62 lemmas;
119 tokens
(16,085 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 347 | (215.73) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 274 | (170.35) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 265 | (164.75) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 2 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 217 | (134.91) | (59.665) | (51.63) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
υἱός | a son | 1 | 124 | (77.09) | (7.898) | (7.64) |
ὡς | as, how | 1 | 117 | (72.74) | (68.814) | (63.16) |
πρό | before | 6 | 89 | (55.33) | (5.786) | (4.33) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 86 | (53.47) | (66.909) | (80.34) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 72 | (44.76) | (24.797) | (21.7) |
οὐρανός | heaven | 3 | 69 | (42.9) | (4.289) | (2.08) |
κύριος | having power | 2 | 65 | (40.41) | (8.273) | (1.56) |
ποιέω | to make, to do | 5 | 62 | (38.55) | (29.319) | (37.03) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 61 | (37.92) | (7.519) | (1.08) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 56 | (34.82) | (13.803) | (8.53) |
κτίζω | to found | 1 | 51 | (31.71) | (0.538) | (0.6) |
γῆ | earth | 2 | 48 | (29.84) | (10.519) | (12.21) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 48 | (29.84) | (2.814) | (4.36) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 37 | (23.0) | (1.619) | (0.49) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 36 | (22.38) | (0.288) | (0.33) |
ἔργον | work | 1 | 36 | (22.38) | (5.905) | (8.65) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (19.89) | (19.466) | (11.67) |
πηγή | running waters, streams | 2 | 30 | (18.65) | (0.851) | (0.74) |
ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 1 | 25 | (15.54) | (0.094) | (0.02) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 20 | (12.43) | (2.059) | (3.39) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 20 | (12.43) | (1.94) | (0.95) |
ὕδωρ | water | 1 | 20 | (12.43) | (7.043) | (3.14) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 19 | (11.81) | (2.666) | (0.6) |
βουνός | a hill, mound | 1 | 18 | (11.19) | (0.153) | (0.18) |
ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 18 | (11.19) | (0.326) | (0.58) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 17 | (10.57) | (0.385) | (0.0) |
ἡμέρα | day | 1 | 16 | (9.95) | (8.416) | (8.56) |
ἡνίκα | at which time, when | 3 | 16 | (9.95) | (0.856) | (0.54) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 16 | (9.95) | (0.934) | (0.61) |
ὅτε | when | 1 | 15 | (9.33) | (4.994) | (7.56) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 15 | (9.33) | (6.429) | (7.71) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 12 | (7.46) | (4.163) | (8.09) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 9 | (5.6) | (0.806) | (0.9) |
οὐράνη | chamber-pot | 1 | 9 | (5.6) | (0.234) | (0.0) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 3 | 8 | (4.97) | (0.305) | (0.16) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 6 | (3.73) | (1.981) | (3.68) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 5 | (3.11) | (3.876) | (1.61) |
προσχαίρω | to rejoice at | 1 | 5 | (3.11) | (0.005) | (0.0) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 4 | (2.49) | (1.588) | (3.52) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 4 | (2.49) | (0.295) | (0.06) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (1.87) | (3.239) | (1.45) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 3 | (1.87) | (1.185) | (1.18) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 3 | (1.87) | (0.945) | (2.02) |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 3 | (1.87) | (0.463) | (0.05) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 3 | (1.87) | (2.136) | (1.23) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 2 | (1.24) | (0.978) | (0.69) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 2 | (1.24) | (4.108) | (2.83) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 2 | (1.24) | (0.664) | (0.57) |
ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (0.62) | (0.926) | (2.26) |
ἀοίκητος | uninhabited | 1 | 1 | (0.62) | (0.05) | (0.04) |
νέφος | a cloud, mass | 1 | 1 | (0.62) | (0.576) | (0.62) |
χώρα | land | 1 | 1 | (0.62) | (3.587) | (8.1) |