39 lemmas;
51 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 69 | (42.9) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 2 | 17 | (10.57) | (0.385) | (0.0) |
| πρό | before | 2 | 89 | (55.33) | (5.786) | (4.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 105 | (65.28) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 113 | (70.25) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 47 | (29.22) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 30 | (18.65) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 25 | (15.54) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 72 | (44.76) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 61 | (37.92) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 108 | (67.14) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 17 | (10.57) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 5 | (3.11) | (0.297) | (0.08) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 4 | (2.49) | (1.642) | (1.49) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 29 | (18.03) | (4.128) | (1.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 106 | (65.9) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 67 | (41.65) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 8 | (4.97) | (4.628) | (5.04) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 11 | (6.84) | (1.526) | (0.42) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 4 | (2.49) | (0.379) | (0.69) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (24.87) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 124 | (77.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 9 | (5.6) | (0.234) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 1 | 196 | (121.85) | (133.027) | (121.95) |
| παιδαγωγία | office of a παιδαγωγός | 1 | 1 | (0.62) | (0.025) | (0.01) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 10 | (6.22) | (0.202) | (0.22) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 96 | (59.68) | (5.838) | (0.58) |
| τε | and | 1 | 74 | (46.01) | (62.106) | (115.18) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 3 | (1.87) | (0.641) | (0.52) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (8.08) | (26.493) | (13.95) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 5 | (3.11) | (11.437) | (4.29) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (1.87) | (0.751) | (1.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 41 | (25.49) | (49.49) | (23.92) |