34 lemmas;
58 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| παῖς | a child | 3 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
| δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| ὁράω | to see | 2 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 82 | (5.12) | (13.727) | (16.2) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 35 | (2.19) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγάπη | love | 1 | 5 | (0.31) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 31 | (1.94) | (0.325) | (0.07) |
| αἱρετίζω | to choose, select | 1 | 2 | (0.12) | (0.004) | (0.0) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 2 | (0.12) | (0.734) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 15 | (0.94) | (0.155) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 6 | (0.37) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 4 | (0.25) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 10 | (0.62) | (0.419) | (0.49) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 12 | (0.75) | (0.11) | (0.39) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 5 | (0.31) | (0.684) | (0.1) |
| ἴον | the violet | 1 | 8 | (0.5) | (0.34) | (0.11) |
| ἰός | an arrow | 1 | 10 | (0.62) | (0.939) | (0.56) |
| καί | and, also | 1 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 31 | (1.94) | (1.852) | (2.27) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 16 | (1.0) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |