56 lemmas;
108 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| πατήρ | a father | 6 | 149 | (92.63) | (9.224) | (10.48) |
| ἔργον | work | 4 | 36 | (22.38) | (5.905) | (8.65) |
| καί | and, also | 4 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| υἱός | a son | 4 | 124 | (77.09) | (7.898) | (7.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 15 | (9.33) | (13.835) | (3.57) |
| εἰμί | to be | 2 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 57 | (35.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 69 | (42.9) | (4.289) | (2.08) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 2 | 11 | (6.84) | (0.201) | (0.13) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 62 | (38.55) | (29.319) | (37.03) |
| ἀγάπη | love | 1 | 1 | (0.62) | (0.781) | (0.08) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 16 | (9.95) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 4 | (2.49) | (0.389) | (0.18) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (3.73) | (11.074) | (20.24) |
| ἀτενής | strained tight, clinging | 1 | 1 | (0.62) | (0.035) | (0.05) |
| βάθος | depth | 1 | 4 | (2.49) | (0.995) | (0.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (2.49) | (1.591) | (1.51) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 5 | (3.11) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 136 | (84.55) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (41.65) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 40 | (24.87) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 113 | (70.25) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 20 | (12.43) | (2.096) | (1.0) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 3 | (1.87) | (0.164) | (1.33) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 47 | (29.22) | (3.329) | (1.88) |
| ἐάν | if | 1 | 50 | (31.08) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 72 | (44.76) | (24.797) | (21.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 13 | (8.08) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 74 | (46.01) | (64.142) | (59.77) |
| ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | 2 | (1.24) | (0.043) | (0.1) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 18 | (11.19) | (0.326) | (0.58) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 16 | (9.95) | (0.856) | (0.54) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 12 | (7.46) | (2.307) | (1.87) |
| κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 1 | (0.62) | (0.054) | (0.03) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 5 | (3.11) | (1.151) | (0.61) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 1 | (0.62) | (0.14) | (0.11) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 1 | (0.62) | (0.135) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 37 | (23.0) | (16.42) | (18.27) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 12 | (7.46) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 12 | (7.46) | (1.877) | (2.83) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 53 | (32.95) | (28.875) | (14.91) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 26 | (16.16) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 217 | (134.91) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 51 | (31.71) | (56.75) | (56.58) |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | 4 | (2.49) | (0.08) | (0.1) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 15 | (9.33) | (0.989) | (0.75) |
| τῇ | here, there | 1 | 18 | (11.19) | (18.312) | (12.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 16 | (9.95) | (6.305) | (6.41) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 4 | (2.49) | (1.242) | (2.43) |
| ἄν | modal particle | 1 | 49 | (30.46) | (32.618) | (38.42) |