45 lemmas;
60 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 3 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
βαπτίζω | to dip in | 2 | 7 | (0.44) | (0.344) | (0.15) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ὑμός | your | 2 | 177 | (11.06) | (6.015) | (5.65) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
ἄξιος | worthy | 1 | 35 | (2.19) | (3.181) | (3.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 3 | (0.19) | (0.228) | (0.2) |
γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δόξα | a notion | 1 | 110 | (6.87) | (4.474) | (2.49) |
ἒ | woe! woe! | 1 | 34 | (2.12) | (0.339) | (0.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 40 | (2.5) | (2.136) | (1.23) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 13 | (0.81) | (0.796) | (1.79) |
ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 34 | (2.12) | (0.364) | (0.02) |
οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
πῦρ | fire | 1 | 61 | (3.81) | (4.894) | (2.94) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 30 | (1.87) | (0.664) | (0.57) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 79 | (4.94) | (0.456) | (0.13) |
ὕδωρ | water | 1 | 68 | (4.25) | (7.043) | (3.14) |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 5 | (0.31) | (0.281) | (0.15) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 113 | (7.06) | (6.249) | (14.54) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 49 | (3.06) | (1.449) | (0.17) |