65 lemmas;
137 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 5 | 14 | (8.7) | (3.02) | (2.61) |
| καί | and, also | 5 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 86 | (53.47) | (30.359) | (61.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 113 | (70.25) | (56.77) | (30.67) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 4 | 12 | (7.46) | (1.678) | (2.39) |
| θέω | to run | 4 | 9 | (5.6) | (0.925) | (1.43) |
| πούς | a foot | 4 | 11 | (6.84) | (2.799) | (4.94) |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | 15 | (9.33) | (6.429) | (7.71) |
| γάρ | for | 3 | 136 | (84.55) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 265 | (164.75) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 196 | (121.85) | (133.027) | (121.95) |
| ὑποπόδιον | a footstool | 3 | 6 | (3.73) | (0.042) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 3 | 49 | (30.46) | (32.618) | (38.42) |
| δέ | but | 2 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιά | the right hand | 2 | 6 | (3.73) | (0.472) | (0.42) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 7 | (4.35) | (1.733) | (1.87) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 9 | (5.6) | (12.401) | (17.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
| κάθημαι | to be seated | 2 | 5 | (3.11) | (0.912) | (1.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 51 | (31.71) | (56.75) | (56.58) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 88 | (54.71) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 2 | 10 | (6.22) | (11.109) | (9.36) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 16 | (9.95) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (3.73) | (1.226) | (0.42) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 49 | (30.46) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 7 | (4.35) | (1.217) | (0.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 16 | (9.95) | (1.423) | (1.37) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 12 | (7.46) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 19 | (11.81) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (8.08) | (13.387) | (11.02) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 10 | (6.22) | (1.404) | (1.3) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (11.81) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (11.81) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 108 | (67.14) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 9 | (5.6) | (5.988) | (0.07) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 6 | (3.73) | (0.171) | (0.23) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 38 | (23.62) | (8.435) | (3.94) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 1 | (0.62) | (0.679) | (2.1) |
| θεός | god | 1 | 168 | (104.45) | (26.466) | (19.54) |
| καθέδρα | a seat | 1 | 1 | (0.62) | (0.112) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 72 | (44.76) | (76.461) | (54.75) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 9 | (5.6) | (1.763) | (0.32) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 25 | (15.54) | (19.178) | (9.89) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 40 | (24.87) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 6 | (3.73) | (3.324) | (0.63) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 53 | (32.95) | (28.875) | (14.91) |
| παντοκράτωρ | almighty | 1 | 3 | (1.87) | (0.149) | (0.0) |
| ποδόω | tighten | 1 | 1 | (0.62) | (0.005) | (0.0) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 6 | (3.73) | (0.95) | (0.21) |
| σάρξ | flesh | 1 | 96 | (59.68) | (3.46) | (0.29) |
| σημαντικός | significant | 1 | 1 | (0.62) | (0.263) | (0.06) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 7 | (4.35) | (2.685) | (1.99) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 105 | (65.28) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 46 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 7 | (4.35) | (1.526) | (1.65) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 20 | (12.43) | (1.561) | (1.51) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 2 | (1.24) | (1.352) | (0.58) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 21 | (13.06) | (13.207) | (6.63) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 7 | (4.35) | (1.455) | (0.03) |