55 lemmas;
112 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 7 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 6 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| σάρξ | flesh | 4 | 96 | (59.68) | (3.46) | (0.29) |
| αἷμα | blood | 3 | 11 | (6.84) | (3.53) | (1.71) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 265 | (164.75) | (54.345) | (87.02) |
| ζωή | a living | 3 | 20 | (12.43) | (2.864) | (0.6) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 96 | (59.68) | (5.838) | (0.58) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | 12 | (7.46) | (1.704) | (0.56) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 13 | (8.08) | (1.608) | (0.59) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 6 | (3.73) | (1.945) | (1.28) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 4 | (2.49) | (0.894) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 86 | (53.47) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 2 | 117 | (72.74) | (68.814) | (63.16) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (1.87) | (7.241) | (8.18) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 2 | (1.24) | (2.492) | (0.02) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 16 | (9.95) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 79 | (49.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 8 | (4.97) | (1.04) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 136 | (84.55) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (8.08) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (11.81) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (11.81) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 113 | (70.25) | (56.77) | (30.67) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 3 | (1.87) | (2.007) | (1.91) |
| εὖ | well | 1 | 2 | (1.24) | (2.642) | (5.92) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 3 | (1.87) | (0.069) | (0.02) |
| λόγος | the word | 1 | 106 | (65.9) | (29.19) | (16.1) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 9 | (5.6) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 67 | (41.65) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 8 | (4.97) | (4.628) | (5.04) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (2.49) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 1 | 5 | (3.11) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (24.87) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 124 | (77.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (9.33) | (19.346) | (18.91) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (1.24) | (0.727) | (0.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 77 | (47.87) | (44.62) | (43.23) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 1 | (0.62) | (0.277) | (0.07) |
| πίνω | to drink | 1 | 4 | (2.49) | (2.254) | (1.59) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 2 | (1.24) | (0.61) | (0.0) |
| προστάσσω | to order | 1 | 1 | (0.62) | (1.223) | (1.25) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (1.87) | (2.05) | (2.46) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 7 | (4.35) | (1.526) | (1.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 88 | (54.71) | (36.921) | (31.35) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 2 | (1.24) | (0.153) | (0.15) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (3.73) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 13 | (8.08) | (1.137) | (1.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 41 | (25.49) | (49.49) | (23.92) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 3 | (1.87) | (0.753) | (0.13) |