58 lemmas;
80 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| λόγος | the word | 3 | 106 | (65.9) | (29.19) | (16.1) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 113 | (70.25) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| μορφή | form, shape | 2 | 7 | (4.35) | (0.748) | (0.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 53 | (32.95) | (28.875) | (14.91) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 30 | (18.65) | (9.844) | (7.58) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 16 | (9.95) | (4.234) | (3.89) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 77 | (47.87) | (55.077) | (29.07) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 37 | (23.0) | (1.619) | (0.49) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 16 | (9.95) | (4.693) | (6.06) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 56 | (34.82) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 47 | (29.22) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 47 | (29.22) | (2.773) | (1.59) |
| βραχύς | short | 1 | 5 | (3.11) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 67 | (41.65) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 12 | (7.46) | (3.743) | (0.99) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 5 | (3.11) | (0.132) | (0.01) |
| δοῦλος | slave | 1 | 7 | (4.35) | (1.48) | (1.11) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 4 | (2.49) | (0.201) | (0.41) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 5 | (3.11) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 265 | (164.75) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (4.35) | (4.335) | (1.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 10 | (6.22) | (0.374) | (0.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 38 | (23.62) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 47 | (29.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 14 | (8.7) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 28 | (17.41) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 168 | (104.45) | (26.466) | (19.54) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | 1 | (0.62) | (0.228) | (0.41) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 72 | (44.76) | (76.461) | (54.75) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (8.08) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 40 | (24.87) | (21.235) | (25.5) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 3 | (1.87) | (0.493) | (0.31) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 16 | (9.95) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 10 | (6.22) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 1 | 196 | (121.85) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 15 | (9.33) | (2.566) | (2.66) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 5 | (3.11) | (1.127) | (1.08) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 1 | (0.62) | (0.383) | (0.61) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (16.16) | (8.955) | (6.31) |
| σάρξ | flesh | 1 | 96 | (59.68) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 14 | (8.7) | (3.279) | (2.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 3 | (1.87) | (9.032) | (7.24) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 15 | (9.33) | (0.989) | (0.75) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 16 | (9.95) | (0.928) | (0.94) |
| τε | and | 1 | 74 | (46.01) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 105 | (65.28) | (97.86) | (78.95) |
| χρόνος | time | 1 | 10 | (6.22) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 21 | (13.06) | (13.207) | (6.63) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 7 | (4.35) | (1.455) | (0.03) |