30 lemmas;
43 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| πατήρ | a father | 2 | 149 | (92.63) | (9.224) | (10.48) |
| υἱός | a son | 2 | 124 | (77.09) | (7.898) | (7.64) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 40 | (24.87) | (17.728) | (33.0) |
| δόξα | a notion | 1 | 29 | (18.03) | (4.474) | (2.49) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 61 | (37.92) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 2 | (1.24) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 74 | (46.01) | (64.142) | (59.77) |
| ἰδιάζω | to be alone | 1 | 2 | (1.24) | (0.01) | (0.0) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 3 | (1.87) | (0.902) | (0.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 86 | (53.47) | (109.727) | (118.8) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 14 | (8.7) | (0.371) | (0.07) |
| οὐ | not | 1 | 124 | (77.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 25 | (15.54) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 46 | (28.6) | (22.709) | (26.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 3 | (1.87) | (1.406) | (2.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 51 | (31.71) | (56.75) | (56.58) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 7 | (4.35) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 105 | (65.28) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 23 | (14.3) | (21.895) | (15.87) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 3 | (1.87) | (0.483) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 8 | (4.97) | (8.129) | (10.35) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 20 | (12.43) | (3.591) | (1.48) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 10 | (6.22) | (6.22) | (4.12) |