84 lemmas;
178 tokens
(16,085 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 35 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 217 | (134.91) | (59.665) | (51.63) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
θεός | god | 3 | 168 | (104.45) | (26.466) | (19.54) |
πατήρ | a father | 3 | 149 | (92.63) | (9.224) | (10.48) |
γάρ | for | 1 | 136 | (84.55) | (110.606) | (74.4) |
υἱός | a son | 3 | 124 | (77.09) | (7.898) | (7.64) |
ὡς | as, how | 3 | 117 | (72.74) | (68.814) | (63.16) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 113 | (70.25) | (56.77) | (30.67) |
λόγος | the word | 1 | 106 | (65.9) | (29.19) | (16.1) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 96 | (59.68) | (5.838) | (0.58) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 77 | (47.87) | (44.62) | (43.23) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 77 | (47.87) | (55.077) | (29.07) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 74 | (46.01) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 5 | 74 | (46.01) | (62.106) | (115.18) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 72 | (44.76) | (76.461) | (54.75) |
οὐρανός | heaven | 1 | 69 | (42.9) | (4.289) | (2.08) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (41.65) | (53.204) | (45.52) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 66 | (41.03) | (3.701) | (0.12) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 53 | (32.95) | (28.875) | (14.91) |
κτίζω | to found | 1 | 51 | (31.71) | (0.538) | (0.6) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 41 | (25.49) | (49.49) | (23.92) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 40 | (24.87) | (2.255) | (0.49) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 40 | (24.87) | (4.748) | (5.64) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (24.87) | (49.106) | (23.97) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 39 | (24.25) | (63.859) | (4.86) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 38 | (23.62) | (8.435) | (3.94) |
ὁράω | to see | 3 | 37 | (23.0) | (16.42) | (18.27) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 36 | (22.38) | (0.288) | (0.33) |
δόξα | a notion | 1 | 29 | (18.03) | (4.474) | (2.49) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 25 | (15.54) | (13.589) | (8.54) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 25 | (15.54) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 25 | (15.54) | (19.178) | (9.89) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 20 | (12.43) | (2.096) | (1.0) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 19 | (11.81) | (2.666) | (0.6) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 19 | (11.81) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 19 | (11.81) | (7.547) | (5.48) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 17 | (10.57) | (0.385) | (0.0) |
ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (9.95) | (40.264) | (43.75) |
μονογενής | only, single (child) | 2 | 14 | (8.7) | (0.371) | (0.07) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 13 | (8.08) | (13.407) | (5.2) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 12 | (7.46) | (9.519) | (15.15) |
θεότης | divinity, divine nature | 1 | 12 | (7.46) | (0.353) | (0.0) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 12 | (7.46) | (2.307) | (1.87) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 2 | 11 | (6.84) | (0.486) | (0.04) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 11 | (6.84) | (1.509) | (0.52) |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 11 | (6.84) | (0.201) | (0.13) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 10 | (6.22) | (0.811) | (0.04) |
καρδία | the heart | 1 | 9 | (5.6) | (2.87) | (0.99) |
νόος | mind, perception | 1 | 9 | (5.6) | (5.507) | (3.33) |
μορφή | form, shape | 2 | 7 | (4.35) | (0.748) | (0.22) |
ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 7 | (4.35) | (0.535) | (0.06) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 7 | (4.35) | (1.33) | (1.47) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (3.73) | (11.489) | (8.35) |
ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 5 | (3.11) | (0.297) | (0.08) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 5 | (3.11) | (11.437) | (4.29) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 4 | (2.49) | (2.935) | (0.67) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (2.49) | (1.993) | (1.71) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 4 | (2.49) | (1.603) | (0.65) |
μακάριος | blessed, happy | 1 | 4 | (2.49) | (0.896) | (0.38) |
τῆ | take | 1 | 4 | (2.49) | (1.084) | (0.11) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (2.49) | (6.432) | (8.19) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 3 | (1.87) | (0.97) | (0.55) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 3 | (1.87) | (4.739) | (12.03) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 3 | (1.87) | (0.897) | (0.58) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 2 | (1.24) | (4.214) | (1.84) |
πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 2 | (1.24) | (0.318) | (0.3) |
τύπος | a blow | 1 | 2 | (1.24) | (0.945) | (0.32) |
χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 2 | (1.24) | (0.319) | (0.05) |
ἀπαύγασμα | efflux of light, effulgence | 1 | 1 | (0.62) | (0.081) | (0.0) |
ἀφομοιόω | to make like | 1 | 1 | (0.62) | (0.04) | (0.06) |
διαυγάζω | to shine through | 1 | 1 | (0.62) | (0.007) | (0.01) |
διαυγέω | dawn | 1 | 1 | (0.62) | (0.005) | (0.0) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 1 | (0.62) | (0.573) | (0.57) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (0.62) | (0.663) | (0.97) |
ὄμμα | the eye | 1 | 1 | (0.62) | (0.671) | (1.11) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (0.62) | (1.433) | (0.41) |