39 lemmas;
72 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 8 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| σός | your | 3 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 2 | 11 | (0.69) | (0.24) | (0.38) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 2 | 27 | (1.69) | (0.489) | (0.84) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 59 | (3.69) | (2.814) | (4.36) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 3 | (0.19) | (0.883) | (0.02) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 33 | (2.06) | (0.264) | (0.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
| κακός | bad | 1 | 66 | (4.12) | (7.257) | (12.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| λίθος | a stone | 1 | 33 | (2.06) | (2.39) | (1.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 17 | (1.06) | (0.732) | (0.24) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 25 | (1.56) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 25 | (1.56) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| πούς | a foot | 1 | 73 | (4.56) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| προσκόπτω | to strike | 1 | 7 | (0.44) | (0.052) | (0.1) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 25 | (1.56) | (0.822) | (0.74) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |