44 lemmas;
73 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 265 | (164.75) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 2 | 67 | (41.65) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 196 | (121.85) | (133.027) | (121.95) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 96 | (59.68) | (5.838) | (0.58) |
| σάρξ | flesh | 2 | 96 | (59.68) | (3.46) | (0.29) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 86 | (53.47) | (30.359) | (61.34) |
| αἷμα | blood | 1 | 11 | (6.84) | (3.53) | (1.71) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 5 | (3.11) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (19.89) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 136 | (84.55) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 8 | (4.97) | (1.33) | (0.05) |
| ἐάν | if | 1 | 50 | (31.08) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 108 | (67.14) | (54.157) | (51.9) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 3 | (1.87) | (0.069) | (0.02) |
| ζωός | alive, living | 1 | 3 | (1.87) | (1.744) | (0.57) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 29 | (18.03) | (4.128) | (1.77) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 12 | (7.46) | (2.307) | (1.87) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 13 | (8.08) | (1.608) | (0.59) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 18 | (11.19) | (3.216) | (1.77) |
| ὅπου | where | 1 | 6 | (3.73) | (1.571) | (1.19) |
| οὐ | not | 1 | 124 | (77.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (9.33) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 57 | (35.44) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 20 | (12.43) | (10.367) | (6.41) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 7 | (4.35) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 77 | (47.87) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 51 | (31.71) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (11.81) | (25.424) | (23.72) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 12 | (7.46) | (1.704) | (0.56) |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 1 | 3 | (1.87) | (0.071) | (0.01) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 16 | (9.95) | (0.928) | (0.94) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 72 | (44.76) | (1.681) | (0.33) |
| υἱός | a son | 1 | 124 | (77.09) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμός | your | 1 | 19 | (11.81) | (6.015) | (5.65) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 13 | (8.08) | (1.137) | (1.18) |