56 lemmas;
120 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| κύριος | having power | 4 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 3 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 3 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 66 | (4.12) | (2.887) | (2.55) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 87 | (5.44) | (1.583) | (2.13) |
| ἐάν | if | 2 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 24 | (1.5) | (1.871) | (1.48) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 26 | (1.62) | (4.322) | (6.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 166 | (10.37) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδικέω | to avenge, punish | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.0) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
| ἐμός | mine | 1 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 27 | (1.69) | (0.489) | (0.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
| ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 15 | (0.94) | (3.685) | (3.67) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 61 | (3.81) | (4.894) | (2.94) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 43 | (2.69) | (1.704) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
| στόμα | the mouth | 1 | 56 | (3.5) | (2.111) | (1.83) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |