114 lemmas;
199 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 18 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἐκ | from out of | 5 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 5 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
δέ | but | 3 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
δαίμων | god; divine power | 2 | 83 | (5.19) | (1.394) | (1.77) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
διάβολος | slanderous, backbiting | 2 | 22 | (1.37) | (0.51) | (0.05) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 100 | (6.25) | (8.165) | (6.35) |
οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πάρειμι | be present | 2 | 154 | (9.62) | (5.095) | (8.94) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 2 | 17 | (1.06) | (0.299) | (0.69) |
πειράζω | to make proof | 2 | 14 | (0.87) | (0.335) | (0.66) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 71 | (4.44) | (5.786) | (1.93) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 23 | (1.44) | (0.33) | (0.01) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 73 | (4.56) | (3.981) | (2.22) |
ἄξιος | worthy | 1 | 35 | (2.19) | (3.181) | (3.3) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 46 | (2.87) | (0.486) | (0.04) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 144 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 145 | (9.06) | (5.82) | (8.27) |
ἀσπίς | a round shield | 1 | 7 | (0.44) | (0.481) | (1.51) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 15 | (0.94) | (0.519) | (0.37) |
βασιλίσκος | princelet, chieftain | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 21 | (1.31) | (0.067) | (0.03) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 40 | (2.5) | (1.733) | (1.87) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 27 | (1.69) | (0.328) | (0.32) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 29 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 124 | (7.75) | (5.73) | (5.96) |
δράκων | dragon, serpent | 1 | 15 | (0.94) | (0.306) | (0.26) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 83 | (5.19) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 41 | (2.56) | (4.574) | (7.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 17 | (1.06) | (0.878) | (3.11) |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (0.06) | (0.293) | (0.05) |
ἐξουσία | power | 1 | 25 | (1.56) | (1.082) | (0.97) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 23 | (1.44) | (0.555) | (1.14) |
ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 12 | (0.75) | (0.366) | (0.34) |
ἐπικρύπτω | to throw a cloak over, conceal | 1 | 8 | (0.5) | (0.056) | (0.11) |
ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 1 | 2 | (0.12) | (0.098) | (0.15) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 95 | (5.94) | (1.033) | (1.28) |
εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 3 | (0.19) | (0.243) | (0.8) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 93 | (5.81) | (4.072) | (7.15) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 30 | (1.87) | (0.63) | (0.31) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 31 | (1.94) | (0.784) | (0.83) |
κακός | bad | 1 | 66 | (4.12) | (7.257) | (12.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
καταπατέω | to trample down, trample under foot | 1 | 1 | (0.06) | (0.047) | (0.07) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 30 | (1.87) | (3.717) | (4.75) |
κοσμοκράτωρ | lord of the world | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.0) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 26 | (1.62) | (2.779) | (3.98) |
λέων | a lion | 1 | 52 | (3.25) | (0.675) | (0.88) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 16 | (1.0) | (0.444) | (0.4) |
μακρός | long | 1 | 49 | (3.06) | (1.989) | (2.83) |
μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | 6 | (0.37) | (0.111) | (0.1) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 150 | (9.37) | (5.491) | (7.79) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 9 | (0.56) | (0.377) | (0.78) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 11 | (0.69) | (2.273) | (1.08) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 16 | (1.0) | (1.127) | (1.08) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 43 | (2.69) | (2.932) | (4.24) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 15 | (0.94) | (0.61) | (0.0) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 30 | (1.87) | (1.096) | (2.71) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 12 | (0.75) | (0.385) | (0.68) |
πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
πονηρία | a bad state | 1 | 11 | (0.69) | (0.356) | (0.27) |
προδηλόω | to make clear beforehand, shew plainly | 1 | 1 | (0.06) | (0.044) | (0.04) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 5 | (0.31) | (0.784) | (0.64) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 11 | (0.69) | (0.794) | (0.8) |
προσίημι | to send to | 1 | 7 | (0.44) | (0.675) | (0.45) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 41 | (2.56) | (0.838) | (0.48) |
σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
στῖφος | a close-pressed | 1 | 5 | (0.31) | (0.058) | (0.07) |
στόμα | the mouth | 1 | 56 | (3.5) | (2.111) | (1.83) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 64 | (4.0) | (1.497) | (1.41) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 94 | (5.87) | (4.234) | (3.89) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (0.37) | (0.583) | (0.75) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
υἱός | a son | 1 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 100 | (6.25) | (1.561) | (1.51) |
χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 13 | (0.81) | (0.294) | (0.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |