53 lemmas;
92 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| μέγας | big, great | 3 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 55 | (3.44) | (1.357) | (1.49) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 80 | (5.0) | (2.666) | (0.6) |
| δίδωμι | to give | 2 | 166 | (10.37) | (11.657) | (13.85) |
| θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 136 | (8.5) | (4.121) | (1.33) |
| παιδίον | a child | 2 | 54 | (3.37) | (1.117) | (0.81) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| υἱός | a son | 2 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 88 | (5.5) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 33 | (2.06) | (0.264) | (0.04) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 44 | (2.75) | (2.819) | (2.97) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 65 | (4.06) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 40 | (2.5) | (2.136) | (1.23) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 150 | (9.37) | (5.491) | (7.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 149 | (9.31) | (5.153) | (2.94) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 59 | (3.69) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 55 | (3.44) | (4.016) | (9.32) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 86 | (5.37) | (3.079) | (2.61) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 9 | (0.56) | (0.258) | (0.38) |
| φάος | light, daylight | 1 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 11 | (0.69) | (1.285) | (0.97) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 26 | (1.62) | (0.155) | (0.13) |