79 lemmas;
174 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 7 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 265 | (164.75) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 2 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 217 | (134.91) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
| οὗτος | this; that | 1 | 196 | (121.85) | (133.027) | (121.95) |
| θεός | god | 2 | 168 | (104.45) | (26.466) | (19.54) |
| πατήρ | a father | 3 | 149 | (92.63) | (9.224) | (10.48) |
| οὐ | not | 2 | 124 | (77.09) | (104.879) | (82.22) |
| υἱός | a son | 2 | 124 | (77.09) | (7.898) | (7.64) |
| ὡς | as, how | 2 | 117 | (72.74) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 113 | (70.25) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 108 | (67.14) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 86 | (53.47) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 86 | (53.47) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 77 | (47.87) | (44.62) | (43.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 77 | (47.87) | (55.077) | (29.07) |
| τε | and | 2 | 74 | (46.01) | (62.106) | (115.18) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 72 | (44.76) | (24.797) | (21.7) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 72 | (44.76) | (76.461) | (54.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 57 | (35.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 53 | (32.95) | (28.875) | (14.91) |
| ἐμός | mine | 1 | 52 | (32.33) | (8.401) | (19.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 51 | (31.71) | (56.75) | (56.58) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 47 | (29.22) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 47 | (29.22) | (2.773) | (1.59) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 47 | (29.22) | (3.329) | (1.88) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 46 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 40 | (24.87) | (17.728) | (33.0) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 37 | (23.0) | (1.619) | (0.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 25 | (15.54) | (13.589) | (8.54) |
| ζωή | a living | 1 | 20 | (12.43) | (2.864) | (0.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (9.95) | (40.264) | (43.75) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 16 | (9.95) | (1.423) | (1.37) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 16 | (9.95) | (4.234) | (3.89) |
| καθώς | how | 1 | 14 | (8.7) | (0.867) | (0.28) |
| θεότης | divinity, divine nature | 2 | 12 | (7.46) | (0.353) | (0.0) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 7 | (4.35) | (2.06) | (1.51) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (3.73) | (11.074) | (20.24) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 6 | (3.73) | (0.264) | (0.04) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 6 | (3.73) | (1.544) | (1.98) |
| ἀτελεύτητος | not brought to an end | 1 | 5 | (3.11) | (0.05) | (0.02) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (3.11) | (12.667) | (11.08) |
| λαός | the people | 1 | 5 | (3.11) | (2.428) | (2.78) |
| φώς | a man | 1 | 5 | (3.11) | (0.967) | (1.32) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (2.49) | (2.976) | (2.93) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 4 | (2.49) | (0.567) | (0.0) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (2.49) | (2.021) | (2.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (2.49) | (2.932) | (4.24) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 4 | (2.49) | (1.028) | (0.87) |
| τῆ | take | 1 | 4 | (2.49) | (1.084) | (0.11) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (2.49) | (1.525) | (2.46) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 3 | (1.87) | (0.248) | (0.08) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 3 | (1.87) | (0.057) | (0.0) |
| μαρμαρυγή | a flashing, sparkling | 1 | 3 | (1.87) | (0.045) | (0.04) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 3 | (1.87) | (1.179) | (1.03) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 3 | (1.87) | (0.775) | (0.94) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 3 | (1.87) | (0.822) | (0.21) |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 1 | 2 | (1.24) | (0.06) | (0.16) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 2 | (1.24) | (0.881) | (8.18) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (1.24) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 2 | (1.24) | (0.382) | (0.47) |
| ἀπαξιόω | to disclaim as unworthy, disown | 1 | 1 | (0.62) | (0.039) | (0.04) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (0.62) | (0.457) | (0.41) |
| ἔνοικος | in-dwelling: an inhabitant | 1 | 1 | (0.62) | (0.022) | (0.01) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 1 | (0.62) | (0.133) | (0.49) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 1 | (0.62) | (0.242) | (0.18) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 1 | (0.62) | (0.094) | (0.01) |
| μεταλαγχάνω | to have a share | 1 | 1 | (0.62) | (0.022) | (0.01) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 1 | (0.62) | (0.133) | (0.07) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (0.62) | (0.34) | (0.41) |
| ῥίς | the nose | 1 | 1 | (0.62) | (0.825) | (0.21) |