39 lemmas;
66 tokens
(16,085 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 3 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
σάρξ | flesh | 3 | 96 | (59.68) | (3.46) | (0.29) |
γάρ | for | 2 | 136 | (84.55) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 67 | (41.65) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 265 | (164.75) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 2 | 108 | (67.14) | (54.157) | (51.9) |
θεός | god | 2 | 168 | (104.45) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 2 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
κτίζω | to found | 2 | 51 | (31.71) | (0.538) | (0.6) |
μή | not | 2 | 67 | (41.65) | (50.606) | (37.36) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 46 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 2 | 88 | (54.71) | (36.921) | (31.35) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (5.6) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 79 | (49.11) | (54.595) | (46.87) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 7 | (4.35) | (2.863) | (2.91) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 49 | (30.46) | (1.639) | (0.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 19 | (11.81) | (2.666) | (0.6) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 8 | (4.97) | (6.8) | (5.5) |
γυνή | a woman | 1 | 1 | (0.62) | (6.224) | (8.98) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 10 | (6.22) | (1.404) | (1.3) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 36 | (22.38) | (0.288) | (0.33) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 106 | (65.9) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 86 | (53.47) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 9 | (5.6) | (4.515) | (5.86) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (1.24) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 2 | (1.24) | (5.63) | (4.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 124 | (77.09) | (104.879) | (82.22) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 62 | (38.55) | (29.319) | (37.03) |
πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (16.16) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (18.65) | (9.844) | (7.58) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 72 | (44.76) | (1.681) | (0.33) |
ἄν | modal particle | 1 | 49 | (30.46) | (32.618) | (38.42) |