65 lemmas;
109 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| παῖς | a child | 1 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 44 | (2.75) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 21 | (1.31) | (1.616) | (8.21) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 41 | (2.56) | (8.778) | (7.86) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 47 | (2.94) | (4.909) | (7.73) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 118 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 16 | (1.0) | (1.665) | (2.81) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 19 | (1.19) | (0.575) | (1.94) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 15 | (0.94) | (2.734) | (1.67) |
| νέω | to swim | 1 | 11 | (0.69) | (0.993) | (1.53) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 10 | (0.62) | (0.917) | (1.41) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 4 | (0.25) | (0.986) | (1.32) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 37 | (2.31) | (0.798) | (1.28) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 45 | (2.81) | (0.565) | (1.11) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 58 | (3.62) | (1.459) | (1.02) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 8 | (0.5) | (0.748) | (0.91) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 7 | (0.44) | (0.887) | (0.89) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 46 | (2.87) | (1.732) | (0.64) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
| ἔαρ | spring | 1 | 3 | (0.19) | (0.493) | (0.42) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 1 | (0.06) | (0.13) | (0.41) |
| νέω2 | to spin | 1 | 7 | (0.44) | (0.439) | (0.41) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 12 | (0.75) | (0.11) | (0.39) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 25 | (1.56) | (0.943) | (0.25) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
| κάλαμος | a reed | 1 | 8 | (0.5) | (0.22) | (0.18) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 7 | (0.44) | (0.217) | (0.17) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 16 | (1.0) | (0.232) | (0.15) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 5 | (0.31) | (0.212) | (0.12) |
| Λίνος | Linos | 1 | 4 | (0.25) | (0.115) | (0.11) |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | 1 | (0.06) | (0.079) | (0.09) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 31 | (1.94) | (0.325) | (0.07) |
| λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | 4 | (0.25) | (0.089) | (0.07) |
| πλατεῖα | street | 1 | 3 | (0.19) | (0.096) | (0.07) |
| κραυγάζω | to bay | 1 | 1 | (0.06) | (0.015) | (0.05) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 3 | (0.19) | (0.105) | (0.02) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 6 | (0.37) | (4.259) | (0.0) |