54 lemmas;
90 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 6 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 74 | (46.01) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
| πατήρ | a father | 3 | 149 | (92.63) | (9.224) | (10.48) |
| δέ | but | 2 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 19 | (11.81) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 19 | (11.81) | (17.692) | (15.52) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 2 | 18 | (11.19) | (0.326) | (0.58) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 7 | (4.35) | (2.685) | (1.99) |
| βάθος | depth | 1 | 4 | (2.49) | (0.995) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (41.65) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (8.08) | (13.387) | (11.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 113 | (70.25) | (56.77) | (30.67) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (0.62) | (0.525) | (1.1) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (0.62) | (0.517) | (0.75) |
| εἰμί | to be | 1 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (1.24) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκτός | outside | 1 | 2 | (1.24) | (1.394) | (1.48) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (0.62) | (3.696) | (3.99) |
| ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | 2 | (1.24) | (0.043) | (0.1) |
| ἔργον | work | 1 | 36 | (22.38) | (5.905) | (8.65) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 2 | (1.24) | (1.241) | (0.15) |
| θεός | god | 1 | 168 | (104.45) | (26.466) | (19.54) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 5 | (3.11) | (1.151) | (0.61) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 2 | (1.24) | (4.214) | (1.84) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (8.08) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 86 | (53.47) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 6 | (3.73) | (11.449) | (6.76) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (0.62) | (1.22) | (0.77) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 25 | (15.54) | (19.178) | (9.89) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 1 | (0.62) | (0.129) | (0.03) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 1 | (0.62) | (0.299) | (0.19) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 7 | (4.35) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (0.62) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 40 | (24.87) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 19 | (11.81) | (13.469) | (13.23) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 69 | (42.9) | (4.289) | (2.08) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (2.49) | (2.596) | (0.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 62 | (38.55) | (29.319) | (37.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 5 | (3.11) | (2.157) | (5.09) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (16.16) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (18.65) | (9.844) | (7.58) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 1 | (0.62) | (4.435) | (0.59) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (3.11) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 19 | (11.81) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 19 | (11.81) | (7.547) | (5.48) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (2.49) | (3.66) | (3.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 10 | (6.22) | (6.22) | (4.12) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 6 | (3.73) | (1.544) | (1.98) |