) too few
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 (0.8) (0.956) (0.54) too few
πενθερός a father-in-law 1 (0.8) (0.041) (0.07) too few
πεντάπολις league of five cities 3 (2.4) (0.006) (0.01)
πεντεκαιδέκατος the fifteenth 1 (0.8) (0.057) (0.0) too few
περαίας mullet 6 (4.8) (0.026) (0.07)
περαῖος on the other side 6 (4.8) (0.042) (0.1)
πέραν on the other side, across, beyond 16 (12.7) (0.212) (0.56)
πέρας an end, limit, boundary 1 (0.8) (1.988) (0.42) too few
περάω to drive right through; pass, penetrate 2 (1.6) (0.238) (0.68)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 39 (31.0) (44.62) (43.23)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 (0.8) (0.34) (0.72) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 (1.6) (2.596) (0.61)
περίμετρον the circumference 1 (0.8) (0.009) (0.03) too few
περίμετρος excessive 2 (1.6) (0.06) (0.14)
πέριξ round about, all round 1 (0.8) (0.246) (0.42) too few
περισῴζω to save alive, to save from death 1 (0.8) (0.092) (0.0) too few
περιτέμνω to cut 2 (1.6) (0.134) (0.1)
περίχωρος round about a place 2 (1.6) (0.032) (0.0) too few
πέρνημι to export for sale, to sell 1 (0.8) (0.127) (0.39) too few
πέτρα a rock, a ledge 7 (5.6) (0.682) (1.42)
Πέτρα Petra 18 (14.3) (0.028) (0.02)
πέτρος a stone 1 (0.8) (0.052) (0.17) too few
Πέτρος Petrus, Peter 1 (0.8) (0.762) (0.25) too few
πετρόω to turn into stone, petrify; to stone 2 (1.6) (0.024) (0.03)
πηγή running waters, streams 11 (8.7) (0.851) (0.74)
πήγνυμι to make fast 1 (0.8) (0.947) (0.74) too few
πηγός well put together, compact, strong 1 (0.8) (0.095) (0.06) too few
πικρία bitterness 1 (0.8) (0.078) (0.08) too few
πικρός pointed, sharp, keen 1 (0.8) (0.817) (0.77) too few
πιστεύω to trust, trust to 1 (0.8) (3.079) (2.61) too few
πιστός2 to be trusted 1 (0.8) (1.164) (1.33) too few
πλεῖστος most, largest 2 (1.6) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 3 (2.4) (7.783) (7.12)
πλέως full of 1 (0.8) (2.061) (2.5) too few
πληθύς fulness, a throng, a crowd 1 (0.8) (0.201) (0.18) too few
πληρόω to make full 1 (0.8) (1.781) (0.98) too few
πλησίος near, close to 61 (48.5) (1.174) (0.76)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 (0.8) (0.715) (1.89) too few
πλωτός floating 1 (0.8) (0.035) (0.13) too few
ποιέω to make, to do 2 (1.6) (29.319) (37.03)
ποιός of a certain nature, kind 1 (0.8) (3.169) (2.06) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 1 (0.8) (2.531) (2.35) too few
πολεμέω to be at war 19 (15.1) (1.096) (2.71)
πόλεμος battle, fight, war 6 (4.8) (3.953) (12.13)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 2 (1.6) (0.385) (0.68)
πολέω to go about, range over 1 (0.8) (0.08) (0.1) too few
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 12 (9.5) (0.595) (2.02)
πολιορκία a besieging, siege 1 (0.8) (0.382) (1.0) too few
πόλις a city 266 (211.3) (11.245) (29.3)
πολίχνη a small town 5 (4.0) (0.043) (0.04)
πολύς much, many 6 (4.8) (35.28) (44.3)
πορεία a walking, mode of walking 2 (1.6) (0.473) (1.68)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (0.8) (1.56) (3.08) too few
πορνεύω to prostitute 1 (0.8) (0.051) (0.01) too few
ποταμός a river, stream 15 (11.9) (2.456) (7.1)
ποτε ever, sometime 2 (1.6) (7.502) (8.73)
που anywhere, somewhere 1 (0.8) (2.474) (4.56) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 (0.8) (2.001) (3.67) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 4 (3.2) (2.157) (5.09)
πρό before 7 (5.6) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 1 (0.8) (3.068) (5.36) too few
προάστειον the space immediately in front of or round a town, a suburb 1 (0.8) (0.038) (0.13) too few
προάστειος suburban 5 (4.0) (0.041) (0.08)
προάστιον suburb; house or estate in the suburbs 1 (0.8) (0.047) (0.13) too few
προβατικός of sheep 2 (1.6) (0.003) (0.01)
πρόβατον sheep; small cattle 1 (0.8) (0.719) (0.89) too few
πρόειμι go forward 4 (3.2) (1.153) (0.47)
πρόειμι2 be before 1 (0.8) (0.088) (0.0) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (0.8) (0.934) (0.61) too few
πρόθεσις a placing in public 1 (0.8) (0.326) (1.06) too few
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 2 (1.6) (0.151) (0.55)
προοίμιον an opening 1 (0.8) (0.307) (0.18) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 91 (72.3) (56.75) (56.58)
προσεύχομαι to offer prayers 1 (0.8) (0.285) (0.07) too few
προσηγορία an appellation, name 2 (1.6) (0.582) (0.1)
πρόσωπον the face, visage, countenance 6 (4.8) (1.94) (0.95)
πρότερος before, earlier 14 (11.1) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (0.8) (0.879) (1.29) too few
προϋπάρχω take the initiative in 1 (0.8) (0.378) (0.3) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 10 (7.9) (2.47) (0.21)
πρῶτος first 8 (6.4) (18.707) (16.57)
Πτολεμαΐς Ptolemais 6 (4.8) (0.031) (0.04)
πύργος a tower 14 (11.1) (0.457) (0.98)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 (1.6) (1.029) (1.83)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (0.8) (1.704) (0.56) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 2 (1.6) (0.59) (0.82)
Ῥωμαῖος a Roman 1 (0.8) (3.454) (9.89) too few
Σάις Sais 1 (0.8) (0.083) (0.1) too few
σάλος tossing: earthquake, wave action; distemper 1 (0.8) (0.056) (0.03) too few
Σαμάρεια Samaria 4 (3.2) (0.252) (0.04)
Σαμαρείτης a Samaritan 7 (5.6) (0.139) (0.04)
Σαμαρεύς a Samaritan 1 (0.8) (0.026) (0.0) too few
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 1 (0.8) (0.115) (0.04) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 (0.8) (3.279) (2.18) too few
σέλας a bright flame, blaze, light 2 (1.6) (0.059) (0.24)
σελάω shine 2 (1.6) (0.007) (0.0) too few
σελήνη the moon 1 (0.8) (1.588) (0.3) too few
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 1 (0.8) (0.203) (0.94) too few
σημασία the giving a signal 1 (0.8) (0.069) (0.01) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 127 (100.9) (3.721) (0.94)
σημειόω to mark 2 (1.6) (0.173) (0.07)
σής a moth 6 (4.8) (0.646) (0.56)
σιαγών the jawbone, jaw 1 (0.8) (0.06) (0.0) too few
Σίβυλλα a Sibyl, prophetess 2 (1.6) (0.045) (0.0) too few
σιγάω to be silent 1 (0.8) (0.333) (0.34) too few
Σιδών Sidon; Sidonian 4 (3.2) (0.09) (0.15)
σίζω to hiss 4 (3.2) (0.241) (0.02)
Σίκιμα Sicima 5 (4.0) (0.034) (0.0) too few
σινάς destructive 5 (4.0) (0.038) (0.01)
σίον the water-parsnep 4 (3.2) (0.261) (0.01)
σῖτος corn, grain 1 (0.8) (0.721) (1.84) too few
σκέπη a covering, shelter, protection 1 (0.8) (0.118) (0.05) too few
σκηνή a covered place, a tent 3 (2.4) (0.822) (0.74)
σκηνόω to pitch tents, encamp 2 (1.6) (0.064) (0.18)
σκοπιά a lookout-place, a mountain-peak 1 (0.8) (0.038) (0.22) too few
σκοπός one that watches, one that looks after 1 (0.8) (1.174) (0.38) too few
σκῦλον the arms stript off a slain enemy, spoils 5 (4.0) (0.077) (0.12)
σκύλος a skin, hide 5 (4.0) (0.041) (0.08)
Σολομών Solomon, Salomo 21 (16.7) (0.269) (0.01)
σός your 7 (5.6) (6.214) (12.92)
σοῦ shoo! 1 (0.8) (0.119) (0.11) too few
σπείρω to sow 1 (0.8) (0.378) (0.41) too few
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 3 (2.4) (0.185) (0.04)
σποράδην scatteredly, here and there 1 (0.8) (0.042) (0.07) too few
σπουδάζω to make haste 1 (0.8) (0.887) (0.89) too few
σταθμός a standing place, weight 37 (29.4) (0.291) (1.17)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 (0.8) (0.319) (0.15) too few
στέλεχος the crown of the root, stump 1 (0.8) (0.052) (0.06) too few
στερεός stiff, stark, firm, solid 1 (0.8) (0.816) (0.17) too few
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 1 (0.8) (0.253) (0.15) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 20 (15.9) (2.704) (0.06)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 5 (4.0) (1.589) (2.72)
στρατιωτικός of or for soldiers 2 (1.6) (0.296) (0.15)
σύ you (personal pronoun) 3 (2.4) (30.359) (61.34)
συγγράφω to write down, describe, compose 1 (0.8) (0.277) (0.27) too few
συγκλείω to shut 1 (0.8) (0.118) (0.46) too few
σύγχυσις a commixture, confusion 2 (1.6) (0.126) (0.05)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 (0.8) (9.032) (7.24) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 3 (2.4) (1.077) (6.77)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (0.8) (0.307) (1.33) too few
συμφεύγω to flee along with 1 (0.8) (0.057) (0.15) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (0.8) (4.575) (7.0) too few
συναντάω to meet face to face 1 (0.8) (0.105) (0.14) too few
συνάπτω to tie 4 (3.2) (1.207) (1.11)
συνευωχέομαι to fare sumptuously 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 4 (3.2) (2.685) (1.99)
συντάσσω to put in order together 1 (0.8) (0.625) (0.97) too few
Συρία Syria 4 (3.2) (0.491) (0.75)
Σύριος Syrian 4 (3.2) (0.519) (0.92)
συσκευάζω to make ready by putting together, to pack up 1 (0.8) (0.058) (0.13) too few
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 (0.8) (0.406) (0.92) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (0.8) (1.407) (0.69) too few
σχίζα a piece of wood cleft off, a lath, splinter 1 (0.8) (0.011) (0.04) too few
σῴζω to save, keep 3 (2.4) (2.74) (2.88)
τάγμα that which has been ordered 1 (0.8) (0.266) (0.1) too few
ταπεινόω to lower 1 (0.8) (0.164) (0.15) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (0.8) (0.564) (0.6) too few
Ταρσός Tarsus 1 (0.8) (0.069) (0.02) too few
ταύτῃ in this way. 5 (4.0) (2.435) (2.94)
τάφος a burial, funeral 4 (3.2) (0.506) (0.75)
τάφος2 astonishment, amazement 1 (0.8) (0.056) (0.04) too few
τε and 12 (9.5) (62.106) (115.18)
τεῖχος a wall 2 (1.6) (1.646) (5.01)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 7 (5.6) (1.651) (2.69)
τέρμινθος the terebinth 5 (4.0) (0.019) (0.0) too few
τέσσαρες four 1 (0.8) (2.963) (1.9) too few
τέταρτος fourth 2 (1.6) (1.676) (0.89)
τῆ take 7 (5.6) (1.084) (0.11)
τῇ here, there 40 (31.8) (18.312) (12.5)
Τιβεριάς Tiberias 4 (3.2) (0.017) (0.02)
τίγρις a tiger 2 (1.6) (0.03) (0.05)
τίη why? wherefore? 16 (12.7) (26.493) (13.95)
τίκτω to bring into the world 2 (1.6) (1.368) (2.76)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (1.6) (1.698) (2.37)
τις any one, any thing, some one, some thing; 28 (22.2) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 13 (10.3) (21.895) (15.87)
τοῖχος the wall of a house 1 (0.8) (0.308) (0.37) too few
τοπικός concerning 1 (0.8) (0.18) (0.0) too few
τόπος a place 51 (40.5) (8.538) (6.72)
τρεῖς three 6 (4.8) (4.87) (3.7)
τρεισκαιδέκατος thirteenth 1 (0.8) (0.072) (0.11) too few
τρίβολος a caltrop 1 (0.8) (0.023) (0.01) too few
τριέτης of or for three years, three years old 2 (1.6) (0.027) (0.04)
τρίτος the third 2 (1.6) (4.486) (2.33)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 (0.8) (0.219) (0.38) too few
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 (0.8) (0.528) (0.09) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 (2.4) (6.305) (6.41)
τύπος a blow 1 (0.8) (0.945) (0.32) too few
Τύριος of Tyre, Tyrian 2 (1.6) (0.13) (0.09)
τυρός cheese 6 (4.8) (0.233) (0.22)
Τύρος Tyre 8 (6.4) (0.174) (0.11)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 46 (36.5) (55.077) (29.07)
ὕδωρ water 16 (12.7) (7.043) (3.14)
ὑετός rain 1 (0.8) (0.26) (0.04) too few
υἱός a son 103 (81.8) (7.898) (7.64)
υἱόω make into a son 3 (2.4) (0.483) (0.01)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 (2.4) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 18 (14.3) (6.432) (8.19)
ὑπέρκειμαι to lie 3 (2.4) (0.175) (0.12)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 11 (8.7) (26.85) (24.12)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 3 (2.4) (1.565) (0.71)
ὑποκάτω below, under 1 (0.8) (0.212) (0.03) too few
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 (0.8) (0.577) (0.35) too few
ὑποπίπτω to fall under 1 (0.8) (0.212) (0.19) too few
ὑπώρεια the foot of a mountain, the skirts of a mountain range 1 (0.8) (0.049) (0.12) too few
ὕστερον the afterbirth 2 (1.6) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 1 (0.8) (1.506) (1.39) too few
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 (0.8) (0.992) (0.9) too few
ὑψόω to lift high, raise up 1 (0.8) (0.121) (0.04) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 4 (3.2) (8.435) (8.04)
φάραγξ a cleft 16 (12.7) (0.133) (0.1)
φέρω to bear 9 (7.2) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 (4.0) (2.61) (5.45)
φημί to say, to claim 16 (12.7) (36.921) (31.35)
φιλαδελφία brotherly love 11 (8.7) (0.03) (0.0) too few
φιλέω to love, regard with affection 1 (0.8) (1.242) (2.43) too few
φίλιππος fond of horses, horse-loving 2 (1.6) (0.015) (0.03)
Φίλιππος Philip, Philippus 2 (1.6) (1.035) (4.11)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 (0.8) (4.36) (12.78) too few
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (0.8) (0.134) (0.13) too few
φοβερός fearful 1 (0.8) (0.492) (0.58) too few
Φοινίκη Phoenicia 7 (5.6) (0.18) (0.32)
Φοινικικός Phoenician 1 (0.8) (0.011) (0.03) too few
φοῖνιξ a purple-red, purple; date palm 2 (1.6) (0.165) (0.23)
Φοῖνιξ a Phoenician 4 (3.2) (0.476) (1.33)
φόρτος a load, a ship's freight 1 (0.8) (0.03) (0.03) too few
φρέαρ a well 9 (7.2) (0.199) (0.11)
φρουρέω to keep watch 2 (1.6) (0.225) (0.42)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 9 (7.2) (0.254) (0.32)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 (0.8) (2.518) (2.71) too few
Φυλεύς Phyleus 13 (10.3) (0.016) (0.04)
φυλή a race, a tribe 251 (199.4) (0.846) (0.22)
Φυλή Phyle 13 (10.3) (0.024) (0.0) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (0.8) (15.198) (3.78) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (0.8) (3.181) (2.51) too few
φωνέω to produce a sound 1 (0.8) (0.617) (1.7) too few
φωνή a sound, tone 3 (2.4) (3.591) (1.48)
Χαλδαῖος a Chaldaean 2 (1.6) (0.155) (0.08)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 (0.8) (1.723) (2.13) too few
χαλκός copper 2 (1.6) (0.86) (1.99)
χαλκοῦς a copper coin 2 (1.6) (0.971) (2.29)
Χαναναῖος a Canaanite 11 (8.7) (0.095) (0.0) too few
χαρά joy, delight 1 (0.8) (0.368) (0.19) too few
χεῖλος lip 3 (2.4) (0.395) (0.41)
χειλόω to surround with a lip 1 (0.8) (0.034) (0.02) too few
χειμάρροος winter-flowing, swollen by rain and melted snow 13 (10.3) (0.111) (0.12)
χείρ the hand 4 (3.2) (5.786) (10.92)
χέω to pour 2 (1.6) (0.435) (1.53)
χήρα bereft of a husband, a widow 2 (1.6) (0.17) (0.06)
χθών the earth, ground 1 (0.8) (0.314) (2.08) too few
χοῖρος a young pig, porker 1 (0.8) (0.112) (0.04) too few
χράομαι use, experience 1 (0.8) (5.93) (6.1) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (0.8) (3.114) (2.65) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (0.8) (5.601) (4.92) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (0.8) (5.448) (5.3) too few
χρή it is fated, necessary 1 (0.8) (6.22) (4.12) too few
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (0.8) (0.29) (0.3) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 (0.8) (1.679) (0.87) too few
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 (0.8) (0.381) (0.43) too few
Χριστιανός Christian 3 (2.4) (0.531) (0.0) too few
Χριστός the anointed one, Christ 14 (11.1) (5.404) (0.04)
χρίω to touch on the surface: to rub 2 (1.6) (0.184) (0.21)
χρόνος time 2 (1.6) (11.109) (9.36)
χρυσίον a piece of gold 3 (2.4) (0.361) (0.24)
χρυσός gold 2 (1.6) (0.812) (1.49)
χώρα land 64 (50.9) (3.587) (8.1)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 4 (3.2) (1.776) (2.8)
ψῆγμα that which is rubbed 1 (0.8) (0.025) (0.06) too few
O! oh! 3 (2.4) (6.146) (14.88)
Dor., hither 1 (0.8) (0.095) (0.0) too few
ὧδε in this wise, so, thus 1 (0.8) (1.85) (3.4) too few
ὠνέομαι to buy, purchase 1 (0.8) (0.247) (0.24) too few
ὡς as, how 88 (69.9) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 1 (0.8) (13.207) (6.63) too few

PAGINATE