52 lemmas;
85 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 3 | 26 | (1.62) | (0.155) | (0.13) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
τίς | who? which? | 2 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 144 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
βραχύς | short | 1 | 41 | (2.56) | (2.311) | (2.66) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 10 | (0.62) | (1.015) | (1.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 124 | (7.75) | (5.73) | (5.96) |
δόξα | a notion | 1 | 110 | (6.87) | (4.474) | (2.49) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἔνθα | there | 1 | 27 | (1.69) | (1.873) | (6.42) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 46 | (2.87) | (0.825) | (0.01) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 97 | (6.06) | (6.155) | (4.65) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 37 | (2.31) | (0.405) | (0.45) |
οἶνος | wine | 1 | 19 | (1.19) | (2.867) | (2.0) |
ὄϊς | sheep | 1 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 13 | (0.81) | (1.424) | (4.39) |
ὅστε | who, which | 1 | 30 | (1.87) | (1.419) | (2.72) |
ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 45 | (2.81) | (0.565) | (1.11) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 163 | (10.19) | (11.245) | (29.3) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 45 | (2.81) | (3.721) | (0.94) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
ὕδης | vádati | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.0) |
φέρω | to bear | 1 | 147 | (9.19) | (8.129) | (10.35) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 6 | (0.37) | (1.035) | (4.11) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 113 | (7.06) | (6.249) | (14.54) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 35 | (2.19) | (0.762) | (0.25) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 49 | (3.06) | (1.449) | (0.17) |