42 lemmas;
56 tokens
(16,085 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,470 | (1535.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 894 | (555.8) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 265 | (164.75) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 108 | (67.14) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 86 | (53.47) | (109.727) | (118.8) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 72 | (44.76) | (1.681) | (0.33) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 1 | (0.62) | (0.258) | (0.21) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 2 | (1.24) | (0.371) | (0.21) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 2 | (1.24) | (0.881) | (8.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 619 | (384.83) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 205 | (127.45) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 227 | (141.13) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 40 | (24.87) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 13 | (8.08) | (4.716) | (2.04) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 6 | (3.73) | (2.007) | (0.46) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 8 | (4.97) | (1.33) | (0.05) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 5 | (3.11) | (0.346) | (0.43) |
| ἐάν | if | 1 | 50 | (31.08) | (23.689) | (20.31) |
| ἐξοκέλλω | to run aground | 1 | 2 | (1.24) | (0.032) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 74 | (46.01) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 47 | (29.22) | (18.33) | (7.31) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 1 | (0.62) | (0.205) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 28 | (17.41) | (48.945) | (46.31) |
| θεολογία | science of things divine | 1 | 3 | (1.87) | (0.107) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 260 | (161.64) | (90.021) | (57.06) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 10 | (6.22) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 10 | (6.22) | (18.419) | (25.96) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 15 | (9.33) | (2.641) | (2.69) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 40 | (24.87) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 283 | (175.94) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (56.57) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 19 | (11.81) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 57 | (35.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 196 | (121.85) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 53 | (32.95) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 77 | (47.87) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 7 | (4.35) | (4.005) | (5.45) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 14 | (8.7) | (3.279) | (2.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 19 | (11.81) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 19 | (11.81) | (7.547) | (5.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 117 | (72.74) | (68.814) | (63.16) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 1 | (0.62) | (1.449) | (0.17) |