43 lemmas;
66 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 3 | 25 | (15.54) | (0.094) | (0.02) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | 4 | (2.49) | (0.335) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 124 | (77.09) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 217 | (134.91) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 77 | (47.87) | (44.62) | (43.23) |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | 4 | (2.49) | (0.838) | (0.48) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 3 | (1.87) | (0.219) | (0.13) |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | 10 | (6.22) | (0.149) | (0.5) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 79 | (49.11) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 1 | 48 | (29.84) | (10.519) | (12.21) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 40 | (24.87) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 1 | (0.62) | (0.306) | (0.26) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 25 | (15.54) | (13.589) | (8.54) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 1 | (0.62) | (0.339) | (0.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (1.24) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 23 | (14.3) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 108 | (67.14) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (0.62) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.62) | (0.187) | (0.14) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 38 | (23.62) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 14 | (8.7) | (11.058) | (14.57) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 4 | (2.49) | (0.576) | (0.07) |
| καρδία | the heart | 1 | 9 | (5.6) | (2.87) | (0.99) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 10 | (6.22) | (3.86) | (3.62) |
| μή | not | 1 | 67 | (41.65) | (50.606) | (37.36) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 1 | (0.62) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 1 | 6 | (3.73) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 196 | (121.85) | (133.027) | (121.95) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 4 | (2.49) | (1.795) | (0.65) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 8 | (4.97) | (1.2) | (1.96) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 88 | (54.71) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 49 | (30.46) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 39 | (24.25) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 6 | (3.73) | (6.249) | (14.54) |