56 lemmas;
90 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
| θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
| καί | and, also | 2 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| ὁράω | to see | 2 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| σωτήριος | saving, delivering | 2 | 79 | (4.94) | (0.456) | (0.13) |
| ἀγκάλη | the bent arm | 1 | 2 | (0.12) | (0.039) | (0.07) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 21 | (1.31) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 44 | (2.75) | (2.825) | (10.15) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 143 | (8.94) | (1.995) | (0.57) |
| ἀμνός | a lamb | 1 | 27 | (1.69) | (0.117) | (0.02) |
| ἀναφωνέω | to call aloud, declaim | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 3 | (0.19) | (0.164) | (0.0) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 8 | (0.5) | (0.637) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 6 | (0.37) | (0.235) | (0.09) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 17 | (1.06) | (1.404) | (1.3) |
| δοῦλος | slave | 1 | 28 | (1.75) | (1.48) | (1.11) |
| εἶδον | to see | 1 | 93 | (5.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 65 | (4.06) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 15 | (0.94) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 15 | (0.94) | (0.326) | (0.58) |
| ἰδέ | and | 1 | 2 | (0.12) | (0.071) | (0.36) |
| κόσμος | order | 1 | 73 | (4.56) | (3.744) | (1.56) |
| λᾶας | stone | 1 | 19 | (1.19) | (0.215) | (1.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 152 | (9.5) | (15.895) | (13.47) |
| λαός | the people | 1 | 316 | (19.75) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 13 | (0.81) | (0.796) | (1.79) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 113 | (7.06) | (2.632) | (2.12) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 143 | (8.94) | (1.94) | (0.95) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 43 | (2.69) | (1.704) | (0.56) |
| φάος | light, daylight | 1 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 16 | (1.0) | (0.617) | (1.7) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |